「ひず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

天の時は地の利にしかず，地の利は人の和にしかず．

天时不如地利，地利不如人和。((成語)) - 白水社 中国語辞典

舞台の幕がしずしずと開き，公演が始まった．

帷幕徐徐拉开，演出开始了。 - 白水社 中国語辞典

この子は知らない人を見るといつもおずおずする．

这孩子见了生人总是畏畏缩缩的。 - 白水社 中国語辞典

これらの野菜は非常に柔らかくみずみずしい．

这些蔬菜十分鲜嫩。 - 白水社 中国語辞典

ぐずぐず引き延ばして解決しようとしない．

延挨着不解决 - 白水社 中国語辞典

夜戸を締めず，道落ちたるを拾わず．

夜不闭户，路不拾遗。 - 白水社 中国語辞典

天に対して恥ずかしくなく，人に対しても恥ずかしくない．

仰不愧于天，俯不怍于人。 - 白水社 中国語辞典

ひとりでそれをやるのは難しい。

一个人做那个很难。 - 中国語会話例文集

小さな傷がひとつあった。

有一个小伤。 - 中国語会話例文集

私はひどい頭痛がします。

我的头痛非常的严重。 - 中国語会話例文集

お水をひとつ頼もうかしら。

点一杯水吧。 - 中国語会話例文集

彼女はピアノをひくのが上手です。

她擅长弹钢琴。 - 中国語会話例文集

河道を切り開き水を引く．

开河引水 - 白水社 中国語辞典

彼の沈んだひとみが凍りついた．

他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典

ひしゃく1杯の水を飲んだ．

喝了［一］瓢水 - 白水社 中国語辞典

私はひどく静かだと感じた．

我感到太清静了。 - 白水社 中国語辞典

傷口がひどく痛みだした．

伤口痛得厉害起来了。 - 白水社 中国語辞典

今日は比較的涼しい。

今天比较凉爽。 - 中国語会話例文集

ヒューズが飛んだ。

保险丝烧断了。 - 中国語会話例文集

彼は静かな人だ。

他是很安静的人、 - 中国語会話例文集

彼は静かな人だ。

他是个安静的人。 - 中国語会話例文集

ヒアリングは難しい。

听力很难。 - 中国語会話例文集

比叡山を訪れる。

拜访了比叡山。 - 中国語会話例文集

隣の家の人を訪ねる。

拜访邻居。 - 中国語会話例文集

タオルを水に浸す。

把毛巾浸泡在水里。 - 中国語会話例文集

部品を取り外します。

取下零件。 - 中国語会話例文集

沈んだ船の引き上げ

打捞沉船 - 中国語会話例文集

久しぶりに訪れた。

久违地访问了。 - 中国語会話例文集

ヒューズが飛んだ．

保险丝烧断了。 - 白水社 中国語辞典

公文書報告図表．

公文报告表册 - 白水社 中国語辞典

部品を取り外す．

把零件拆下来。 - 白水社 中国語辞典

水死体を引き上げる．

打捞尸体 - 白水社 中国語辞典

綿の実を水に浸す．

浸泡棉籽 - 白水社 中国語辞典

水を一口飲んだ。

喝了一口水 - 白水社 中国語辞典

人が水を治めれば水は人を利するが，人が水を治めなければ水は人を害する．

人治水水利人，人不治水水害人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

日干しれんがで壁を築く．

用坯砌墙 - 白水社 中国語辞典

批判的リアリズム．

批判现实主义 - 白水社 中国語辞典

平削りフライス盤．

平面铣床 - 白水社 中国語辞典

貨物引き渡し指図書．

交货凭单 - 白水社 中国語辞典

図表書類一式．

全份表册 - 白水社 中国語辞典

日付変更線．≒日界线．

国际日期变更线 - 白水社 中国語辞典

ギターを上手に弾く．

吉他弹得很熟练。 - 白水社 中国語辞典

人を捜して尋ねる．

找人问讯 - 白水社 中国語辞典

夕日が西に沈む．

夕阳西下((成語)) - 白水社 中国語辞典

水を引いて田を灌漑する．

引水灌田 - 白水社 中国語辞典

水を山の上まで引く．

引水上山 - 白水社 中国語辞典

私は人様の金をずいぶん借りている，人様からずいぶん借りている．

我该人家的钱该得不少了。 - 白水社 中国語辞典

悪人が幹部を引きずり込んで悪事を働かせる，悪の道に引きずり込む．

坏人拉干部下水。 - 白水社 中国語辞典

（羊はひざまずいて飲んだ乳の恩を知る→）羊でも親の恩を知る．

羊有跪乳之恩((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

【図18】様々な伝送方法を比較する図表を示す。

图 18是表示比较各种传输方法的图表。 - 中国語 特許翻訳例文集