「ひとえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひとえの意味・解説 > ひとえに関連した中国語例文


「ひとえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1811



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 36 37 次へ>

はちみつはとても人に栄養をつける,たいへん滋養になる.

蜂蜜很养人。 - 白水社 中国語辞典

彼は私たちの勤め先の偉い人である.

他是个我们单位里的要人。 - 白水社 中国語辞典

彼女は装束が妖艶で,たいへん人の注目を引く.

她服饰冶艳,十分引人注目。 - 白水社 中国語辞典

人々は大部分夜の部で公演を見るのが好きだ.

人们大多喜欢在夜场看演出。 - 白水社 中国語辞典

海辺の人は皆概して水泳をすることが好きだ.

海边的人一般都很喜欢游泳。 - 白水社 中国語辞典

団結し得るすべての人々と団結する.

团结一切可以团结的人。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に接する上で非常に心が暖かい.

他待人真像一团火一样的。 - 白水社 中国語辞典

何代か前の人が南洋に移民した.

先辈移民了南洋。 - 白水社 中国語辞典

声が大きすぎると他の人の睡眠を妨げる.

声音太大了会影响别人休息。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもほかの人のイエスマンをする.

他老是做别人的应声虫。 - 白水社 中国語辞典


人々が映画館からどっとあふれ出て来た.

人们从电影院涌了出来。 - 白水社 中国語辞典

(条件・基準などを指し)人を選び用いる時の観点.

用人观点 - 白水社 中国語辞典

あの2人は常に公園で人目を忍んで会っている.

他们常在公园里幽会。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は公園をぐるっと一回りぶらぶらして回った.

他俩在公园游逛了一圈。 - 白水社 中国語辞典

夏には多くの人が海岸に行って水泳をする.

夏天有很多人都到海滨去游泳。 - 白水社 中国語辞典

夜明け前,東の方は一筋の青白色であった.

黎明前,东方一线鱼白。 - 白水社 中国語辞典

ぐるっと一回りして,またもとのところへ帰る.

绕了一圈,又回到原处。 - 白水社 中国語辞典

彼は200元の金を被災地区の人々に援助した.

他把二百块钱援助了灾区人民。 - 白水社 中国語辞典

室内の新聞・雑誌は人々の閲覧に供している.

室内报刊供大家阅览。 - 白水社 中国語辞典

人が死んだら生き返ることはできない.

人死了不能再生。 - 白水社 中国語辞典

彼の精神は人々の称賛を得た.

他的精神受到人们的赞扬。 - 白水社 中国語辞典

お前という人はどうしてこんなにぞんざいなのか!

你这个人怎么这么奘! - 白水社 中国語辞典

通りで人の声ががやがやと騒々しい.

街头人声噪杂。 - 白水社 中国語辞典

悪い人や物を選んでふるい落とす,失格させる.

择劣淘汰 - 白水社 中国語辞典

人を採用するには優れた者を選ばねばならない.

用人要择优。 - 白水社 中国語辞典

彼は人前でこれ見よがしに見せつけるのが好きだ.

他喜欢在人面前咋呼。 - 白水社 中国語辞典

彼は危険を前にしてまばたき一つしない.

他在危险面前眼皮也不眨一下。 - 白水社 中国語辞典

毎日多くの人が人民英雄記念碑を仰ぎ見る.

每天都有不少人瞻仰人民英雄纪念碑。 - 白水社 中国語辞典

人の家を自分のものにしてはならない.

不能占别人的房子。 - 白水社 中国語辞典

屋根の上に何人かの人が立っている.

屋顶上站着几个人。 - 白水社 中国語辞典

(医師・看護婦など医療に従事する人)白衣の戦士.

白衣战士 - 白水社 中国語辞典

目上の人には尊敬しなければならない.

对长辈要尊敬 - 白水社 中国語辞典

煙幕を張って人の視線をそらす.

使障眼法转移别人的视线。 - 白水社 中国語辞典

人を招待して宴会を催す時の特別料理.

招待灶 - 白水社 中国語辞典

公園の花壇は多くの物見遊山する人を引きつけた.

公园里的花坛招引了不少游人。 - 白水社 中国語辞典

彼は落ち着いて一言やり返した.

他镇定地反驳了一句。 - 白水社 中国語辞典

緊急事態を前にして,彼は冷静に一言言った.

面对紧急情况,他镇静地说了一句。 - 白水社 中国語辞典

彼らは正式に「白鳥の湖」を一区切り演じた.

他们正正规规地表演了一段“天鹅湖”。 - 白水社 中国語辞典

漢水は長江の支流の一つである.

汉水是长江的支流之一。 - 白水社 中国語辞典

皆が心を一つにすれば,何事も成し得る.

只要大家同心,什么事都能办。 - 白水社 中国語辞典

人は遠大な志を持つべきである.

人该有远大志向。 - 白水社 中国語辞典

人々は大きな声で質問し厳しく責めていた.

人们高声质问着、斥责着。 - 白水社 中国語辞典

多くの人の前であれこれしゃべるのは都合が悪い.

在众人面前不便多说。 - 白水社 中国語辞典

この人はあまりにも自分のことを省みない.

这个人也太不自爱了。 - 白水社 中国語辞典

人々は敬って彼を老英雄と称している.

人们尊敬地称他为老英雄。 - 白水社 中国語辞典

目上の人に礼儀正しくしなければならない.

对尊长要有礼貌。 - 白水社 中国語辞典

私は一晩中考えていた解決策を、彼に伝えた時のことを振り返る。

我回顾把考虑了一晚上的解决方案告诉他时的情形。 - 中国語会話例文集

そのキャンバスに描かれた一つ一つの水滴はまるで本物のようであった。

那个油画布上画的一滴一滴的水珠简直就像真的一样。 - 中国語会話例文集

このような性格のため、初対面の人と話したり、人前で話すのは不得意です。

因为这样的性格,我很不擅长与初次见面的人对话,还有在大家面前说话。 - 中国語会話例文集

このような性格なので、初対面の人と話したり、人前で話すのは不得意です。

因为这样的性格,我不善于和第一次见面的人说话或者在大家面前讲话。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 36 37 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS