| 意味 | 例文 |
「ひとは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5952件
あの割れたガラスをひとまず紙で張っておこう．
把那块破玻璃先用纸糊起来吧。
- 白水社 中国語辞典
事件が一つまた一つと連続して発生する．
事情一件一件地接续发生。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも発音をしっかり練習しなければならない．
一定要把发音练好。 - 白水社 中国語辞典
ひとまず上海に落ち着き，その後広州に行く．
先在上海落脚，然后再去广州。 - 白水社 中国語辞典
こっちが一言，あっちが一言，皆が我先に発言する．
你一句我一句，大家都抢着说。 - 白水社 中国語辞典
パチパチと拍手がひとしきり起こった．
劈劈啪啪鼓了一阵掌。 - 白水社 中国語辞典
ひとすくいの土，ごくわずかなもの，（比喩的に）墓．
一抔土 - 白水社 中国語辞典
波紋が一つまた一つ水面に浮かぶ．
泛起一圈圈水纹。 - 白水社 中国語辞典
やむをえず，ひとまず小さな旅館を捜して1泊した．
不得已权且找一家小旅店住了一夜。 - 白水社 中国語辞典
こっちが一言，あっちが一言，我先に発言する．
你一句我一句，大家都抢着说。 - 白水社 中国語辞典
この百年来の一つ一つの国辱を晴らす．
洗雪一百年来的桩桩国耻。 - 白水社 中国語辞典
君，ひとっ走りご苦労願えませんか．
你就辛苦一趟吧。 - 白水社 中国語辞典
ご苦労ですが君にひとっ走りお願いします．
辛苦你走一趟。 - 白水社 中国語辞典
あの人は性格に変なところがある，あの人の性格は一般の人とは違っている．
他那个人有个怪脾气。 - 白水社 中国語辞典
人を使うからにはその人を疑ってはならない，人を疑うならその人を用いてはならない．
用人不疑，疑人不用。((成語)) - 白水社 中国語辞典
花は人を幸せにします。
花朵使人幸福。 - 中国語会話例文集
私は人と話すのが好きだ。
我喜欢跟人讲话。 - 中国語会話例文集
春は花粉症になる人が多い。
春天得花粉症的人很多。 - 中国語会話例文集
ほかにそこで働きたい人は誰？
还有谁想在那里工作？ - 中国語会話例文集
彼らは恥を知らない人々です。
他们是不知羞耻的人们。 - 中国語会話例文集
日本語を話せる人はいますか。
有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集
時には人のうわさ話もする。
有时候也说别人的传言。 - 中国語会話例文集
誰か英語を話せる人はいますか？
有会说英语的人吗？ - 中国語会話例文集
日本語を話せる人はいますか？
有没有会说日语的人？ - 中国語会話例文集
あの人は銀行で働いています。
那个人在银行工作。 - 中国語会話例文集
日本語を話せる人はいますか？
有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集
君のような人は初めて見た。
我第一次见到了像你一样的人。 - 中国語会話例文集
人は四方八方に気を配る．
一个人儿把心用到八下里。 - 白水社 中国語辞典
彼は人から崇拝されている．
他受到别人的崇拜。 - 白水社 中国語辞典
1キロメートルは2華里に等しい．
一公里等于二华里。 - 白水社 中国語辞典
この人は山東なまりで話す．
这个人说话带山东调儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はいつも人を引きつける．
他说话总是很动听。 - 白水社 中国語辞典
その人はたいへん腹黒い．
这个人很黑心。 - 白水社 中国語辞典
父はフーッと一息吐いた．
父亲呼了一口气。 - 白水社 中国語辞典
彼は人柄が嫉妬深くて薄情だ．
他为人很忌刻。 - 白水社 中国語辞典
あの人の話は味気ない．
这个人讲话很枯燥。 - 白水社 中国語辞典
支配人は太った大きい人である．
经理是个大胖子。 - 白水社 中国語辞典
人々は空に花をほうる．
人们往空中抛鲜花。 - 白水社 中国語辞典
彼女は人々に啓発を与えた．
她给人们以启迪。 - 白水社 中国語辞典
彼は話をすると人に負けていない．
他说话不饶人。 - 白水社 中国語辞典
人の口は風より早い．
人口快过风((成語)) - 白水社 中国語辞典
人の心のあくどさは計り知れない．
人心惟危((成語)) - 白水社 中国語辞典
こんな奢侈は犯罪に等しい．
这样的奢侈等于犯罪。 - 白水社 中国語辞典
職務怠慢は犯罪に等しい．
失职等于犯罪。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と一晩じゅう話した．
我跟他谈了一个晚上。 - 白水社 中国語辞典
違背した人は処罰を受けた．
违背的人已受到惩处。 - 白水社 中国語辞典
彼は薄情な人である．
他是个无情的人。 - 白水社 中国語辞典
彼は人前で辱められた．
他被当众羞辱了。 - 白水社 中国語辞典
この人は話がくどくどしい．
这个人说起话来太絮叨。 - 白水社 中国語辞典
彼は恥を知る人である．
他是个要脸的人。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
