「びだい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大喜びする．

千欢万悦 - 白水社 中国語辞典

父は大いびきをかく。

爸爸大声打呼噜。 - 中国語会話例文集

大臣およびその夫人．

部长及其夫人 - 白水社 中国語辞典

皆は大喜びである．

大家都欢欢喜喜的。 - 白水社 中国語辞典

みな大喜びする．

皆大欢喜((成語)) - 白水社 中国語辞典

皆大喜びである．

大家都喜喜欢欢的。 - 白水社 中国語辞典

スキンダイビング．

海底潜水 - 白水社 中国語辞典

1台の顕微鏡．

一架显微镜 - 白水社 中国語辞典

ダイビングベル．

潜水钟 - 白水社 中国語辞典

スカイダイビング．

特技跳伞 - 白水社 中国語辞典

それはただいま準備中です。

那个现在正在做准备。 - 中国語会話例文集

ただいま20％割引き中です。

现在打8折。 - 中国語会話例文集

準備完了次第

准备好了就 - 中国語会話例文集

日本古代の美術

日本古代的美术。 - 中国語会話例文集

（月の第8番めの日）8日．

八号 - 白水社 中国語辞典

（月の第28番めの日）28日．

二十八号 - 白水社 中国語辞典

この世代の人々．

这一代人 - 白水社 中国語辞典

若い世代［の人々］．

年轻一代 - 白水社 中国語辞典

古い世代［の人々］．

老一代 - 白水社 中国語辞典

新しい世代の人々．

一代新人 - 白水社 中国語辞典

ダイヤモンドの指輪．≒钻戒．

钻石戒指 - 白水社 中国語辞典

広々と広大である．

辽阔广大 - 白水社 中国語辞典

（月の第6番めの日）6日．

六号 - 白水社 中国語辞典

母の日（5月の第2日曜日）．

母亲节 - 白水社 中国語辞典

（月の第7番めの日）7日．

七号 - 白水社 中国語辞典

（月の第27番めの日）27日．

二十七号 - 白水社 中国語辞典

広々とした大海原．

碧波万顷 - 白水社 中国語辞典

（月の第3番めの日）3日．

三号 - 白水社 中国語辞典

（月の第10番めの日）10日．

十号 - 白水社 中国語辞典

題扉，タイトルページ．

书名页 - 白水社 中国語辞典

（月の第4番めの日）4日．

四号 - 白水社 中国語辞典

軍備が強大である．

武备强大 - 白水社 中国語辞典

（月の第5番めの日）5日．

五号 - 白水社 中国語辞典

歩いて飛び込み台まで行きました。

我走去了跳台。 - 中国語会話例文集

私の弟は大喜びでした。

我弟弟非常高兴。 - 中国語会話例文集

彼らは大喜びしている。

他们很是开心。 - 中国語会話例文集

（文章の表題などで）…およびその他．

…及其他 - 白水社 中国語辞典

皆が大喜びするのなんのって！

大家这个高兴啊！ - 白水社 中国語辞典

すばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない．

韶光一去不再来。 - 白水社 中国語辞典

第1のクラスター301、及び第2のクラスター303。

第一集群 301和第二集群 303。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは、特に、第1、第2および第3のタイマによって達成される。

这特别是由于第一计时器、第二计时器和第三计时器而获得的。 - 中国語 特許翻訳例文集

各画素は、1組より多い画素の一部を形成してもよく、例えば、走査は、最初、線の第1、第2、および第3の画素から、第4、第5、および第6の画素間のコントラストを比較し、次いで、線の第2、第3、および第4の画素から、第5、第6、および第7の画素のコントラストを比較してもよい。

各个像素可成为多于一组像素组的部分，例如扫描先比较成一行的第一、第二及第三像素与第四、第五及第六像素之间的对比度，接着比较该行的第二、第三及第四像素与第五、第六及第七像素之间的对比度。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、第1、第2、及び第3の実施形態についてまとめる。

以下，对第一、第二以及第三实施方式进行归纳。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2および第3のタイマ35および37が満了する瞬間は、それぞれt5およびt6と表示される。

分别用 t5和 t6来表示第二计时器 35和第三计时器 37期满的时刻。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4Aに示すように、第1および第2デジタルデータストリームは、第1および第2チャンネルCH1およびCH2上で送信される。

如图 4A所示，第一和第二数字数据流是通过第一和第二信道 CH1和 CH2传输的。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、ビーコン314は、第1のサービス発見IE316及び第2のサービス発見IE318を含む。

例如，信标 314包括第一服务发现 IE 316以及第二服务发现 IE 318。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン404は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含んでもよい。

信标 404可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン604は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含むことができる。

信标 604可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン810は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含むことができる。

信标 810可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、前記フック突起75は、第1および第3リブ71、73の開放端部および第2および第3リブ72、73の開放端部に第1および第2スライドセクション61、62のオープン空間内側に傾いて形成される。

即所述卡钩 75在第一肋条 71及第三肋条 73的开放端部，以及第二肋条 72及第三肋条 73的开放端部中，向第一滑片 61及第二滑片 62的开放空间内侧倾斜。 - 中国語 特許翻訳例文集