「ひとはこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心は一つ。

心有一个。 - 中国語会話例文集

これ（この人）に従う人は栄え，これ（この人）に歯向かう人は滅亡する．

顺之者昌，逆之者亡((成語)) - 白水社 中国語辞典

この着物はひとえである．

这件衣服是单的。 - 白水社 中国語辞典

彼はひととなりが温厚篤実である．

他为人憨厚。 - 白水社 中国語辞典

勉強にはぜひとも根気が要る．

学习一定要有恒心。 - 白水社 中国語辞典

この人はとても利口だ．

这个人很精。 - 白水社 中国語辞典

この人は冷酷である．

这个人很刻薄。 - 白水社 中国語辞典

人の心は推し量れない．

人心不卜 - 白水社 中国語辞典

この店はひとりひとりに合わせた特別メニューを用意してくれます。

这个店可以为每个人准备特殊的菜单。 - 中国語会話例文集

この人とはうまが合う。

和这个人合得来。 - 中国語会話例文集

この人はすごい。

这个人很厉害。 - 中国語会話例文集

この人は、医者です。

这个人是医生。 - 中国語会話例文集

この人は誰ですか。

这个人是谁？ - 中国語会話例文集

彼はどこの人ですか？

他是什么地方的人？ - 白水社 中国語辞典

この牛はよく人を突く．

这头牛爱顶人。 - 白水社 中国語辞典

この人は気がふれた．

这个人发疯了。 - 白水社 中国語辞典

この人は信用できる．

这个人靠得住。 - 白水社 中国語辞典

この人は頼りになる．

这个人很可靠。 - 白水社 中国語辞典

この人はくる病だ．

这人是个罗锅儿。 - 白水社 中国語辞典

この人は太っ腹だ．

这个人气魄大。 - 白水社 中国語辞典

これは人様の物だ．

这是人家的东西。 - 白水社 中国語辞典

上も下も心は一つ．

上下一条心 - 白水社 中国語辞典

この人はすごく面白い．

这人真噱头。 - 白水社 中国語辞典

この病気は人にうつる．

这病招人。 - 白水社 中国語辞典

彼女に会う人は皆ひと目で恋に落ちます。

见到她的人全都对她一见倾心。 - 中国語会話例文集

ここは皮膚の色の違う人がひとところに雑居している．

这里有不同肤色的人在一起杂居。 - 白水社 中国語辞典

人々は怖がっていた。

人们都很害怕。 - 中国語会話例文集

彼に一言はっぱをかける．

激他一句。 - 白水社 中国語辞典

孔子は魯の国の人だ．

孔子，鲁人也。 - 白水社 中国語辞典

彼は一言も言わない．

他一句也不说。 - 白水社 中国語辞典

私はひところたばこを吸ったことがあるが，後にやめた．

我吸过一个时期烟，后来戒了。 - 白水社 中国語辞典

人の声は聞こえるがその人が話している姿は見えない．

闻其言不见其人云。 - 白水社 中国語辞典

彼は一言で人をへこますことができる．

他一句话能把人噎死。 - 白水社 中国語辞典

人の後塵を拝する．

步人后尘((成語)) - 白水社 中国語辞典

小声で人と話す．

哝哝与人语 - 白水社 中国語辞典

一言も発しない．

一声不响((成語)) - 白水社 中国語辞典

人を殺し悪事を働く．

行凶作恶 - 白水社 中国語辞典

この人は利己心がとても強い．

这人私心太重。 - 白水社 中国語辞典

この子はとても（人を誘って喜ばせる→）人に好かれる．

这孩子真逗人喜欢。 - 白水社 中国語辞典

（前世からのかたきでなければひとところに集まらない→）かたき同士はきまってひとところに集まるものである．

不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

これは（一つ事ではない→）別の事だ．

这不是一码事儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は愉快そうに「この人は本当にいい人だ！」と言った．

他快活地说：“这个人真好！” - 白水社 中国語辞典

この人は確かな人だから，君は彼を信用してよい．

这个人很妥，你可以信任他。 - 白水社 中国語辞典

この件は君がひとつ処理しなくてはならない．

这件事需要你去办一下。 - 白水社 中国語辞典

ヒトコブラクダは背中に一つのこぶを持つ。

单峰骆驼背上有一座驼峰。 - 中国語会話例文集

コンビニは、この道を下って右側にひとつあります。

下了这条道在右侧有一个便利店。 - 中国語会話例文集

コンビニは、この道を下るとひとつあります。

一下了这条道就有一个便利店。 - 中国語会話例文集

彼はひととなりがまじめで，心が公明である．

他为人正派，心地光明。 - 白水社 中国語辞典

やったことのない事は，ひとつ試してみたらどうか？

没有做过的事，何妨试一试？ - 白水社 中国語辞典

この事はご苦労ですがひとつ君にお願いします．

这事就辛苦你了。 - 白水社 中国語辞典