「ひていてきだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひていてきだの意味・解説 > ひていてきだに関連した中国語例文


「ひていてきだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7637



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 152 153 次へ>

今さらだけど、服って着る人あってこその装飾品だと痛感する。

虽然是事到如今,但深刻感受到服装 - 中国語会話例文集

敵は非常に狡猾だから,油断してはいけない.

敌人非常诡诈,不可麻痺大意。 - 白水社 中国語辞典

君は大抵の人と同じだ。

你和大多数人都相同。 - 中国語会話例文集

彼女は苦労してきただけに、人の痛みを知るいい人だ。

她是个正因为受过苦,才更知道人间疾苦的好人。 - 中国語会話例文集

天気が良くてとても良い日だった。

天气又好,是一个好日子。 - 中国語会話例文集

その仕事を引き受けてくださってありがとうございます。

非常感谢您能接受那份工作。 - 中国語会話例文集

それを引き受けてくださってありがとうございます。

感谢你接受它。 - 中国語会話例文集

あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった.

我打听来打听去还是白搭。 - 白水社 中国語辞典

非常時は、下記の案内に従って避難して下さい。

紧急时刻请遵循下列的指示避难。 - 中国語会話例文集

目下の消費水準に照らして,中級品・下級品を主にして,高級品を補助にすべきだ.

照目前的消费水平,应以中档、低档为主,高档为辅。 - 白水社 中国語辞典


あの人が生きている時には,花が好きだった.

死鬼活着的时候,就爱花儿。 - 白水社 中国語辞典

是非日本に来て下さい。

请你一定要来日本。 - 中国語会話例文集

あなたも是非日本に来て下さい。

也请你一定要来日本。 - 中国語会話例文集

部品の納期を教えて下さい。

请将零件的交货期告诉我。 - 中国語会話例文集

もし気が向いたら、ぜひ参加してください。

如果乐意的话 - 中国語会話例文集

代表団を率いて外国を訪問する.

率代表团出访。 - 白水社 中国語辞典

その人はいつも目先の損をしている人だ.

这个人真是眼子。 - 白水社 中国語辞典

あなたの友達の結婚式の日はまだ決まっていないの?

您朋友婚礼的日期还没决定吗? - 中国語会話例文集

その問題を未だに引きずっています。

我还在继续研究那个问题。 - 中国語会話例文集

貴重品は自分で持っていてください。

请自行保管贵重物品。 - 中国語会話例文集

記録を入力するために、メモに控えておいてください。

为了输入记录,请记笔记。 - 中国語会話例文集

良い取引をしてくださってありがとうございます!

谢谢您的交易! - 中国語会話例文集

是非彼の歌を聞いてみてください。

请一定要听一下他的歌。 - 中国語会話例文集

木を育てるのは易しいが,人を育てるのは難しい.

树木容易,树人难。 - 白水社 中国語辞典

人が皆行ってしまったのに,君は何をわめいているんだ!

人都走了,你还咋呼什么! - 白水社 中国語辞典

人が1人入って来たが,とっさに誰だか思い出せなかった.

进来一个人,当时猛住了。 - 白水社 中国語辞典

郵便局で引っ越しの手続きをしてください。

请去邮局办理搬家手续。 - 中国語会話例文集

風がさっと吹いて来て,体がひやっとする.

一阵风吹来,身上感觉很冷。 - 白水社 中国語辞典

人の根底を築くのは教育だと思っています。

我认为塑造人的根基才是教育。 - 中国語会話例文集

これは免税品なので税関で手続きしてください。

这是免税商品所以请在海关办理手续。 - 中国語会話例文集

第八副局長なんて,冷や飯を食わされているだけのことだ.

第八副局长,坐条冷板凳罢了。 - 白水社 中国語辞典

内戦はまだ一般的でないし,表に出ていない.

内战还不普遍,不公开。 - 白水社 中国語辞典

彼の哲学はとても否定的なものだ。

他的哲学是非常否定性的东西。 - 中国語会話例文集

目下の消費水準に照らすと,中級品・低級品を主として,高級品を補助とすべきだ.

照目前的消费水平,应以中挡、低挡为主,高挡为辅。 - 白水社 中国語辞典

彼の口ぶりを聞いていると,その経費はまだ当てがつかないようだ.

听他的话口儿,那笔经费好像还没有着落。 - 白水社 中国語辞典

私を引き立てるのはやめてください,私など到底問題になりません.

你别抬举我了,我算老几? - 白水社 中国語辞典

これはきっと間に入って妨害している人がいる.

这一定有人从中作梗。 - 白水社 中国語辞典

人が意見を発表しているところだから,君たちはひそひそ話をしてはいけない.

人家正在发表意见呢,你们几个不要打喳喳。 - 白水社 中国語辞典

性的暴力に苦しんだ人

受苦于性暴力的人 - 中国語会話例文集

みなさん、ぜひ僕の家に遊びに来てください。

请大家一定要来我家玩啊。 - 中国語会話例文集

また日本に来ることがあれば、ぜひ家に来てください。

如果再来日本的话,请一定要来家里。 - 中国語会話例文集

英雄人物だって人間的感覚を有しており,飢餓疲労を知っている.

英雄人物也有感性,知道饥饿疲倦。 - 白水社 中国語辞典

必要な数を記載して注文してください。

请填写需要的数量并下单。 - 中国語会話例文集

ちょっと挑戦的な目標を設定してください。

请设定有点挑战性的目标。 - 中国語会話例文集

飛行機のチケットをとるのを手伝ってください。

请帮我拿飞机票。 - 中国語会話例文集

アヒルを追いやって木に止まらせる—とてもできない相談だ.

赶鸭子上架—办不到。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

サービス費用を出来るだけ早く私に伝えてください。

服务费请尽早的告诉我。 - 中国語会話例文集

入り口は黒山の人だかりだけど,君は出て行けますか?

门口人多极了,你出得去吗? - 白水社 中国語辞典

おかげで楽しいひと時を過ごさせて頂きました。

多亏了你我才度过了开心的片刻。 - 中国語会話例文集

おかげで楽しいひと時を過ごさせて頂きました。

多亏了您我过了愉快的片刻。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 152 153 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS