「びしつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どうやら、私の郵便物が盗難にあったらしい。

好像我的邮递包裹被偷了。 - 中国語会話例文集

普段、床屋と美容室のどちらを利用しますか?

你平时是去理发店还是发廊？ - 中国語会話例文集

先週の水曜日に風邪を引いて40度の熱が出ました。

我上周的星期三感冒了，发烧四十度。 - 中国語会話例文集

先週の水曜日は地元で綱引きがありました。

上周三当地举行了拔河。 - 中国語会話例文集

彼らは耳鼻科で診察してもらった。

他们在耳鼻科接受了诊察。 - 中国語会話例文集

私たちは美術館を訪ねるのを楽しみにまっています。

我们期待着去参观美术馆。 - 中国語会話例文集

ビルの中は写真撮影禁止だった。

在大楼中禁止拍照。 - 中国語会話例文集

久々の仕事に疲れました。

我因为好久没工作了突然工作感觉很累。 - 中国語会話例文集

今週の月曜日に日本から来ました。

我这周一从日本来了。 - 中国語会話例文集

その場所で夏は花火大会をします。

那里夏天举办焰火晚会。 - 中国語会話例文集

今年の夏初めて花火を見ました。

我今年夏天头一回看了烟花。 - 中国語会話例文集

先日ラグビー部の合宿に行って来ました。

我前些天参加了橄榄球部的合宿。 - 中国語会話例文集

その箱は9月30日に出荷されました。

那个箱子9月30号发货了。 - 中国語会話例文集

山田さんの病室の場所を教えて下さい。

请告诉我山田的病房在哪里。 - 中国語会話例文集

この本を読む度に懐かしい昔を思い出す。

我每次读这本书都会想到令人怀念的过去。 - 中国語会話例文集

11月の研修の準備をしています。

我在准备11月的培训。 - 中国語会話例文集

これらは、あなたが8月30日に出荷した製品です。

这些是你8月30号发货的商品。 - 中国語会話例文集

少女は落ち着かないまま準備した。

少女不安地准备了。 - 中国語会話例文集

施設の扉を開けても、異常検知しない。

即使打开装置的门，也不会检查异常。 - 中国語会話例文集

私は電熱器で指をやけどした。

我的手指让电炉烫伤了。 - 中国語会話例文集

火曜日は何時にミーティングを開始しますか？

周二几点开始会议？ - 中国語会話例文集

私たちは配達日を確認しています。

我们正在确认发送日。 - 中国語会話例文集

私は7月23日から2日間休みました。

我从7月23日开始休息了两天。 - 中国語会話例文集

私は次のことをインタビューしようと思います。

我想对下面的事情进行采访。 - 中国語会話例文集

土曜日に面接結果のメールを受信した。

星期六收到了面试结果的邮件。 - 中国語会話例文集

彼は2010年8月28日に亡くなりました。

他死于2010年8月28日。 - 中国語会話例文集

今日、私は船便でその荷物を送りました。

今天，我用船运发送了那些货物。 - 中国語会話例文集

9月1日にこの研修を受講します。

9月1日去听这个研修。 - 中国語会話例文集

私はひと月に12日は休暇が欲しい。

我想一个月休息12天。 - 中国語会話例文集

私の兄は2月2日に生まれました。

我的哥哥在2月2日出生了。 - 中国語会話例文集

今週の何曜日だと都合がよろしいですか？

你这周周几方便啊？ - 中国語会話例文集

先週の土曜日に釣りに行ってきました。

我上周六去钓了鱼。 - 中国語会話例文集

私の妻が病気で寝込んでいました。

我的妻子因为生病躺在了床上。 - 中国語会話例文集

私は2月28日まで忙しいです。

我一直到2月28号之前都会很忙。 - 中国語会話例文集

その美術館を一周したいです。

我想在那间美术馆里转一圈。 - 中国語会話例文集

普段、床屋と美容室のどちらを利用しますか?

你平常去理发店还是美发店？ - 中国語会話例文集

1日のほとんどの時間を仕事に費やします。

我1天的大部分时间都耗费在工作上了。 - 中国語会話例文集

あなたに病気を移していないか心配です。

我担心病有没有传染给你。 - 中国語会話例文集

この製品は1月26日に出荷します。

这个产品1月26日发货。 - 中国語会話例文集

7歳の時からラグビーを続けてきました。

我从7岁开始一直继续着打橄榄球。 - 中国語会話例文集

それらを2月1日に使用したいと思っています。

我想在2月1日用那些。 - 中国語会話例文集

あなたの注文した商品は21日に着きます。

你订的产品21日到。 - 中国語会話例文集

私に10月1日までに連絡して下さい。

请你在10月1号之前和我联系。 - 中国語会話例文集

土曜日の夕方日本を出発します。

我周六傍晚从日本出发。 - 中国語会話例文集

土曜日の夕方日本を出発するでしょう。

我周六傍晚从日本出发吧。 - 中国語会話例文集

このビールは、以前韓国に輸出したことがある。

这个啤酒以前出口过韩国。 - 中国語会話例文集

指を切り出血し止まらなくなった。

切到手了，血流不止。 - 中国語会話例文集

耳鼻科医は彼の鼻を手術した。

耳鼻科医生给他的鼻子做了手术。 - 中国語会話例文集

私は貧血で倒れて、病院へ運ばれました。

我因贫血而倒下，被送进了医院。 - 中国語会話例文集

新作ゲームの発売日は大混乱になりました。

新游戏的发售日造成了大混乱。 - 中国語会話例文集