「ひら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

煙は彼ら全員をまひさせた。

烟雾让他们全员都惊呆了。 - 中国語会話例文集

彼らは私をひとしきりなだめた．

他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典

暑さときたら本当にひどい．

热得可真霸道。 - 白水社 中国語辞典

人を笑わせる，笑いを引き起こす．

引人发笑 - 白水社 中国語辞典

（比喩的に）新しいページを開いた．

翻开了新的一页。 - 白水社 中国語辞典

窓から一筋の光がさしてくる．

窗口里射出一道光来。 - 白水社 中国語辞典

人から非難されてくってかかる．

反唇相稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

目を真ん丸にみひらき物が言えない．

瞠目结舌 - 白水社 中国語辞典

暮らし向きはひどく窮屈である．

日子挺紧巴。 - 白水社 中国語辞典

給料から生活費を差し引く．

从工资里扣除生活费。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の能力をひけらかす．

他夸耀自己的能力。 - 白水社 中国語辞典

これらの言葉はひどく無作法だ．

这些话太不礼貌了。 - 白水社 中国語辞典

一ひらの薄絹のような淡い雲．

一片薄纱似的轻云 - 白水社 中国語辞典

彼はひたすら強引にやるだけだ．

他一味地蛮干。 - 白水社 中国語辞典

彼は2，3度私をてのひらでたたいた．

他拍了我两巴掌。 - 白水社 中国語辞典

ひょうがパラパラと降って来た．

劈里啪啦地下起了冰雹。 - 白水社 中国語辞典

うれしい知らせがひっきりなしに届く．

喜讯频传 - 白水社 中国語辞典

皆は彼をひとしきりからかった．

大家拿他取了一下乐儿。 - 白水社 中国語辞典

私は父親にひどくしかられた．

我被父亲申斥了一顿。 - 白水社 中国語辞典

墓道に建てられた石碑・碑文．

神道碑 - 白水社 中国語辞典

ひげや眉が真っ白でまばらである．

须眉银白而疏朗。 - 白水社 中国語辞典

根底からひっくり返す．

从根本上推翻 - 白水社 中国語辞典

彼はよく新語をひけらかす．

他爱玩弄新名词。 - 白水社 中国語辞典

…に率いられた代表団．

以…为首的代表团 - 白水社 中国語辞典

彼にひじ鉄を食らわしてやった．

给了他个窝脖儿。 - 白水社 中国語辞典

小さく積み上げられた一山の薬品．

一小堆药品 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の才知をひけらかす．

他炫弄自己的才智。 - 白水社 中国語辞典

彼はひたすら駆けて行く．

他一个劲儿地往前跑。 - 白水社 中国語辞典

ひたすら公の為に尽くす．

一心为公((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はひとしきりためらった．

他犹豫了一番。 - 白水社 中国語辞典

ひどく疲れる，疲れてどうにもならない．

累个贼死。 - 白水社 中国語辞典

朝日が東からゆっくり昇る．

朝阳从东方冉冉升起。 - 白水社 中国語辞典

火の光が顔を真っ赤に照らした．

火光把脸照得通红。 - 白水社 中国語辞典

てのひらをたたいて話をする．

扺掌而谈 - 白水社 中国語辞典

取引先依頼

客户委托 - 中国語会話例文集

会合を開いた。

举办了聚会。 - 中国語会話例文集

窓が開いている。

窗户开着。 - 中国語会話例文集

従来の製品

过去的产品 - 中国語会話例文集

心を開いて。

打开内心。 - 中国語会話例文集

光を散乱する。

散射光。 - 中国語会話例文集

これは開かない。

这个打不开。 - 中国語会話例文集

火に油をそそぐ

火上浇油 - 中国語会話例文集

その窓が開く。

那扇窗户开了。 - 中国語会話例文集

経費を支払う。

支付经费。 - 中国語会話例文集

日焼けを嫌う。

讨厌晒黑。 - 中国語会話例文集

楽観的な人

乐观的人 - 中国語会話例文集

穴が開いている。

有个洞。 - 中国語会話例文集

個展を開く。

开办个人展览。 - 中国語会話例文集

口座を開きたい。

想开账户。 - 中国語会話例文集

悲観落胆する．

悲观丧气 - 白水社 中国語辞典