| 意味 | 例文 |
「ひょうす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11440件
66は表示切替スイッチで、画像表示部28の表示切替をすることが出来る。
显示切换开关 66可以切换图像显示单元 28的显示。
- 中国語 特許翻訳例文集
EEPROM25は、基準座標111を記憶する。
EEPROM25保存基准坐标 111。 - 中国語 特許翻訳例文集
この表示例を図4に示す。
该显示例子在图 4中示出。 - 中国語 特許翻訳例文集
この表示例を図8に示す。
该显示例子在图 8A和 8B中示出。 - 中国語 特許翻訳例文集
表面処理が原因です。
表面处理是原因。 - 中国語会話例文集
社長の評価はどうですか。
社长的评价怎么样？ - 中国語会話例文集
リンクをどのように表示しますか？
怎么显示链接？ - 中国語会話例文集
評価の結果を確認する。
确认评价结果。 - 中国語会話例文集
試作票をあなたに送ります。
把试作表发给你。 - 中国語会話例文集
ご好評頂いております。
得到好评。 - 中国語会話例文集
それが私の新しい目標です。
那是我新的目标。 - 中国語会話例文集
満場一致で評決に達する。
议决达到全场一致通过。 - 中国語会話例文集
どちらの表現がいいですか？
哪个表现方式比较好呢？ - 中国語会話例文集
どちらの表現が正しいですか。
哪种表达方式是对的呢？ - 中国語会話例文集
現在の距離を表示する。
显示现在的距离。 - 中国語会話例文集
商品の評判を保証する。
保证商品的名声。 - 中国語会話例文集
私たちはこの表現を使います。
我们使用这个表现。 - 中国語会話例文集
ホールに予定表があります。
在大厅中有预定表。 - 中国語会話例文集
それぞれの基準を評価する。
评价各种各样的基准。 - 中国語会話例文集
氷点下の気候に暮らす
住在冰点以下的气候里。 - 中国語会話例文集
それは当然の評価です。
那是理所当然的评价。 - 中国語会話例文集
それが私の新しい目標です。
那是我的新目标。 - 中国語会話例文集
その帳票を出力できます。
你能把那个单据打出来。 - 中国語会話例文集
経営目標を達成する。
我完成经营目标。 - 中国語会話例文集
早起きを毎日の目標にする。
把早起作为每天的目标。 - 中国語会話例文集
表現を変えればいいです。
只要换个表达方法就好。 - 中国語会話例文集
哀悼の意を表明する。
表示哀悼的心意。 - 中国語会話例文集
好評みたいで嬉しいです。
好像得到了好评而感到很高兴。 - 中国語会話例文集
彼の表情がとても可愛いです。
他的表情非常可爱。 - 中国語会話例文集
標準値として設定する。
设定为标准值。 - 中国語会話例文集
売上目標を達成する
达成销售的目标 - 中国語会話例文集
価格は内税で表示しています。
价格是含了税的价格。 - 中国語会話例文集
税込み価格で表示しています。
表示的是含税的价格。 - 中国語会話例文集
これをトップが評価する。
这个由上层来评价。 - 中国語会話例文集
代表作の写真を見せます。
给你看代表作的照片。 - 中国語会話例文集
父は、理想であり目標です。
父亲是我的理想也是我的目标。 - 中国語会話例文集
世間の評価をとても気にする。
特别介意别人的评价 - 中国語会話例文集
それが私の目標です。
那是我的目标。 - 中国語会話例文集
あなたの態度に敬意を表する。
我向你的态度致敬。 - 中国語会話例文集
表面処理を追加する。
追加表面处理。 - 中国語会話例文集
この表現は正しいですか。
这个说法是对的吗？ - 中国語会話例文集
どちらの表現がいいですか？
哪个表达比较好？ - 中国語会話例文集
今後の課題と目標です。
今后的课题和目标。 - 中国語会話例文集
それは表示条件に合致する。
那个和显示的条件一致。 - 中国語会話例文集
明日兵庫へ行くつもりです。
我明天准备去兵库。 - 中国語会話例文集
帰国の前にする表敬訪問．
告别拜会 - 白水社 中国語辞典
記号を左側に表示する．
把记号标在左边。 - 白水社 中国語辞典
書を表装して額にする．
把条幅裱褙镶框。 - 白水社 中国語辞典
（誤解などが）さっと氷解する．
涣然冰释((成語)) - 白水社 中国語辞典
人々の好評を博する．
博得人们的好评 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
