意味 | 例文 |
「ひようする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9404件
費用を都合する.
张罗费用 - 白水社 中国語辞典
国防に要する費用を節減する.
节减国防费用。 - 白水社 中国語辞典
巨額に上る費用を必要とする.
要一笔巨额费用。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも遅延することなきよう.
切勿迟延。 - 白水社 中国語辞典
感謝する必要はない。
没必要感谢。 - 中国語会話例文集
必要とする情報
必需的信息 - 中国語会話例文集
何もする必要はない。
什么都不须要做。 - 中国語会話例文集
承認を必要とする
需要许可 - 中国語会話例文集
費用を清算する
报销费用。 - 中国語会話例文集
手付金を必要とする
需要定金 - 中国語会話例文集
確認する必要がある。
有必要确认。 - 中国語会話例文集
検討する必要がある。
有探讨的必要。 - 中国語会話例文集
心配する必要がない.
毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典
有能な人を登用する.
任用贤能 - 白水社 中国語辞典
化学肥料を使用する.
施用化肥 - 白水社 中国語辞典
心配する必要がない.
毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典
品質(に対する)要求.
质量要求 - 白水社 中国語辞典
一つ一つ検査する必要がある.
要一个个儿地检查。 - 白水社 中国語辞典
水力を利用して動力とする必要がある,動力にするよう水力を利用する必要がある.
要利用水力作为动力。 - 白水社 中国語辞典
内容をチェックする必要がある。
需要核对内容。 - 中国語会話例文集
必死になって成功させようとする.
求成心切 - 白水社 中国語辞典
人にしかられるようなことをするな.
你别招骂了。 - 白水社 中国語辞典
製品へ費用を配賦する。
分配用于产品的费用。 - 中国語会話例文集
2人がひとつの寝室を使用する。
两个人用一个寝室。 - 中国語会話例文集
彼を罷免する必要がある.
必须革他的职。 - 白水社 中国語辞典
ひどいめに遭ってから彼はやっと用心するようになった.
吃了亏以后他才小心上了。 - 白水社 中国語辞典
特定の商品を購入するように客を説得する。
说服客人购买特定的商品。 - 中国語会話例文集
人に言えないような損をする,泣き寝入りする.
吃哑吧亏((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
日の出を見ようとするなら,早起きするほかない.
要想看日出,只有早起。 - 白水社 中国語辞典
子供の非行に対して必ず阻止するようにする.
对孩子的不良行为一定加以制止。 - 白水社 中国語辞典
R5. UE−Aは、REFER要求を使用して、カンファレンスに参加するようにUE−Bに要求する。
R5.UE-A使用 REFER请求来请求 UE-B加入会议。 - 中国語 特許翻訳例文集
この光効率を利用するように、光学系18は、エテンデューが適合するように、光変調器20に光を供給する必要がある。
为有效地利用此光,光学器件 18必须将所述光递送到光调制器 20以使展度匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような曲は演奏する必要ない。
这样的曲子没有演奏的必要。 - 中国語会話例文集
私にはスキルアップする努力が必要なようです。
我好像需要努力提高技术。 - 中国語会話例文集
スキルアップするための努力が必要なようです。
我好像有必要为了提升技能而努力。 - 中国語会話例文集
私達は設定を調整する必要があるようだ。
我们有调整设定的必要。 - 中国語会話例文集
私にはスキルアップする努力が必要なようです。
我好像须要为提高水平而努力。 - 中国語会話例文集
私はスキルアップするための努力が必要なようです。
我在磨练技巧上还需要努力。 - 中国語会話例文集
間違いないように製造する必要がある。
需要不出错的进行制造。 - 中国語会話例文集
市民代表は下手人を死刑にするよう要求した.
市民代表要求处死凶手。 - 白水社 中国語辞典
必要な寸法を確認する。
确认必要的尺寸。 - 中国語会話例文集
車を運転する必要がない。
没必要开车。 - 中国語会話例文集
遠慮する必要はありません。
不用客气。 - 中国語会話例文集
入力する必要はありません。
没有必要输入。 - 中国語会話例文集
輸血を実施する必要がある。
你需要进行输血。 - 中国語会話例文集
掃除を毎日する必要はない。
没必要每天打扫。 - 中国語会話例文集
それを心配する必要はない。
你没有担心那个的必要。 - 中国語会話例文集
今懺悔する必要がある。
我现在需要忏悔。 - 中国語会話例文集
休憩する必要があります。
我需要休息。 - 中国語会話例文集
その試験をする必要があります。
有必要进行那个考试。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |