| 意味 | 例文 |
「ひたえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12150件
斉の国に仕えたらよいのか？楚の国に仕えたらよいのか？
事齐乎？事楚乎？
- 白水社 中国語辞典
悩みが彼女を非常にひねくれた性格に変えた．
烦恼使她变得性格非常怪僻。 - 白水社 中国語辞典
人々に大きな影響を与える。
给人们带来巨大影响。 - 中国語会話例文集
こんな日はあなたに甘えたい。
我在这种日子里想向你撒娇。 - 中国語会話例文集
やった。久々にあなたに会える。
太棒了，能和你久别重逢。 - 中国語会話例文集
私は駅へ行って人を迎える，人を迎えに駅へ行く．
我去车站接人。 - 白水社 中国語辞典
舞台の下からひそひそと議論する声が発せられた．
台下发出了窃窃的议论。 - 白水社 中国語辞典
消費者の声に応えて商品化しました。
根据消费者的要求生产了这款商品。 - 中国語会話例文集
私は彼の腰を抱え，彼をひっくり返した．
我抱住他的腰，把他掼倒了。 - 白水社 中国語辞典
飢えている人を助けたいです。
我想帮助饥饿的人。 - 中国語会話例文集
私の手はとても冷えてしまった。
我的手非常的凉。 - 中国語会話例文集
例文または例えの表現
例文或者是举例的表达 - 中国語会話例文集
彼女はその批判に耐え続けた。
她一直忍受着批评。 - 中国語会話例文集
また会える日を楽しみにしています。
期待重逢的日子。 - 中国語会話例文集
彼は冷ややかに一言答えた．
他淡淡地答了一言。 - 白水社 中国語辞典
被害者は既に彼を訴えた．
受害人已经把他告了。 - 白水社 中国語辞典
控えめで暖かく親しみやすい．
平易可亲 - 白水社 中国語辞典
飢えたタカがヒヨコに飛びかかる．
饿鹰扑击鸡雏。 - 白水社 中国語辞典
彼女は人々に啓発を与えた．
她给人们以启迪。 - 白水社 中国語辞典
広くて平らな肥えた原野．
广衍沃野 - 白水社 中国語辞典
広くて平らな肥えた原野．
广衍沃野 - 白水社 中国語辞典
心に秘めた思いを訴える．
诉说衷肠 - 白水社 中国語辞典
選び抜いた商品
挑选出来的商品 - 中国語会話例文集
ヒツジは大声で鳴いた。
羊大声地叫着 - 中国語会話例文集
お昼まで家にいた。
我在家待到了中午。 - 中国語会話例文集
この家に引越しした。
我搬到了这个家。 - 中国語会話例文集
商品を選びました。
选了商品。 - 中国語会話例文集
愛媛県で生まれました。
出生在爱媛县。 - 中国語会話例文集
納品が延期された。
交货延期了。 - 中国語会話例文集
もと来た道を引き返す．
返回原路 - 白水社 中国語辞典
（もと来た道を）引き返す．
往回走。 - 白水社 中国語辞典
豊かでよく響く歌声．
宽洪的歌声 - 白水社 中国語辞典
低い声で読みだした．
轻声地念了起来 - 白水社 中国語辞典
（もと来た方へ）引き返す．
往回…走 - 白水社 中国語辞典
評判にたがわぬ英雄．
真正的英雄 - 白水社 中国語辞典
色とりどりの旗が風にひらひら翻っている．
彩旗随风飘扬。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹を立ててひげがしきりに震えた，彼はひげをしきりに震わせて怒った．
他气得胡须直抖动。 - 白水社 中国語辞典
大軍が国境にひたひた迫り，いきおい一戦を交えることになろう．
大军压境，势必一战。 - 白水社 中国語辞典
アヒルのひなの羽は生えそろったばかりだ．
小鸭的羽毛刚刚丰满。 - 白水社 中国語辞典
笛つきの首ひもを買った。
我買了带哨子的脖子上挂的绳。 - 中国語会話例文集
ひとしきり歌声が伝わって来る．
一阵儿歌声传来。 - 白水社 中国語辞典
彼は転んでひっくり返った．
他摔倒了。 - 白水社 中国語辞典
テーブルをひっくり返した．
把桌子推翻了。 - 白水社 中国語辞典
彼はころんとひっくり返った．
他栽了一交。 - 白水社 中国語辞典
彼は小声でひそひそと私に奇談を話した．
他哑默悄声地告诉了我一个奇闻。 - 白水社 中国語辞典
TEL−URIは、国際フォーマットの電話番号（たとえば、＋1−234−567−8900）を備えることができ得る。
TEL-URI可以包括国际格式的电话号码 (例如 +1-234-567-8900)。 - 中国語 特許翻訳例文集
ぜひ君に英語を教えてもらいたいです。
我非常想要你教我英语。 - 中国語会話例文集
机の上の茶碗をひっくり返した。
把桌上的碗弄翻了。 - 中国語会話例文集
燃える家の熱が彼女の皮膚の表面を焼いた。
燃烧着的房子温度太高，将她的皮肤灼烧了。 - 中国語会話例文集
心がゆったりしていさえすれば，家が広いことは必要でない．
嘦心宽，甮屋宽。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
