「ひょうか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひょうかの意味・解説 > ひょうかに関連した中国語例文


「ひょうか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9743



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 194 195 次へ>

おかげさまでご好評をいただいております。

多亏了您才得到了好评。 - 中国語会話例文集

2012年上半期カタログの正誤表をお送りします。

发送2012年上半期商品目录的勘误表。 - 中国語会話例文集

貴社代表様のアポイントを頂けませんでしょうか。

能取得和贵公司代表的预约吗? - 中国語会話例文集

評価シートはご記入頂いた後回収します。

评价单会在填完之后回收。 - 中国語会話例文集

子どもは安らかな表情で眠っていた。

孩子表情安定地睡着。 - 中国語会話例文集

フランス語の表記はこれで大丈夫ですか?

这样的法语书写方式没问题吗? - 中国語会話例文集

これからスケジュール表を配ります。

接下来发日程表。 - 中国語会話例文集

今私が話した表現は文法的に正しいですか?

现在我说的话表达上符合语法吗? - 中国語会話例文集

会社を代表して皆さんに感謝申し上げます。

我代表公司衷心的感谢大家。 - 中国語会話例文集

僕はどんな表情をしていますか?

我做出了什么表情? - 中国語会話例文集


それは言葉で表せられないほど美しかった。

那个是无法用语言来表达的美。 - 中国語会話例文集

彼が立派な研究者だと評価した。

你评价说他是很出色的研究人员。 - 中国語会話例文集

彼を優秀な研究者だと評価した。

你评价他是一个优秀的研究者。 - 中国語会話例文集

あなたの彼に対する評価を聞いて興奮している。

我听了你对他的评价很兴奋。 - 中国語会話例文集

良い考えを持った政治家に投票します。

我会给有好想法的政治家投票。 - 中国語会話例文集

彼は表情を硬くして「なぜだ?」と言った.

他把脸一板,说:“为什么?” - 白水社 中国語辞典

彼の目元が急に悲しげな表情になった.

他眼睛里忽然露出了悲哀的情绪。 - 白水社 中国語辞典

これらの商品にはまだ価格を表示していない.

这些货物还没标价钱。 - 白水社 中国語辞典

彼は心の奥底にある本当の考えを表明した.

他表露出内心深处的真实思想。 - 白水社 中国語辞典

彼の目は輝いているが,表情は乏しい.

他的眼睛明亮,可是没有什么表情。 - 白水社 中国語辞典

彼は会議の席上で自分の態度を表明した.

他在会上表示了自己的态度。 - 白水社 中国語辞典

作家は人民の革命闘争を表現すべきである.

作家应当表现人民的革命斗争。 - 白水社 中国語辞典

代表団は赤の広場に行ってレーニンの墓に参った.

代表团去红场参谒了列宁墓。 - 白水社 中国語辞典

彼らのやり方はひどく評判が悪い.

他们弄得很臭。 - 白水社 中国語辞典

君は引っ込んでいなさい,私が表に立つから.

你避一避,我出面吧。 - 白水社 中国語辞典

歴史の評価を覆す,歴史の定説をひっくり返す.

翻历史的案 - 白水社 中国語辞典

顔いっぱい旅の疲れが表われている.

满面风尘 - 白水社 中国語辞典

人民は最も豊かに表現力を持っている.

人民最富有表现力。 - 白水社 中国語辞典

駅の出口には標識が高く掛けてあった。

车站出口处高高儿地掛着指示牌。 - 白水社 中国語辞典

この1発はそれてしまい,目標に命中しなかった.

这一枪打偏了,没有打中目标。 - 白水社 中国語辞典

ものの表面からのみ問題を見ることは許されない.

不能光从表面看问题。 - 白水社 中国語辞典

十分に描かれ伸び伸びと表現されている.

酣畅淋漓((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の顔に安堵の笑みが表われた.

他的脸上露出了宽慰的笑意。 - 白水社 中国語辞典

この知らせを聞くや,彼の表情が変わった.

一听这个消息,他的脸儿变了。 - 白水社 中国語辞典

この紙の裏と表には字がいっぱい書いてある.

这张纸的两面都写满了字。 - 白水社 中国語辞典

彼女の不安な気持ちが顔に表われていた.

她的不安的神情流露在脸上。 - 白水社 中国語辞典

(商品が自由価格であることを表示する)緑のラベル.

绿色标签 - 白水社 中国語辞典

怒りの表情を隠そうともせず立ち上がった.

怒气满面地站起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は『紅楼夢』に評語を書き入れ丸や傍点をつける.

他批点《红楼梦》。 - 白水社 中国語辞典

船は海面上を丸3日間漂流した.

船在海面上漂流了整三天。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの救命ブイが海原に漂流している.

几只救生圈漂流在大海上。 - 白水社 中国語辞典

肉スープの表面から油をすくい取る.

从肉汤上面撇一层油。 - 白水社 中国語辞典

私はレベルが低いから,この小説を批評できない.

我的水平低,评不了这部小说。 - 白水社 中国語辞典

勤務評定によって,彼は技師に昇格した.

经过评级,他被提升为工程师。 - 白水社 中国語辞典

彼はSF小説の歴史的役割を評価した.

他评价了科学幻想小说的历史作用。 - 白水社 中国語辞典

正確に自分を評価すべきである.

应当正确评价自己。 - 白水社 中国語辞典

人々はあなたをとても高く評価している.

人们把你评价得很高。 - 白水社 中国語辞典

彼は文章を書いてその作品を批評した.

他写文章评论了这部作品。 - 白水社 中国語辞典

好評を受ける,愛顧を受ける,おめがねにかなう.

博得(获得得到)青睐 - 白水社 中国語辞典

俳優の表情が細かく入念である.

演员的表情细腻入微。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 194 195 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS