「ひっと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひっとの意味・解説 > ひっとに関連した中国語例文


「ひっと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 458



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

彼の腕を引っ張って行こうとする.

扯着他的胳膊就走。 - 白水社 中国語辞典

必死になって成功させようとする.

求成心切 - 白水社 中国語辞典

話そうとしたがまた引っ込めた.

刚要说话又缩回去了。 - 白水社 中国語辞典

その子は羽根布団をひっぱり、ほとんど独り占めにしてしまった。

那个孩子把羽绒被拉过去,几乎独占了整床被子。 - 中国語会話例文集

大地はどんよりと薄暗く,あたり一面ひっそりとして寂しい.

大地沉沉,一片冷寂。 - 白水社 中国語辞典

この連中は天下をひっくり返そうとばかげたことを考える.

这伙人妄想变天。 - 白水社 中国語辞典

こそ泥は逃げようとした途端に,ひっつかまってしまった.

小偷儿刚要跑,一把就让人给薅住了。 - 白水社 中国語辞典

誰がくぎでガラスをひっかいているのか,音がとても嫌な感じがする!

谁用钉子划玻璃,这声音好牙碜! - 白水社 中国語辞典

4月に東京に引っ越してきた。

我4月搬来了东京。 - 中国語会話例文集

東京に引っ越すつもりだ。

我打算搬去东京。 - 中国語会話例文集


彼はお金を貯める事に必死だ。

他拼命地攒钱。 - 中国語会話例文集

彼はまたアパートに引っ越した。

他又搬到公寓里了。 - 中国語会話例文集

一家はリアルトに引っ越した。

一家搬到了里亚托 - 中国語会話例文集

この曲は確実にヒットする。

这个曲子一定会火。 - 中国語会話例文集

そのトラップに引っかかる。

我中了那个圈套。 - 中国語会話例文集

私は都会に引っ越しをしたい。

我想搬去大城市。 - 中国語会話例文集

それは大ヒットした歌です。

那是很火的歌。 - 中国語会話例文集

2月初頭に引っ越します。

我2月初搬家。 - 中国語会話例文集

2月初頭に引っ越す予定です。

我计划2月初搬家。 - 中国語会話例文集

彼はまた地元に引っ越して来た.

他又搬回本地。 - 白水社 中国語辞典

彼の筆法は誠に雄渾である.

他的笔法十分浑厚。 - 白水社 中国語辞典

1年の間に3回引っ越した.

一年之内挪了三次窝儿。 - 白水社 中国語辞典

この事例では、トラヒック電力Aはトラヒック電力Bよりも大きい。

在此实例中,业务功率 A大于业务功率 B。 - 中国語 特許翻訳例文集

その日何もかもひっそりしていて,物音一つしなかった.

这一天一切都安安静静的,没有一点动静。 - 白水社 中国語辞典

客間がひっそりしていて,(それは)客がまだ来ていないことを示している.

客厅里静悄悄的,表示客人还没有来。 - 白水社 中国語辞典

(屁をひってもいいにおいだ→)いったんよいと思ったら何もかもよい.

放个屁也是香的。 - 白水社 中国語辞典

ころりとひっくり返り,手にしていた豆がすっかりこぼれた.

摔了一交,端的豆子全洒了。 - 白水社 中国語辞典

ザーザーという大雨がバケツをひっくり返したように降りだした.

哗哗的大雨就像瓢泼似地下起来。 - 白水社 中国語辞典

人の群れが飛行場を目指してひっきりなしに歩いて行った.

人群陆续朝飞机场走去。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に本質を明らかにし,仮面をひっぱがす大発見ですよ!

这真是廓清本质、撕去假面的大发现啊! - 白水社 中国語辞典

前の方で自動車事故が発生した,大型トラックがひっくり返った.

前边儿出了车祸,大卡车折个儿了。 - 白水社 中国語辞典

君の指のつめは長すぎる,ひっかかれて本当に痛かった.

你手指甲太长了,抓得真疼。 - 白水社 中国語辞典

言おうとしたかと思うとまた引っ込めた.

刚要说话又缩回去了。 - 白水社 中国語辞典

ヒットラーはキリスト反対者だと言われた。

希特勒被稱為是反基督者 - 中国語会話例文集

私はほとんど引っ越したことがない。

我基本上没有搬过家。 - 中国語会話例文集

彼はとうとう計略に引っかかった.

他终于遭到了暗算。 - 白水社 中国語辞典

生活は畢竟楽しいことの方が苦しいことより多い.

生活里毕竟甜的比苦的多。 - 白水社 中国語辞典

進んだところが立ち後れたところを引っ張って行く.

以先进带落后 - 白水社 中国語辞典

君はいつまでも言うことを聞かないが(それでも殴られないのか→)そんなことじゃひっぱたかれるぞ.

你总不听话还不挨剋。 - 白水社 中国語辞典

窓の外はひっそりしているが,時たまパンパンという銃声が聞こえてくる。

窗外一片寂静,偶然听到一两声枪响。 - 白水社 中国語辞典

変化球を捉えて、ライト前ヒットを打った。

对变化球做出反应,打出了右前打。 - 中国語会話例文集

それは必須となる要素の配置をレイアウトする。

那个是将必须的要素进行布置的版面。 - 中国語会話例文集

彼の話し方、ちょっとヒットラーぽくない?

他的说话方式是不是有点像希特勒? - 中国語会話例文集

(布靴を履く時)靴のかかとを引っ張り上げる.

把鞋提上。 - 白水社 中国語辞典

セミは木に止まってジージーと必死になって鳴く.

蝉在树上知了知了地拼命喊叫。 - 白水社 中国語辞典

君はまた僕の本をめちゃくちゃにひっくり返して,これじゃわざと意地悪をしているんじゃないか!

你又把我的书翻得乱七八糟,这不是成心捣乱吗? - 白水社 中国語辞典

(手押し車がひっくり返らない限り,ひたすら押して行くだけだ→)仕事は一心不乱にやるだけだ.

小车不倒,只管推。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

ゾウ1頭分に匹敵する数値となるわけである。

就能成为抵得上1头大象的数值。 - 中国語会話例文集

あなたが引っ越すとさみしくなります。

如果你搬家了,我会很寂寞。 - 中国語会話例文集

必死にゲイではないと否定した。

我极力地否认说我不是同性恋。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS