「ひらら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ひららの意味・解説 > ひららに関連した中国語例文


「ひらら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22485



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 449 450 次へ>

彼らはみんなから愛される人柄である。

他有着被大家所喜爱的人品。 - 中国語会話例文集

きらきらと光り輝く星が1つ大空にかかっている.

一颗亮晶晶的星星挂在天幕上。 - 白水社 中国語辞典

新しい単語に出会ったら辞典を引かねばならない.

遇到生词要查词典。 - 白水社 中国語辞典

幾らかの人ははなから私を信頼した.

有些人一开始就信任我。 - 白水社 中国語辞典

この争いは彼らが自分たちみずから引き起こしたのだ.

这场争端是他们一手挑起的。 - 白水社 中国語辞典

窓のガラスにきらきら光る霜の花がついている.

窗户的玻璃上结着银闪闪的霜花。 - 白水社 中国語辞典

さらに、cdma2000はIS−2000、IS−95およびIS−856標準をカバーする。

此外,cdma2000包括 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、CDMA2000はIS−2000、IS−95およびIS−856標準に対応している。

此外,cdma 2000涵盖了 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

あいつの向う見ずな態度にはひやひやさせられるよ。

他不顾一切的态度让我担心。 - 中国語会話例文集

彼らはひざざぶとんにひざをのせて祈った。

他膝盖跪在膝垫上祈祷。 - 中国語会話例文集


あの2人はしばらくひそひそと耳打ちしていた.

他俩交头接耳咕唧了一会儿。 - 白水社 中国語辞典

私をひどく老けさせた,ひどく老けさせられた.

把人弄老相了许多。 - 白水社 中国語辞典

ひきだしに物がひっかかって,開けられない.

抽屉卡住了,拉不出来。 - 白水社 中国語辞典

彼の表裏のある行為は人からひどく憎まれている.

他的两面派行为令人痛恶。 - 白水社 中国語辞典

あひるはくちばしが平べったい.

鸭子嘴扁。 - 白水社 中国語辞典

ひきだしが開かなくなった.

抽屉开不开了。 - 白水社 中国語辞典

この上着は汚れがひどいから,洗う時にはよくもみ洗いする必要がある.

这件上衣太脏了,洗时要多搓搓。 - 白水社 中国語辞典

彼は終日駆けずり回って,ひたすら皆のために働いている.

他成天跑跑颠颠的,一心一意给大伙办事。 - 白水社 中国語辞典

この土地はひどくやせており,肥料をもう少し多くやらねばならない.

这块地太瘦,得多施点肥吧。 - 白水社 中国語辞典

ヒマラヤから昇る朝日は忘れられない思い出だよ!

从喜马拉雅山升起的朝阳是不会忘记的回忆。 - 中国語会話例文集

朝食をとらなかったので,腹が少しひもじく感じられた.

没吃早饭,肚子里感到有些饥饿了。 - 白水社 中国語辞典

夜がひどく更けてからも,彼は隣の家からの笑い声を聞いた.

老晚老晚的时候,他还听见隔壁人家传来的笑声。 - 白水社 中国語辞典

一筋一筋の炊煙がゆらゆらとして大空に昇って行く.

一股股的炊烟飘飘荡荡地升向天空。 - 白水社 中国語辞典

(人の心は腹の皮で隔てられている→)人の心はわからぬものだ.

人心隔肚皮((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(手押し車がひっくり返らない限り,ひたすら押して行くだけだ→)仕事は一心不乱にやるだけだ.

小车不倒,只管推。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私は粉ひき場のロバではないから,目隠ししたまま人から追い回されねばならないことはないのだ.

我不是磨房的驴,定要瞎着眼睛受人驱使吗? - 白水社 中国語辞典

ひとまず戻らないでおきなさい,この数日敵は厳しく目を光らせているから.

你先别回去吧,敌人这几天盯得紧。 - 白水社 中国語辞典

フロントガラスに5センチくらいのひびが入った。

挡风玻璃裂开了5公分左右。 - 中国語会話例文集

ヒマラヤの朝日は忘れられないね!

喜马拉雅山的朝阳是不会被忘记的。 - 中国語会話例文集

ヒマラヤの朝日は忘れられない思い出だよ!

喜马拉雅的朝阳是不会忘记的回忆! - 中国語会話例文集

彼らは批評を書き、明日クラスの前で発表します。

他们写了评论,明天在班里发表。 - 中国語会話例文集

このパニエはクジラのひげで作られている。

这个裙撑是用鲸鱼的鲸须做成的。 - 中国語会話例文集

人の道から外れた人は大っ嫌いです。

最讨厌违背伦理道德的人了。 - 中国語会話例文集

彼はたばこを一口吸ってからおもむろに口を開いた.

他吧了一口烟,才开始说话。 - 白水社 中国語辞典

品質は西欧の製品と肩を並べられる.

品质媲美西方制品。 - 白水社 中国語辞典

人の往来がさながら梭のように頻繁である.

人来人往如同穿梭。 - 白水社 中国語辞典

私も昆明へ行くから,ひとつ道連れといきましょう.

我也到昆明去,咱们搭个伴儿吧。 - 白水社 中国語辞典

(ひどく私を餓えさせる→)私は腹が減ってたまらない.

饿死我了。 - 白水社 中国語辞典

今日は停電だから,殻物がひけなくなった.

今天没电,磨不上粮食了。 - 白水社 中国語辞典

本当に(私をひどく怒らせた→)腹が立ってどうしようもない.

真把我气坏了。 - 白水社 中国語辞典

猿が私の手から落花生をひったくっていった.

猴子从我手里把花生抢走了。 - 白水社 中国語辞典

敵の包囲の中から一筋の活路を切り開く.

在敌人的包围中杀出一条生路。 - 白水社 中国語辞典

(ひどく彼を恨んだ→)彼が憎くてたまらない.

恨死他了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆陳家の人々の人柄を褒めた.

他们都赞扬陈家的为人。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの事でとてもひどく腹を立てさせられた.

他被这事气得要不得。 - 白水社 中国語辞典

ひどく暑い,午後はちょっと空が曇ったらよいのに.

天太热了,下午阴阴天就好了。 - 白水社 中国語辞典

彼らの工場は働く人を何人か必要としている.

他们工场需要几个做工的人。 - 白水社 中国語辞典

そのひらひらと舞う雪は揺れ動く無数の銀色の光のくずに変化したかのように見えた.

那雪花便在人眼里幻化为无数游动的银色光屑。 - 白水社 中国語辞典

君が腹が立つなら,当たり散らしたい人であれば誰にでも当たり散らせばいいが,私には当たり散らすな.

你有气,愿向谁撒就向谁撒,别来找寻我。 - 白水社 中国語辞典

彼から送られた商品の金額を提示してもらうようにお願いして。

拜托他出示他发送的商品的金额。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 449 450 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS