「びきょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

軍備競争．

军备竞赛 - 白水社 中国語辞典

軍備競争．

军备竞赛 - 白水社 中国語辞典

単眼顕微鏡

单眼显微镜 - 中国語会話例文集

電子顕微鏡．

电子显微镜 - 白水社 中国語辞典

1台の顕微鏡．

一架显微镜 - 白水社 中国語辞典

立体顕微鏡．

立体显微镜 - 白水社 中国語辞典

共焦点顕微鏡

共聚焦显微镜 - 中国語会話例文集

おびき出して強迫される．

在诱逼之下((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

料理法の手引き．

烹调法入门 - 白水社 中国語辞典

商品を値引きする。

商品降价。 - 中国語会話例文集

神があなたを導き出すでしょう。

神会（从～中）引导你们的。 - 中国語会話例文集

彼はきびきびとした動作で曲芸を演じた．

他伶俐地表演杂技。 - 白水社 中国語辞典

当店は1日休業致します．

本店休业一天。 - 白水社 中国語辞典

染色体の顕微鏡写真

染色体的显微镜照片 - 中国語会話例文集

電子顕微鏡による画像

电子显微镜显示的图像 - 中国語会話例文集

ソ連共産党ボルシェビキ．

联共布尔什维克 - 白水社 中国語辞典

棚卸しのために1日休業する．

盘点货物停业一天。 - 白水社 中国語辞典

二つ以上お買上で一割引

购买两个以上打九折。 - 中国語会話例文集

これは割引料金です。

这是优惠价格。 - 中国語会話例文集

スギ花粉の顕微鏡写真

杉树花粉的显微镜照片 - 中国語会話例文集

これ以上の値引きはできません。

我不能再降价了。 - 中国語会話例文集

あれ以上の値引きはできません。

不能再便宜了。 - 中国語会話例文集

これ以上割引はできません。

不能再便宜了。 - 中国語会話例文集

これは割引料金です。

这是打折之后的价格。 - 中国語会話例文集

（要人の警護に当たる）警備局．

警卫局 - 白水社 中国語辞典

（車引きが肩に掛けて引く）輪状の帯．

车襻 - 白水社 中国語辞典

これ以上は値引きできない．

再不能让价。 - 白水社 中国語辞典

再び今日の出荷の手配をするでしょう。

我应该会再次安排今天的出荷的吧。 - 中国語会話例文集

農業を基礎とし，工業を導き手とする．

以农业为基础，以工业为主导。 - 白水社 中国語辞典

50個以上のご購入で6%割引、100個以上で13%割引相当の価格となります。

购买50个以上有6%的价格优惠，100个以上有13%的价格优惠。 - 中国語会話例文集

明日、再び今日の授業を受けたい。

明天还想再上一次今天的课。 - 中国語会話例文集

テレビ局が試合の実況を放映する．

电视台播放比赛实况。 - 白水社 中国語辞典

減価償却積立金，減価償却準備金．

折旧准备金 - 白水社 中国語辞典

送料を3ドル割引するだろう。

我会便宜三美元的运费吧。 - 中国語会話例文集

彼女の両手は，絶え間なく小麦粉をこねている，目をやると本当にきびきびしている．

她那一双手，不停地揉面，看上去是那样地玲珑。 - 白水社 中国語辞典

隣近所に助けを呼び、協力しあって救護を行いましょう。

去临近的地方请求帮助，互相协作进行救护吧。 - 中国語会話例文集

この顕微鏡は修理が必要です。

这个显微镜需要修理。 - 中国語会話例文集

鋼の顕微鏡組織試験を行う。

对钢进行显微镜试验研究。 - 中国語会話例文集

テレビ局はモラルよりお金の方が大事なのだろう。

和道德相比，电视局更看重钱吧。 - 中国語会話例文集

当社ではこれ以上の値引きには応じられません。

本公司不能再提供更大的折扣了。 - 中国語会話例文集

広場の上空には喜びの歌声が響きわたっている．

广场上空飘扬着欢乐的歌声。 - 白水社 中国語辞典

彼女の声は食堂に空しく響きわたった。

她的聲音响彻食堂。 - 中国語会話例文集

付属の手引書を参照してください。

请参考附属的参考书。 - 中国語会話例文集

それらの名称および機能も同じである。

这些部件的名称及功能也相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

それらの名称および機能も同じである。

它们的名称和功能也是相同的。 - 中国語 特許翻訳例文集

送料を3ドル割引するつもりです。

我打算便宜三美元的运费。 - 中国語会話例文集

私は毎日曜日教会に行きます。

我每周日去教堂。 - 中国語会話例文集

送料は代引きでお願いします。

请用货到付款的方式支付运费。 - 中国語会話例文集

割引は、いくつ以上の注文からですか？

购买几样物品以上可以优惠？ - 中国語会話例文集

今月で特別割引期間は終了となります。

这个月将结束特别优惠期。 - 中国語会話例文集