「びす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ご連絡遅くなったことお詫びします。

为我没有及时联络而道歉。 - 中国語会話例文集

なぜ日本語を学び始めたんですか。

你为什么开始学日语了呢？ - 中国語会話例文集

学校でいろいろな文学を学びたいです。

我想在学校学习各种文学。 - 中国語会話例文集

再びあなたに会えることを楽しみにしています。

我期待再一次遇见你。 - 中国語会話例文集

びっくりすることが多い一日でした。

受很多惊吓的一天。 - 中国語会話例文集

今回の休日はのんびりしようと思います。

我想悠闲地度过这次的假期。 - 中国語会話例文集

きれいな湧き水でわさびを栽培する。

用清澈的泉水种山葵。 - 中国語会話例文集

あなたの友達はあなたをなんと呼びますか。

你的朋友怎么叫你？ - 中国語会話例文集

あなたの御指導および御鞭撻に感謝しています。

感谢您的指导以及对我的鞭策。 - 中国語会話例文集

彼は白衣を着て首に聴診器をかけています。

他穿着白大褂，脖子上戴着听诊器。 - 中国語会話例文集

彼は白衣を着て聴診器を首に下げています。

他穿着白大褂，脖子上挂着听诊器。 - 中国語会話例文集

一生学び続けるつもりです。

我打算一辈子继续学习下去。 - 中国語会話例文集

お風呂にのんびり浸かりたい気分です。

我想要悠闲地泡澡。 - 中国語会話例文集

僕は朝食後すぐにシャワーを浴びる。

我吃完早餐立刻去淋浴。 - 中国語会話例文集

私の両親はこの猫をいつもジョンと呼びます。

我父母总是把这只猫叫做约翰。 - 中国語会話例文集

花子さんをびっくりさせるつもりです。

我准备吓花子一下。 - 中国語会話例文集

病気を治すために病院へ行った。

我因为治病去了医院。 - 中国語会話例文集

ご報告が遅れたことを深くお詫びいたします。

很晚才向您报告，我非常抱歉。 - 中国語会話例文集

ご連絡が遅れました事を深くお詫びします。

我为没有及时向您报告的事而道歉。 - 中国語会話例文集

よく夕食前にジェーンと遊びます。

我常常在晚餐前和珍一起玩。 - 中国語会話例文集

貴方を見るたびに切なく、苦しくなります。

我一见到你就变得难受、痛苦。 - 中国語会話例文集

連絡が遅くなったことをお詫びします。

对不起我很晚才联系您。 - 中国語会話例文集

彼は休日に遊びに連れて行ってくれます。

他假期会带我去玩。 - 中国語会話例文集

彼らはどうやって日本語を学びますか。

他们怎么样学日语？ - 中国語会話例文集

助けを呼びたかったが電話を忘れてしまった。

虽然我想求救但是忘了带电话。 - 中国語会話例文集

彼はいろんなものを触って遊びます。

他接触到了各种东西，还玩了。 - 中国語会話例文集

その仕事は11日に始まり20日に終わる予定です。

那个工作预定从11号开始20号结束。 - 中国語会話例文集

たくさんの言語を学びたいですか？

你想学很多种语言吗？ - 中国語会話例文集

そこには子供がよく遊びに来ます。

有很多孩子经常来那里玩。 - 中国語会話例文集

あなたへ報告の遅延をお詫びします。

对不起我没有及时向你报告。 - 中国語会話例文集

毎日何か役に立つことを学びたいです。

我想每天都学到一些有用的东西。 - 中国語会話例文集

昨日と変わらず旅の準備をしています。

和昨天一样我在为旅行做准备。 - 中国語会話例文集

私がドアを開けるとすぐに、彼が飛び込んできた。

我开门的瞬间，他马上飞进来了。 - 中国語会話例文集

私が会いに行くと彼らはとても喜びます。

他们非常高兴我会去见他们。 - 中国語会話例文集

私が勤めている会社の定休日は木曜日です。

我的公司的固定休息日是星期四。 - 中国語会話例文集

私たちはその犬を太郎と呼びます。

我们叫那只狗为太郎。 - 中国語会話例文集

私の父は休日には遊びに連れて行ってくれます。

我爸爸休息日会带我出去玩。 - 中国語会話例文集

9月12日から20日まで休暇を取ります。

我从9月12日到20日休息。 - 中国語会話例文集

それを見るたびにあなたを思い出す。

我每次看到那个都会想起你。 - 中国語会話例文集

夏休は、家でのんびり過ごしている。

我暑假在家休息。 - 中国語会話例文集

来年もまたここに遊びに来たいです。

我明年还想再来这里玩。 - 中国語会話例文集

彼は再び遅刻しないようにします。

他会努力不再迟到。 - 中国語会話例文集

今日一日は休息し、再び月曜に出社します。

我今天休息一天，星期一再去上班。 - 中国語会話例文集

あなたは男性か女性ならばどちらを選びますか。

你选男还是女？ - 中国語会話例文集

私は弟を呼びにガレージに行きますね。

我为了叫我弟去车库的呢。 - 中国語会話例文集

私は彼のいびきにイライラします。

他的鼾声让我很焦躁。 - 中国語会話例文集

ひとたび開始時間が決定すれば

一旦开始的时间定下来了 - 中国語会話例文集

世界中の子供たちが人形で遊びます。

世界上的孩子们都玩人偶。 - 中国語会話例文集

詳しい説明がないことをお詫びします。

说明不够详细，我表示道歉。 - 中国語会話例文集

何か不謹慎なことがあったのならおわびします。

如有何冒犯我表示歉意。 - 中国語会話例文集