「ひらら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この事を人に知られたくない。

不想让别人知道这件事。 - 中国語会話例文集

これらはセール品ですか。

这是降价商品吗？ - 中国語会話例文集

鍵穴からのぞき見する人

从钥匙眼里偷窥的人 - 中国語会話例文集

景品が配られなかった。

奖品没有发出去。 - 中国語会話例文集

新製品のお知らせについて

关于新产品通知 - 中国語会話例文集

5000個までなら即納品可能です。

5000个的话可以马上出货。 - 中国語会話例文集

いくつかから一つを選択する。

从几个里选出一个。 - 中国語会話例文集

部品を交換してもらえますか。

能帮我换一下零件吗？ - 中国語会話例文集

昼休みはどのくらいですか。

午休有多久？ - 中国語会話例文集

中古品ならあります。

如果是二手货的话是有的。 - 中国語会話例文集

こちらは、暑い日が続いています。

这里高温天还在持续着。 - 中国語会話例文集

もし必要なら買います。

如果必要的话就买。 - 中国語会話例文集

一人暮らしの高齢者

独自生活的老年人 - 中国語会話例文集

彼は決して否定的にならない。

他始终无法否定。 - 中国語会話例文集

今日の昼から遊んでいます。

我今天从中午就在玩。 - 中国語会話例文集

それらは問題を引き起こしている。

是那些引起的问题。 - 中国語会話例文集

どちらの表現がいいですか？

哪个表达比较好？ - 中国語会話例文集

一つの事しか考えられない。

我只能考虑一件事。 - 中国語会話例文集

私は2度彼から批判された．

我挨了他两次批评。 - 白水社 中国語辞典

人に弱みを握られた．

让［给］人抓住了把柄。 - 白水社 中国語辞典

彼は土匪に連れ去られた．

他被土匪绑走了。 - 白水社 中国語辞典

誰も人を無理強いしてはならない．

谁也不要逼人家。 - 白水社 中国語辞典

連続して絶え間がない，引きも切らない．

连续不断 - 白水社 中国語辞典

自分のことすら顧みる暇がない．

自顾不暇 - 白水社 中国語辞典

この人はどんな性分かしら？

这个人不知是什么脾气？ - 白水社 中国語辞典

（人・物が）行方がわからない．

不知去向((成語)) - 白水社 中国語辞典

肉が干からびる，肉がかさかさになる．

肉发柴。 - 白水社 中国語辞典

性格が広くて物事にこだわらない．

性格超脱 - 白水社 中国語辞典

彼は表情を曇らせて言った．

他沉下脸色说。 - 白水社 中国語辞典

早朝の光が柔らかく弱い．

晨光曦微 - 白水社 中国語辞典

彼は人から崇拝されている．

他受到别人的崇拜。 - 白水社 中国語辞典

横丁から人が1人走り出た．

巷子里跑出了一个人。 - 白水社 中国語辞典

部屋から2人の人が出て来る．

屋里出来两个人。 - 白水社 中国語辞典

外から人が飛び込んで来た．

外边闯进来一个人。 - 白水社 中国語辞典

左から2人めが彼です．

从左数第二个就是他。 - 白水社 中国語辞典

左から3人めが張先生です．

左起第三位是张老师。 - 白水社 中国語辞典

運搬費はこちらで立て替える．

运费由我们垫付。 - 白水社 中国語辞典

彼の秘密をすっかりばらした．

把他的秘密全兜出来了。 - 白水社 中国語辞典

人の口に戸は立てられない．

堵不住大家的嘴。 - 白水社 中国語辞典

人々のためにうっぷんを晴らした．

为人们出了口恶气。 - 白水社 中国語辞典

否定面から大衆を教育する．

从反面教育群众 - 白水社 中国語辞典

人を唆して悪事をやらせる．

鼓捣别人去干坏事。 - 白水社 中国語辞典

その人は40歳そこいらだ．

这人四十光景。 - 白水社 中国語辞典

これらの部品はとても貴重である．

这些零件很贵重。 - 白水社 中国語辞典

悲しみを胸に秘め涙をこらえる．

含悲忍泪 - 白水社 中国語辞典

暮らしは日増しによくなってきた．

生活一天一天好起来了。 - 白水社 中国語辞典

人をからかってはいけない．

不应该哄人家。 - 白水社 中国語辞典

人に肖像をかいてもらう．

让人画像。 - 白水社 中国語辞典

彼らは革命の火種をまいた．

他们播下了革命的火种。 - 白水社 中国語辞典

人をねたんではならない．

不应该嫉妒别人。 - 白水社 中国語辞典