意味 | 例文 |
「ひていする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4648件
極めて広く被災する.
普遍受灾 - 白水社 中国語辞典
躍起になって否定する.
力图否认 - 白水社 中国語辞典
兵を率いて出征する.
率兵出征 - 白水社 中国語辞典
全面的に否定する.
全面否定 - 白水社 中国語辞典
必死になって反対する.
竭力反对 - 白水社 中国語辞典
比重を測定する.
测定比重 - 白水社 中国語辞典
根本から否定する.
从根本上否定 - 白水社 中国語辞典
筆跡を鑑定する.
鉴定笔迹 - 白水社 中国語辞典
記念品を贈呈する.
馈赠纪念品 - 白水社 中国語辞典
地価を評価決定する.
评定地价 - 白水社 中国語辞典
日増しに活況を呈する.
日趋活跃 - 白水社 中国語辞典
非公式に調停する.
私下调解 - 白水社 中国語辞典
きっぱり否定する.
一口否认 - 白水社 中国語辞典
商品を転売する.
倒手转卖 - 白水社 中国語辞典
標準値として設定する。
设定为标准值。 - 中国語会話例文集
一手に引き受けて育成する.
一手扶植 - 白水社 中国語辞典
評議をして,等級を決定する.
经过评议,决定等级。 - 白水社 中国語辞典
全面的に肯定(否定)する.
全盘肯定(否定) - 白水社 中国語辞典
またお会いする日を楽しみにしています。
期待着再次见面的日子。 - 中国語会話例文集
きまりが悪い,きまりが悪くて…できない,…するのは気が引ける.
拉不下脸来 - 白水社 中国語辞典
公費を使う宴会・会食を行なってただでで飲み食いする.
吃支票饭 - 白水社 中国語辞典
彼に関係する全ての評判
和他有关的所有评价。 - 中国語会話例文集
神はすべての人に内在する。
神存在每个人的身体里。 - 中国語会話例文集
彼を引き合いに出して説明する。
以他为例进行说明。 - 中国語会話例文集
よく人と誠意をもって交際する.
善与人款曲。 - 白水社 中国語辞典
テレビをほかの人に転売する.
把电视机转卖给别人。 - 白水社 中国語辞典
水門を開いて放水する.
开闸放水 - 白水社 中国語辞典
(人に就任をお願いする場合)まげて低い仕事に就いていただく.
屈尊俯就((成語)) - 白水社 中国語辞典
(人に就任をお願いする場合)まげて低い仕事に就いていただく.
屈尊俯就((成語)) - 白水社 中国語辞典
店頭取引は店先で売り買いする方法である。
柜台交易是在店面进行买卖的方法。 - 中国語会話例文集
なぜ私を否定するのですか?
为什么你要否定我呢? - 中国語会話例文集
予定を調整する必要はない。
没有必要调整计划。 - 中国語会話例文集
~も指定する必要がある。
也指定~是必要的。 - 中国語会話例文集
新たに音標文字を制定する.
创制拼音文字 - 白水社 中国語辞典
(比喩的に)大きくつまずく,失敗する.
跌大筋斗 - 白水社 中国語辞典
大百科全書を修訂する.
审订大百科全书 - 白水社 中国語辞典
(人の手紙に対する美称)貴信.
瑶函 - 白水社 中国語辞典
批判を展開することができない.
展不开批评 - 白水社 中国語辞典
図17、図18を用いて、設定する被写体距離範囲について説明する。
将参考图 17A~ 17C和 18来说明要设置的被摄体距离范围。 - 中国語 特許翻訳例文集
悲歌慷慨する,悲しみ歌って嘆き悲しむ.≒慷慨悲歌.
悲歌慷慨((成語)) - 白水社 中国語辞典
(飢饉時に)倉庫を開いて貧民を救済する.
开仓济贫 - 白水社 中国語辞典
事件が一つまた一つと連続して発生する.
事情一件一件地接续发生。 - 白水社 中国語辞典
評論を加えてその作品を紹介する.
评介作品 - 白水社 中国語辞典
光ノードB20BのDrop−East45−3で分岐された光信号について説明する。
对于通过光节点 B20B的 Drop-East45-3分路后的光信号,进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の言っていることを理解する人は極めて少ない。
理解他说的话的人极少。 - 中国語会話例文集
あなたの彼に対する評価を聞いて興奮している。
我听了你对他的评价很兴奋。 - 中国語会話例文集
この経験は非常に典型的であって,普及に値する.
这个经验很典型,值得推广。 - 白水社 中国語辞典
長い間別れていて久々に再会する.
久别重逢((成語)) - 白水社 中国語辞典
ここでは、DPF1A、1Bの表示部11に表示される写真データを拡大する場合について説明する。
在此,说明将 DPF1A、1B的显示部 11所显示的照片进行放大的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、光照射ユニット17の構成について説明する。
接下来,描述光照单元 17的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |