「ひらの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あの人がこちらを見ています。

那个人在看着这边。 - 中国語会話例文集

この話は彼らに広がった。

这个故事传到他们那了。 - 中国語会話例文集

彼らは厳重にその秘密を守る。

他们严守那个秘密。 - 中国語会話例文集

この色は上品さをあらわします。

这个颜色代表典雅。 - 中国語会話例文集

その扉はもう開くことはない。

那扇门不会再打开。 - 中国語会話例文集

どちらの日が都合がよいですか。

你哪天方便呢？ - 中国語会話例文集

その木に惹きつけられました。

我被那棵树勾住了。 - 中国語会話例文集

その人をあまり良く知らない。

我不怎么认识那个人。 - 中国語会話例文集

鳥肉の下ごしらえをする人

家禽屠宰者 - 中国語会話例文集

この商品はいくらですか？

这个商品多少钱？ - 中国語会話例文集

どちらの商品と交換しますか。

和哪件商品进行交换？ - 中国語会話例文集

この事を人に知られたくない。

不想让别人知道这件事。 - 中国語会話例文集

鍵穴からのぞき見する人

从钥匙眼里偷窥的人 - 中国語会話例文集

新製品のお知らせについて

关于新产品通知 - 中国語会話例文集

5000個までなら即納品可能です。

5000个的话可以马上出货。 - 中国語会話例文集

昼休みはどのくらいですか。

午休有多久？ - 中国語会話例文集

一人暮らしの高齢者

独自生活的老年人 - 中国語会話例文集

今日の昼から遊んでいます。

我今天从中午就在玩。 - 中国語会話例文集

どちらの表現がいいですか？

哪个表达比较好？ - 中国語会話例文集

一つの事しか考えられない。

我只能考虑一件事。 - 中国語会話例文集

自分のことすら顧みる暇がない．

自顾不暇 - 白水社 中国語辞典

この人はどんな性分かしら？

这个人不知是什么脾气？ - 白水社 中国語辞典

早朝の光が柔らかく弱い．

晨光曦微 - 白水社 中国語辞典

部屋から2人の人が出て来る．

屋里出来两个人。 - 白水社 中国語辞典

彼の秘密をすっかりばらした．

把他的秘密全兜出来了。 - 白水社 中国語辞典

人の口に戸は立てられない．

堵不住大家的嘴。 - 白水社 中国語辞典

人々のためにうっぷんを晴らした．

为人们出了口恶气。 - 白水社 中国語辞典

その人は40歳そこいらだ．

这人四十光景。 - 白水社 中国語辞典

これらの部品はとても貴重である．

这些零件很贵重。 - 白水社 中国語辞典

彼らは革命の火種をまいた．

他们播下了革命的火种。 - 白水社 中国語辞典

当時の人々に重んじられた．

见重于当时。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の秘密をばらした．

我揭了他的老底儿。 - 白水社 中国語辞典

時代の新しいページを開いた．

揭开了新的篇章。 - 白水社 中国語辞典

彼の家はここから非常に近い．

他家离这儿很近。 - 白水社 中国語辞典

この人は幾らか偏屈だ．

这人有点儿倔巴。 - 白水社 中国語辞典

彼らの心はあんなにも広い．

他们的胸怀是那样地宽广。 - 白水社 中国語辞典

ふしだらな女，品行の悪い女．

烂污货((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

私でさえ（その人を）知らない．

连我也不认识。 - 白水社 中国語辞典

あの人はたぶん来られないであろう．

谅他不能来。 - 白水社 中国語辞典

彼らの行方は全く秘密である．

他们的行踪十分秘密。 - 白水社 中国語辞典

この人は身分が明らかでない．

此人身份不明。 - 白水社 中国語辞典

目の利く人なら見ればすぐわかる．

明眼人一看便知 - 白水社 中国語辞典

公布の日から実施する．

自公布之日起实行。 - 白水社 中国語辞典

子供を火の中から救出した．

把孩子从火里抢出来了。 - 白水社 中国語辞典

何事も人の世話にならない．

万事不求人 - 白水社 中国語辞典

私はあの人を怒らせた．

我把他惹翻了。 - 白水社 中国語辞典

人の目につきあらぬ波風を立てる．

招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典

革命の火種をまき散らす．

散布革命的种子 - 白水社 中国語辞典

表情が見られたものでない．

神色难看 - 白水社 中国語辞典

彼の絵は斉白石から学んだ．

他的画师承齐白石。 - 白水社 中国語辞典