「ぱいさないと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

野原には小さい黄色い花がぱらぱらと咲いている．

草地上星星点点地开着一些小黄花。 - 白水社 中国語辞典

写真を写す時は目をぱちぱちさせてはいけない．

照相可别眨眼睛。 - 白水社 中国語辞典

パスポートをなくさないでください。

不要弄丢护照。 - 中国語会話例文集

パスポートをなくさないでください。

请不要弄丢护照。 - 中国語会話例文集

スパナを取ってください。

请拿走扳手。 - 中国語会話例文集

立派な風采をした人．

一表人才((成語)) - 白水社 中国語辞典

パイロット，水先案内人．

领航员 - 白水社 中国語辞典

畑に草がいっぱい生えている，抜き取りなさい．

地里长满了草，拨下去吧。 - 白水社 中国語辞典

不正の気風はきれいさっぱり取り除かねばならない．

不正之风必须扫除干净。 - 白水社 中国語辞典

仕事をするなら，てきぱきとやりなさい．

要想干工作，你就麻麻利利地干。 - 白水社 中国語辞典

ロープをぴんと引っ張りなさい！

你把绳子绷紧！ - 白水社 中国語辞典

ほうりっぱなしにしておくことは許されない．

我们不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典

小魚が口をぱくぱくと開けながら水面に顔を出して空気を吸う．

小鱼嘴一张一张地到水面上来吸气。 - 白水社 中国語辞典

あなたの話していることがさっぱり分かりません。

我完全不懂你在说的事。 - 中国語会話例文集

立派な人，立派な行ないを称賛する．

赞扬好人好事 - 白水社 中国語辞典

ようとして音沙汰がない，さっぱり便りがない，ナシのつぶてである．

杳无音信((成語)) - 白水社 中国語辞典

トイレットペーパー以外は流さないでください。

请不要冲走厕纸以外的东西。 - 中国語会話例文集

トイレットペーパー以外は流さないでください。

请不要把厕纸以外的纸扔进去。 - 中国語会話例文集

朝っぱらからわーわーと騒いでいる，これはいかれているんじゃないの！

大清老早哗啦哗啦吵，这不是十三点吗？ - 白水社 中国語辞典

心配事や苦しみをつぶさになめる．

饱经忧患 - 白水社 中国語辞典

彼は間もなくこの事をきれいさっぱり忘れてしまった．

他很快把这件事忘得一干二净。 - 白水社 中国語辞典

彼は天才的なパイロットだ。

他是天才的飞行员。 - 中国語会話例文集

売上は７３％ほど伸びている。

那个延伸了７３％左右。 - 中国語会話例文集

心配事が幾重にも重なる．

心事重重 - 白水社 中国語辞典

我々は誤った考えをきれいさっぱり取り除かなければならない．

我们要把坏思想清除干净。 - 白水社 中国語辞典

朝っぱらから気に入らない事にぶつかった．

一清早就碰上一件不顺气的事。 - 白水社 中国語辞典

失敗を引き起こした人ではなく、失敗の原因に注目しなさい。

请关注失败的原因而不是导致失败的人 - 中国語会話例文集

彼は長い間考えたが，最後にやっぱり行かないことにした．

他考虑了很久，末了还是决定不去了。 - 白水社 中国語辞典

部屋が小さくて，ベッドを1つ入れると，部屋はいっぱいになる．

房间窄小，放了一张床，屋子就满了。 - 白水社 中国語辞典

戦争は囲碁のようなもので，失敗することが許されない．

打仗如下棋，不能失着。 - 白水社 中国語辞典

度重なる障害を突破する．

冲破重重阻力 - 白水社 中国語辞典

彼女の性格はとても変わっていて，私にはさっぱりつかめない．

她的性子真怪，我一点也拿不住。 - 白水社 中国語辞典

水先案内人，パイロット．≒引水员．

领港员 - 白水社 中国語辞典

淡い色の値段は３％アップで、濃い色なら１０％アップだよ。

淡色的价格上涨了3%，深色的话上涨了10%。 - 中国語会話例文集

魚が水中でパシャパシャとしきりに跳びはねる．

鱼在水里拨剌拨剌直跳。 - 白水社 中国語辞典

彼が失敗しないことを祈って下さい。

请祈祷他不会失败。 - 中国語会話例文集

どうか私のことを心配なさらないように．

请不要为我担心。 - 白水社 中国語辞典

パートナーと会話の練習をしなさい。

请和你的伙伴一定进行会话的练习。 - 中国語会話例文集

失敗の原因を捜し求めなければならない．

应该找一找失败的原因。 - 白水社 中国語辞典

君はさっぱりした人だ，何か言うことがあれば思いっきり言え！

你是个撇脱的人，有话就痛快地说！ - 白水社 中国語辞典

彼の文章はでたらめでなってない，何を言っているのかさっぱり筋道が通っていない．

他的文章狗屁不通。 - 白水社 中国語辞典

君子は食事は腹いっぱい食べることを求めないし，住居は安らかさを求めない．

君子无求饱，居无求安。 - 白水社 中国語辞典

トイレットペーパーをかならず便器に流してください。

厕纸请一定要在便池里冲走。 - 中国語会話例文集

やっぱり田舎の人は閉鎖的だっていうから、私みたいなよそ者にはいい顔しないのかなぁ。

农村的人果然是比较封闭，所以才对我这种外人没什么好脸色吧。 - 中国語会話例文集

何か心配事があるなら，包み隠さずみな話しなさい．

你有什么心事全说出来吧，别遮遮盖盖的。 - 白水社 中国語辞典

お母さんは彼が北京の生活に慣れないのではないかと心配している．

妈妈恐怕他不习惯北京的生活。 - 白水社 中国語辞典

便器に、トイレットペーパー以外は流さないでください。

请不要用便池冲走厕纸以外的东西。 - 中国語会話例文集

このアパートは、暑いばかりでなく音もうるさい。

这间公寓不仅热而且还很吵。 - 中国語会話例文集

我々は人に鼻先を引っ張られその言いなりになっていてはならない．

我们不能让人家牵着鼻子走。 - 白水社 中国語辞典

パイロットはまだ良く訓練されていない。

飞行员还没受过很好的训练。 - 中国語会話例文集