意味 | 例文 |
「ひおう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3380件
太平の世.
清平世界 - 白水社 中国語辞典
応募作品集.
征文选集 - 白水社 中国語辞典
王君はひどくひねくれている.
小王脾气太拧。 - 白水社 中国語辞典
その部品を使おうとしている。
你打算用那个零件。 - 中国語会話例文集
君に是非を判断してもらおう.
你给评评理。 - 白水社 中国語辞典
比の対応する値
比对应的值 - 中国語会話例文集
商品を横領する。
贪污商品。 - 中国語会話例文集
汎欧州交通網
泛欧洲交通网 - 中国語会話例文集
夏の応援品
夏天的加油助威的东西 - 中国語会話例文集
応接に暇がない.
不遑应接 - 白水社 中国語辞典
横線を1本引く.
画一条横道儿 - 白水社 中国語辞典
むちを持って羊を追う.
拿着鞭子赶羊。 - 白水社 中国語辞典
太平の世に生まれる.
生于清平之世 - 白水社 中国語辞典
王君は批判された.
小王受了批评。 - 白水社 中国語辞典
貿易上の往来,取引.
贸易往来 - 白水社 中国語辞典
私は王平を選ぶ.
我选王平。 - 白水社 中国語辞典
I−CSCFがP−CSCFに応答を転送する。
I-CSCF将响应转发到 P-CSCF。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は冷やかな表情を装う.
他装出一付冰冷的面孔。 - 白水社 中国語辞典
往復切符.≒往返票.↔单程票.
来回票 - 白水社 中国語辞典
一般大衆をひどく殴打する.
凶殴百姓 - 白水社 中国語辞典
どちらが正しいか,皆にひとつ裁いてもらおう.
谁是谁非,让大家来评个理。 - 白水社 中国語辞典
さらに、CDMA2000はIS−2000、IS−95およびIS−856標準に対応している。
此外,cdma 2000涵盖了 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集
この人はひどく欲張りで,いつもうまい汁を吸おうと考えている.
这人太贪心,老想沾便宜。 - 白水社 中国語辞典
着呼応答システム131は、SIPの200 OKでS−CSCF112に応答する。
呼叫响应系统 131向 S-CSCF 112响应以 SIP 200OK。 - 中国語 特許翻訳例文集
言おうとしたかと思うとまた引っ込めた.
刚要说话又缩回去了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの人と会おうとは思わない.
我不跟这个人见面。 - 白水社 中国語辞典
人が何と言おうと,彼はどうしても信用しない.
随便你怎么说,他就是不相信。 - 白水社 中国語辞典
この人は何でも流行を追おうとする.
这个人什么都要赶个时髦。 - 白水社 中国語辞典
会議を開いて,暖房の問題を話し合おう.
咱们开个会,把取暖问题说合说合。 - 白水社 中国語辞典
非常に暑い,いっそのこと上着を脱いでしまおう.
热极了,索性把上衣脱下来。 - 白水社 中国語辞典
その人はおうように演壇から下りて来た.
那人潇洒地走下台来。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうあっても私の万年筆を使おうとする.
他硬要拿我的钢笔。 - 白水社 中国語辞典
その人は物腰がとてもおうようである.
这人作派很大方。 - 白水社 中国語辞典
P−CSCFがUE Aに応答を転送する。
P-CSCF将响应转发到 UE A。 - 中国語 特許翻訳例文集
1−24.取得応答の記述例
1-24.获取响应的描述示例 - 中国語 特許翻訳例文集
[1−24.取得応答の記述例]
[1-24.获取响应的描述的示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
おとなしい人のように装う。
装成老实人。 - 中国語会話例文集
必要に応じて激しく叱る。
根据需要激烈地斥责。 - 中国語会話例文集
品質管理課で対応します。
由品质管理课处理。 - 中国語会話例文集
幅広く対応することができる。。
可以很广泛的应对。 - 中国語会話例文集
その鳥は扇形の尾を広げた。
那隻鳥張開了扇形的尾巴。 - 中国語会話例文集
全ての費用を請け負う
承担所有的费用 - 中国語会話例文集
必要に応じて改訂しなさい。
请按照需求改正。 - 中国語会話例文集
それに引き続き対応していく。
我会继续应对那个。 - 中国語会話例文集
勘定コード対応表
计算代码对应表 - 中国語会話例文集
必要に応じてお持ちください。
请根据情况需要带着。 - 中国語会話例文集
必要に応じて申請して下さい。
请依照需要来申请。 - 中国語会話例文集
オウゴンヒワは渡り鳥だ。
金翅雀是候鸟。 - 中国語会話例文集
必要に応じて行う仕事
根据需要而进行的工作 - 中国語会話例文集
王妃には、愛人がいました。
王妃有情人了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |