| 意味 | 例文 |
「ひとは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5952件
この病気は人にうつる．
这病招人。
- 白水社 中国語辞典
世の人にはっきり示す．
昭示世人 - 白水社 中国語辞典
ミツバチは人を刺す．
蜜蜂蜇人。 - 白水社 中国語辞典
それらの人は誰か？
这些人是谁？ - 白水社 中国語辞典
彼は実直な人だ．
他为人正当。 - 白水社 中国語辞典
人の気配がない。
好像没有人。 - 中国語会話例文集
左派の人達です。
是左派的人们。 - 中国語会話例文集
人前で恥をかく。
当众出丑。 - 中国語会話例文集
人の気配がしない。
没有人的迹象。 - 中国語会話例文集
便器で排便する人
用马桶排便的人 - 中国語会話例文集
激しくむち打つ人
激烈鞭打的人 - 中国語会話例文集
高く跳ね飛ぶ人
弹跳得很高的人 - 中国語会話例文集
人の鼻息をうかがう．
仰人鼻息 - 白水社 中国語辞典
人の後塵を拝する．
步人后尘((成語)) - 白水社 中国語辞典
人が水を治めれば水は人を利するが，人が水を治めなければ水は人を害する．
人治水水利人，人不治水水害人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
小声で人と話す．
哝哝与人语 - 白水社 中国語辞典
民主各党派の人々．
民主人士 - 白水社 中国語辞典
上海で生まれ育った人．
上海人 - 白水社 中国語辞典
食堂で働く人．
食堂职工 - 白水社 中国語辞典
見かけで人を判断する．
以外貌取人。 - 白水社 中国語辞典
罪もない人を迫害する．
迫害无辜 - 白水社 中国語辞典
骨身を惜しまず働く人．
下力人 - 白水社 中国語辞典
人前で恥をかく．
在人前现世。 - 白水社 中国語辞典
人に便宜を図ってやる．
给人行方便 - 白水社 中国語辞典
速やかに人を派遣する．
迅即派人 - 白水社 中国語辞典
一言も発しない．
一声不响((成語)) - 白水社 中国語辞典
多くの人々を支配する．
御众 - 白水社 中国語辞典
人を殺し悪事を働く．
行凶作恶 - 白水社 中国語辞典
人の声は聞こえるがその人が話している姿は見えない．
闻其言不见其人云。 - 白水社 中国語辞典
気晴らしのひとつとしてウィンドウショッピングを楽しむ人は多い。
有许多人当做消遣之一去享受逛街的乐趣。 - 中国語会話例文集
人の価値というのはその人の財産よりその人の性格である。
所谓人的价值，比起他的财产更是他的性格。 - 中国語会話例文集
冬をしのいできた人には太陽の暖かさがひとしお感じられる．
从冬天过来的人倍觉太阳的温暖。 - 白水社 中国語辞典
ここは皮膚の色の違う人がひとところに雑居している．
这里有不同肤色的人在一起杂居。 - 白水社 中国語辞典
ある人は歌い、ある人は踊っています。
有人在唱歌，有人在跳舞。 - 中国語会話例文集
私はひと月に12日は休暇が欲しい。
我想一个月休息12天。 - 中国語会話例文集
歌をひとつ歌ってくださらない？—はいはい，いいとも．
请你唱个歌儿好不好？—好的，好的。 - 白水社 中国語辞典
謙虚さは人を進歩させ，おごりは人を後退させる．
虚心使人进步，骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典
彼は愉快そうに「この人は本当にいい人だ！」と言った．
他快活地说：“这个人真好！” - 白水社 中国語辞典
謙虚さは人を進歩させ，傲慢は人を落伍させる．
虚心使人进步，骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典
ある人は神を信じ，ある人は神を信じない．
有的人相信神，有的人不相信神。 - 白水社 中国語辞典
謙虚は人を進歩させ，うぬぼれは人を落後させる．
虚心使人进步，骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典
この人は確かな人だから，君は彼を信用してよい．
这个人很妥，你可以信任他。 - 白水社 中国語辞典
この件は君がひとつ処理しなくてはならない．
这件事需要你去办一下。 - 白水社 中国語辞典
今回は私はぜひとも大会に出る．
这次我一定要参加大会。 - 白水社 中国語辞典
彼は無口な人だが，あかんたれな人ではない．
他虽然沉默寡言，可不是糟豆腐。 - 白水社 中国語辞典
その人はきょときょとしている，きっといい人ではない．
这个人贼眉鼠眼的，准不是好人。 - 白水社 中国語辞典
（前世からのかたきでなければひとところに集まらない→）かたき同士はきまってひとところに集まるものである．
不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼が話をしている人はコールセンターの人です。
和他说话的是呼叫中心的人。 - 中国語会話例文集
人の道から外れた人は大っ嫌いです。
最讨厌违背伦理道德的人了。 - 中国語会話例文集
人見知りで、年の離れた人は特に苦手です。
我怕生，不擅长和年龄相差很大的人接触。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
