意味 | 例文 |
「ひう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48065件
[1−24.取得応答の記述例]
[1-24.获取响应的描述的示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
プレビュー表示領域R1にはプレビュー画像PVが表示され、しおり表示領域R2にはメニュー画像MNが表示される。
在预览显示区域 R1中显示预览图像 PV,在向导显示区域 R2中显示菜单图像 MN。 - 中国語 特許翻訳例文集
一人暮らしにはもう慣れました。
已经习惯了一个人生活。 - 中国語会話例文集
こちらが出張費用です。
这是出差费用。 - 中国語会話例文集
半導体等電子部品
半导体等电子零部件 - 中国語会話例文集
必要な寸法を確認する。
确认必要的尺寸。 - 中国語会話例文集
商品生産は可能ですか?
可以进行商品生产吗? - 中国語会話例文集
コーヒー抽出中です。
正在提取咖啡。 - 中国語会話例文集
両替が必要ないです。
没必要兑换钱。 - 中国語会話例文集
お昼休みはリラックスしましょう。
午休时放松一下吧。 - 中国語会話例文集
購入部品を減らしたい。
想减少购买零部件。 - 中国語会話例文集
USBの認証は必要ありません。
不需要USB的认证。 - 中国語会話例文集
もう一つ別の荷物がある。
还有一件别的行李。 - 中国語会話例文集
変更した図面が必要です。
需要修改后的设计图。 - 中国語会話例文集
素敵な日々になりますように。
希望能是美好的每一天。 - 中国語会話例文集
あとでもう一人来ます。
之后会再来一个人。 - 中国語会話例文集
車を運転する必要がない。
没必要开车。 - 中国語会話例文集
このタスクは重要度が低い。
这个任务的重要度很低。 - 中国語会話例文集
悲痛な胸の内を明かしている。
正在抒发自己内心的悲痛。 - 中国語会話例文集
高額な費用がかかります。
花费巨额费用。 - 中国語会話例文集
近々暇になるから遊ぼう。
最近会很闲,一起玩吧。 - 中国語会話例文集
多くの勉強が必要です。
需要多多学习。 - 中国語会話例文集
私に投票して下さった皆さん
投票给我的各位 - 中国語会話例文集
これから飛行場へ行きます。
接下来要去机场。 - 中国語会話例文集
入力する必要はありません。
没有必要输入。 - 中国語会話例文集
必要に応じて激しく叱る。
根据需要激烈地斥责。 - 中国語会話例文集
この商品は常温で持ちます。
这种商品在常温下保存。 - 中国語会話例文集
上手く伝える必要があります。
需要好好传达。 - 中国語会話例文集
流路の確保が必要です。
必须确保水道。 - 中国語会話例文集
この人はあなたの同僚ですか?
这个人是你的同事吗? - 中国語会話例文集
塩麹の発酵食肉製品
盐曲的发酵食用肉制品 - 中国語会話例文集
給料から差し引きます。
从工资中扣除。 - 中国語会話例文集
不具合品の情報です。
是残次品的信息。 - 中国語会話例文集
空港にはたくさんの人がいる。
机场有很多人。 - 中国語会話例文集
昼からデートしましょう。
白天开始约会吧。 - 中国語会話例文集
彼女はギターを弾くのがうまい。
她吉他弹得很好。 - 中国語会話例文集
その商品はよく売れています。
那个商品很畅销。 - 中国語会話例文集
お昼ご飯はどうしますか?
你午饭吃什么? - 中国語会話例文集
お昼ご飯はもう食べましたか。
你已经吃了午饭吗? - 中国語会話例文集
それをもう一口飲んでください。
请你再喝一口那个。 - 中国語会話例文集
とても美しい夕日でした。
是很美的夕阳。 - 中国語会話例文集
4月に東京に引っ越してきた。
我4月搬来了东京。 - 中国語会話例文集
その部品は使用可能です。
可以使用那个零件。 - 中国語会話例文集
緊急避難施設への受入れ
接纳到紧急避难设施 - 中国語会話例文集
緊急避難所への受入れ
接纳到紧急避难场所 - 中国語会話例文集
本商品は、水拭きも可能です。
本产品可以用水擦拭。 - 中国語会話例文集
ご好評頂いております。
得到好评。 - 中国語会話例文集
商品を通じて寄付をする。
通过商品来捐赠。 - 中国語会話例文集
大量の不良品が発生する。
产生大量的瑕疵品。 - 中国語会話例文集
多くの人でにぎわう店
因为有很多人所以很热闹的店。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |