「ぴょこ‐ぴょこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心から支持する．

衷心拥护 - 白水社 中国語辞典

壮志消えず．

壮志不灭 - 白水社 中国語辞典

ここ最近、あなたとの心の隔たりを感じている。

最近我感到了与你之间心里的隔阂。 - 中国語会話例文集

ここにある物はどれも私の好奇心をそそります。

这里的所有东西都能勾起我的好奇心。 - 中国語会話例文集

ここは心と体がリラックスできる場所です。

这里是身心能得到放松的地方。 - 中国語会話例文集

ここに心から敬意を表する次第であります。

在此发自内心地表示敬意。 - 中国語会話例文集

ここ最近、あなたとの心の隔たりを痛切に感じている。

最近我深切感受到了与你之间心里的隔阂。 - 中国語会話例文集

ここは都市から遠く離れており，全く心を煩わされない．

这里远离城市，十分清净。 - 白水社 中国語辞典

ここではどの家も木や花を植え，環境はたいへん心地よい．

这儿家家植树种花，环境舒舒适适。 - 白水社 中国語辞典

心から応援する。

从心里支持。 - 中国語会話例文集

孤高の光を放つ。

绽放出高傲的光芒。 - 中国語会話例文集

心を落ち着かせる。

让心平静下来。 - 中国語会話例文集

心優しいあなた

体贴的你 - 中国語会話例文集

心待ちにしております。

衷心期待着。 - 中国語会話例文集

心が折れそうです。

内心几乎要崩溃了。 - 中国語会話例文集

心に起こる変化

内心发生的变化 - 中国語会話例文集

心当たりはありますか？

有什么头绪吗？ - 中国語会話例文集

心を落ち着かせた。

让心情平复了下来。 - 中国語会話例文集

心こそ大切なれ。

珍惜你的心！ - 中国語会話例文集

心より感謝します。

衷心感谢。 - 中国語会話例文集

心からお祝いします。

从心底祝福你。 - 中国語会話例文集

心から感謝する。

从心底感谢。 - 中国語会話例文集

心温まるお手紙

暖人心窝的信 - 中国語会話例文集

心が落ち付く。

心情平静下来了。 - 中国語会話例文集

私の心は熱くなる。

我的心温暖起来。 - 中国語会話例文集

それは心強いです。

那个真令人安心。 - 中国語会話例文集

私の心が乱される。

我的心被打乱了。 - 中国語会話例文集

心を痛めています。

我很心痛。 - 中国語会話例文集

節電を心掛けている。

我注意省电。 - 中国語会話例文集

厚意と心をこめて

满怀盛情 - 中国語会話例文集

それを心がけつつ

一边留心那个 - 中国語会話例文集

闘争心を見せる

展示拼搏精神 - 中国語会話例文集

心に空いた穴

在我心中打开的空洞。 - 中国語会話例文集

心がホッとする

松了一口气 - 中国語会話例文集

強い心的葛藤

巨大的心理矛盾 - 中国語会話例文集

彼は穏やかな心を持つ。

他很和气。 - 中国語会話例文集

心温まるお手紙

暖心的信 - 中国語会話例文集

心より、謝罪します。

诚心道歉。 - 中国語会話例文集

心当たりがあるのですか？

有线索吗？ - 中国語会話例文集

文学の道を志す。

立志走文学之路。 - 中国語会話例文集

心からそう思います。

打心底那么想。 - 中国語会話例文集

此処はどこですか?

这是什么地方？ - 中国語会話例文集

心の傷は癒えたか？

心里的伤痊愈了吗？ - 中国語会話例文集

心がうきうきする。

心里喜不自禁。 - 中国語会話例文集

心を楽にしてください。

请让心放松。 - 中国語会話例文集

心より感謝します。

发自内心地感谢。 - 中国語会話例文集

心より歓迎します。

从心里欢迎。 - 中国語会話例文集

心から愛しています。

发自内心地爱着。 - 中国語会話例文集

心の病気らしいです。

好像是心病。 - 中国語会話例文集

心の琴線に触れる。

触动了心灵的琴弦。 - 中国語会話例文集