「ひとと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひととの意味・解説 > ひととに関連した中国語例文


「ひとと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9071



<前へ 1 2 .... 97 98 99 100 101 102 103 104 105 .... 181 182 次へ>

彼はいつもまず人のためを考える.

他总是先替别人打算。 - 白水社 中国語辞典

彼はよくひそかに人を告発する.

他好打别人的小报告。 - 白水社 中国語辞典

真相が既に全国の人に知れ渡っている.

真相已大白于天下。 - 白水社 中国語辞典

大通りでは人の群れが引きも切らない.

大街上人群川流不息。 - 白水社 中国語辞典

そういう人は大いにある,決して少なくない.

大有…人在((成語)) - 白水社 中国語辞典

10代にわたって一人っ子で家系が続く家の赤ん坊.

一个十世单传的婴儿 - 白水社 中国語辞典

彼は人に単純で無邪気そうな印象を与える.

他给人以单纯、天真的印象。 - 白水社 中国語辞典

あのひょろひょろした人は誰ですか?

那位单单瘦瘦的人是谁? - 白水社 中国語辞典

悪者が政権を握り,善良な人は虐げられる.

坏人当道,好人受气。 - 白水社 中国語辞典

商品は何度か人の手を経て,値段が高くなった.

商品几经倒手,就贵了。 - 白水社 中国語辞典


多くの人が王の家に来てお祝いを述べた.

许多人来王家道喜。 - 白水社 中国語辞典

試験会場で替え玉をやって見つかった人がいた.

在考场有人化名顶替被发现。 - 白水社 中国語辞典

人の声が沸き立ち,ひどくにぎやかである.

人声鼎沸,热闹异常。 - 白水社 中国語辞典

大勢の人の前で彼の秘密をさらけ出してやる.

当众给他兜底。 - 白水社 中国語辞典

君は何を独りでぶつぶつ言っているのだ?

你一个人在嘟囔什么呀? - 白水社 中国語辞典

彼は独りで小さな庭つきの家に住んでいる.

他独住一个小院。 - 白水社 中国語辞典

独り芝居をやるより皆で協力し合った方がよい.

唱独角戏不如大家合作。 - 白水社 中国語辞典

私は山の頂に独りで立っている.

我独立在山顶上。 - 白水社 中国語辞典

彼は独りで教室にやって来て本を読む.

他独自一人来到教室看书。 - 白水社 中国語辞典

人に欠点や誤りがあるのは免れない.

人短不了有缺点错误。 - 白水社 中国語辞典

若い人はあまり若いうちに恋愛をしてはならない.

青年人不要过早地搞对象。 - 白水社 中国語辞典

入り口に2人の人がしゃがんでいる.

门口蹲着两个人。 - 白水社 中国語辞典

多くの人がサーカスを見に行った.

很多人都看杂技去了。 - 白水社 中国語辞典

二者のうちのどちらかである,二つに一つ.

二者必居其一((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は人に対していつも当たり散らす.

他对人总是发脾气。 - 白水社 中国語辞典

これらの知識は既に発展して一つの科学になった.

这些知识已经发展[成]为一门科学。 - 白水社 中国語辞典

法の下ではすべての人は平等である.

在法律面前人人平等。 - 白水社 中国語辞典

人から難題をふっかけられたら,君は手向かうべきだ.

人家给你穿小鞋,你应该反抗。 - 白水社 中国語辞典

彼は多くの人の怒りに反発する,大衆の憤りに逆らう.

他犯了众怒。 - 白水社 中国語辞典

盗みや人殺しは戒律を犯すものだ.

偷盗杀人都是犯戒的。 - 白水社 中国語辞典

近辺の人は,彼はすべて顔なじみである.

方圆左近的人,他都认识。 - 白水社 中国語辞典

種まきする人は土のにおいを心から愛する.

播种者热爱泥土的芳香。 - 白水社 中国語辞典

彼は才能のある人だが,ただ少しほうらつだ.

他是个有才能的人,就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典

一部分の人を敵の陣営の中から分裂させる.

把一部分人从敌人营垒中间分化出来。 - 白水社 中国語辞典

我々は人の群れをかき分けて進んで行った.

我们分开人群走过去了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは我々の団体から分裂していった人たちだ.

他们是从我们的团体分裂出去的。 - 白水社 中国語辞典

利益の分配が等しくなければ,争いを招く.

分润不均,引起争执。 - 白水社 中国語辞典

役立たずのばか者,腐り果てて教育のしようがない人.

朽木粪土((成語)) - 白水社 中国語辞典

どうぞ2人前の料理を持って来てください.

请来两份饭菜。 - 白水社 中国語辞典

(言論・文章の)気勢が鋭く人を圧迫する.

锋芒逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典

若い人は世の荒波に耐えられない.

年轻人经不起风浪。 - 白水社 中国語辞典

この人はあまりにも気違いじみている.

这个人太疯狂了。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に会うたびに自分の息子を自慢する.

他逢人就夸自己的儿子。 - 白水社 中国語辞典

皆はその人にあだ名を献上した.

大家给这个人奉送一个诨号。 - 白水社 中国語辞典

ある人はこういう哲学を奉じている.

有的人奉行这种哲学。 - 白水社 中国語辞典

彼は目の不自由な人に手を貸して大通りを渡らせた.

他扶着盲人过马路。 - 白水社 中国語辞典

あの人は全国人民の幸福の星である.

他是全国人民的福星。 - 白水社 中国語辞典

人の認識はどのように実践に役立つのか?

人的认识怎么服务于实践呢? - 白水社 中国語辞典

兵士たちは地面に腹ばいになって,身動き一つしない.

战士们俯伏在地,一动也不动。 - 白水社 中国語辞典

彼らは何一つ不自由なく暮らしている.

他们日子过得富富裕裕的。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 97 98 99 100 101 102 103 104 105 .... 181 182 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS