「ぱい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

レッスンについて行けるかどうか心配です。

我担心能否去上课。 - 中国語会話例文集

私は普段パソコンを持ち歩いていく。

我随身携带电脑。 - 中国語会話例文集

彼女はスパンコールのついた赤いドレスを着た。

她穿着带着亮片的红色裙子。 - 中国語会話例文集

彼らはお互いに良いパートナーである。

他们是彼此相互的好搭档。 - 中国語会話例文集

彼らは自分たちの将来を心配しています。

他们正担心着自己的将来。 - 中国語会話例文集

勝手にいじることのできないパッケージ

不能随意改动的包装 - 中国語会話例文集

パリに2月3日から11日まで滞在しています。

我从2月3号到11号在巴黎停留。 - 中国語会話例文集

「夕食はまたパスタでもいいでしょう？」「ううん」

“晚饭还吃意面可以吧？”“不” - 中国語会話例文集

今日のパリはとても天気がいいです。

今天的巴黎是个好天气。 - 中国語会話例文集

私は異常気象を心配している。

我很担心异常的天气。 - 中国語会話例文集

その店員はこれがパシュミナだと言い張った。

那位店员坚持说这个是帕什米纳山羊绒。 - 中国語会話例文集

私がパリに行くのは2年後位になると思います。

我想要到两年之后才会去巴黎。 - 中国語会話例文集

私たちはパリでの再会を楽しみにしています。

我们期待着在巴黎的再会。 - 中国語会話例文集

自分の子供が結婚する相手について心配をする。

我担心关于自己孩子结婚对象的事。 - 中国語会話例文集

彼女がパリで言っていた言葉が印象的でした。

她在巴黎说的话让我印象深刻。 - 中国語会話例文集

あの白いアパートが私の住まいです。

那栋白色的公寓是我的住所。 - 中国語会話例文集

実験結果の一般化可能性を検証しなさい。

请验证实验结果的普遍适用性。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけないか心配です。

我担心是不是给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

あなたに心配を掛けてしまい、大変申し訳ありません。

非常抱歉让您为我担心了。 - 中国語会話例文集

私は保険の解約を心配している。

我担心保险的解约。 - 中国語会話例文集

ログインＩＤとパスワードを入力して下さい。

请输入登录ID和密码。 - 中国語会話例文集

最近、頻繁に話題しています。

最近，一直在频繁地讨论话题。 - 中国語会話例文集

このパソコンを直しておいてください。

请先修好这台电脑。 - 中国語会話例文集

変更後のパスワードは、記入しないでください。

请不要填写更改后的密码。 - 中国語会話例文集

ふるった粉の上にパン生地を置いてください。

请在筛过的面粉上放上面包的胚子。 - 中国語会話例文集

今日はいつも出ない不良が連発する。

今天连续发生平常没有的不良状况。 - 中国語会話例文集

パフォーマンスを続けていきたいです。

想把表演继续进行下去。 - 中国語会話例文集

このアパートは、暑いばかりでなく音もうるさい。

这间公寓不仅热而且还很吵。 - 中国語会話例文集

小さいころからスーパーが大好きでした。

从小就很喜欢超市。 - 中国語会話例文集

一般に、65才以上の人のことを高齢者と呼ぶ。

一般65岁以上的人被称为高龄者。 - 中国語会話例文集

発がん性の心配のない手法で病気を治す。

用不用担心诱发癌症的手法治疗病症。 - 中国語会話例文集

出発前までにトイレに行ってください。

请在出发前去上厕所。 - 中国語会話例文集

その意見が一般的とされています。

那个意见被看作为一般的意见。 - 中国語会話例文集

私もそれを一番心配しています。

我也是最担心那个。 - 中国語会話例文集

富の不均衡分配を解決しなければならない。

必须要解决财富的不平均分配问题。 - 中国語会話例文集

パーティにはかわいい女の子がたくさん来ますよ。

派对上有很多可爱的女孩子会来。 - 中国語会話例文集

本当に大丈夫だから心配しないで。

真的没事的别担心。 - 中国語会話例文集

衝撃に対する耐久性が心配です。

担心对于冲击的耐久性。 - 中国語会話例文集

パーティーへはご家族でいらしてください。

请和家人一起来派对。 - 中国語会話例文集

海外事業を現地の第一線で引っ張る。

身处当地的第一线来带动海外事业。 - 中国語会話例文集

服をつかんで引っ張らないでください。

不要拽着衣服。 - 中国語会話例文集

パスポートが出来るまで持っていてください。

请在护照做好前拿着。 - 中国語会話例文集

パンダが木に登って一番高いところまで行った。

熊猫爬上了树的最高处。 - 中国語会話例文集

いつもマウスを使わず、センサーパッドで操作している。

一向不使用鼠标而使用触屏操作。 - 中国語会話例文集

彼女はドレスの下にパニエをはいている。

她在裙子下面穿了裙撑。 - 中国語会話例文集

上司は部下にパワーハラスメントをしてはいけない。

上司不能对下属进行职场暴力。 - 中国語会話例文集

はい、手ぬぐいはすべて30％オフです。

是的。布手巾全部打七折。 - 中国語会話例文集

ご心配をお掛けしてしまい、恐縮の至りです。

让您担心我感到十分抱歉。 - 中国語会話例文集

パスワードの再発行をお願い致します。

请再次发行密码。 - 中国語会話例文集

パンフレットを手元に置いて下さい。

请把宣传册放在手边。 - 中国語会話例文集