「ひとうか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひとうかの意味・解説 > ひとうかに関連した中国語例文


「ひとうか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3516



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 70 71 次へ>

君に一臂の力を借そう,一肌脱ごう.

助你一臂之力 - 白水社 中国語辞典

お前という人はどうしてこんなにぞんざいなのか!

你这个人怎么这么奘! - 白水社 中国語辞典

私は今日、書き取りで一つしか間違いをしなかった。

今天的听写我只错了一个。 - 中国語会話例文集

あなたの家族で大きな病気に罹った人がいますか。

你的家人当中有人得过大病吗? - 中国語会話例文集

漢字或いはカタカナどちらか一つに統一してください。

请统一成汉字或者片假名。 - 中国語会話例文集

昔から世界の人々に愛用されている風邪薬です。

一直被世界人们爱用的感冒药。 - 中国語会話例文集

彼女は幼い時から目上の人々から重く見られた.

她自幼就得到长辈们的垂青。 - 白水社 中国語辞典

何一つできなかった,ろくな結果が生まれなかった.

没搞出名堂来。 - 白水社 中国語辞典

彼は目上の人に対してはかねてから礼儀正しい.

他对长者一向很恭敬。 - 白水社 中国語辞典

彼はとかく人前で才能をひけらかす.

他爱在人前面谝能。 - 白水社 中国語辞典


勇敢な人はいかなる困難にも驚かされない.

勇敢的人是不会被任何困难吓倒的。 - 白水社 中国語辞典

(親類・知人を)路傍の人のように見なす,まるで行きずりの人のように扱う.≒视同路人.

视同陌路((成語)) - 白水社 中国語辞典

(親類・知人を)路傍の人のように見なす,まるで行きずりの人のように扱う.≒视同路人.

视同…陌路((成語)) - 白水社 中国語辞典

これらの情報をひとつの文にまとめたため、かえってわかりにくくなってしまった。

因为我把这些信息总结成一篇文章了,反倒变得不易理解了。 - 中国語会話例文集

この会社で、最も高い給料をもらっている販売員のひとりですか?

你是这家公司里工资最高的销售员之一吗? - 中国語会話例文集

彼は人柄が正直で,これまで権勢を持つ人々におもねるようなことはなかった.

他为人正直,从不阿谀那些有权势的人。 - 白水社 中国語辞典

最近の若い人の流行はわからない。

不清楚最近的年轻人中流行什么。 - 中国語会話例文集

彼女は有名人なので多くの人から注目された。

因为她是名人,所以被很多人关注。 - 中国語会話例文集

誰が来ようとも、私は温かくその人を迎えます。

不管谁来我都能热情地迎接他。 - 中国語会話例文集

自分を変えるような人に会ったことがありますか?

你遇到过能够改变你的人吗? - 中国語会話例文集

このように考える人もいるかもしれません。

或许也有这么考虑的人。 - 中国語会話例文集

彼は明るく活動的な人で、友人が多い。

他是阳光活泼的人,朋友很多。 - 中国語会話例文集

彼のような人をもっと増やせるかもしれない。

我可能会用到更多像他一样的人。 - 中国語会話例文集

ヒトの着床前胚は人間だろうか。

人的着床前期胚胎是不是人类? - 中国語会話例文集

私は彼のような愚かな人ではない。

我不是他那样愚蠢的人。 - 中国語会話例文集

彼女は幸運にも通りがかりの人に助けられた。

她幸运地得到了路人的帮助。 - 中国語会話例文集

世の中には他人のことなどかまわないと思う人もいる。

世间也有不在乎别人的人。 - 中国語会話例文集

彼は誇大癖の人だということがわかった。

发现他是一个自大狂。 - 中国語会話例文集

彼は人前をはばからず至るところをうろつき回る.

他不管不顾地到处乱闯。 - 白水社 中国語辞典

彼の壮挙はすべての人々の心を揺り動かした.

他的壮举激荡着每一个人的心。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に人に迷惑をかける,本当に厄介である.

这真累赘死人了。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てふためいて早く出かけるように人をせき立てる.

他毛毛腾腾地催人快走。 - 白水社 中国語辞典

一筋の温かいものが彼の胸中を流れ過ぎる.

一股温暖的潜流流过他的心。 - 白水社 中国語辞典

賢いやつは人から甘い汁を吸う.

精明人讨别人的便宜。 - 白水社 中国語辞典

彼の表裏のある行為は人からひどく憎まれている.

他的两面派行为令人痛恶。 - 白水社 中国語辞典

彼は一晩じゅう一睡もできなかった.

他一夜未曾合过眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は人と接する態度が見たところ穏やかそうである.

他待人接物看来很温和。 - 白水社 中国語辞典

人々は熱情があふれ,顔には満面笑みを浮かべた.

人们热情洋溢,脸上挂满了笑。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に接する上で非常に心が暖かい.

他待人真像一团火一样的。 - 白水社 中国語辞典

電灯の明かりがたくさんの人影を映し出している.

灯光照射出许多人影。 - 白水社 中国語辞典

人の陰口に遭う,人から粗捜しをされる.

遭人指点 - 白水社 中国語辞典

私が陰で人を操ること(ができるだろうか→)などできない!

我能指使得了谁? - 白水社 中国語辞典

彼は普段から独り善がりで強情である.

他平日很自是和倔强。 - 白水社 中国語辞典

上の人にこびへつらうのは彼の常套手段だ.

谄媚上级是他惯用的伎俩。 - 白水社 中国語辞典

人が何と言おうと,彼はどうしても信用しない.

随便你怎么说,他就是不相信。 - 白水社 中国語辞典

朝鮮の人々と共同して侵略者と戦う.

协同朝鲜同志向侵略者作战。 - 白水社 中国語辞典

あの人を貴方の顧問となるよう紹介しよう.

介绍他给你作幕。 - 白水社 中国語辞典

あいつら(外部から侵入した泥棒や持ち逃げする人)が金目の物をごっそりと(ひとまとめにまとめて)盗んで逃亡した.

这几个家伙卷了细软逃走了。 - 白水社 中国語辞典

世の中は、正直な人が損をするものだと、彼は言う。

他说在世界上正直的人吃亏。 - 中国語会話例文集

九州の人は賑やかにすることが本当に好きです。

九州人真的很喜欢热闹。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 70 71 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS