| 意味 | 例文 |
「ぴょん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4933件
銃弾がピュンピュンと上空を飛んで行く．
子弹嘤嘤地从上空飞过去。
- 白水社 中国語辞典
背丈がちょうどよいだけでなく，腰もぴんとしている．
不但身量适当，而且腰板直挺。 - 白水社 中国語辞典
この種のリンゴはちょっぴり酸味があって，食べてうまい．
这种苹果酸不唧儿的，好吃。 - 白水社 中国語辞典
彼は国を出るとすぐバタ臭さをちょっぴり学んだ．
他出了国就学了那么点儿洋气。 - 白水社 中国語辞典
論評すべきものがない，論評のしようがない．
无可置评 - 白水社 中国語辞典
2人のちんぴらが凶暴な様子で殴り合っている．
两个小流氓恶狠狠地争斗着。 - 白水社 中国語辞典
ちょっぴり酔っている，ほろ酔い加減である．
醉不塌儿的 - 白水社 中国語辞典
先生はいつも時間ぴったりに教室にくる。
老师总是准时来到教室。 - 中国語会話例文集
お涙頂戴の身の上話なんてまっぴらだ。
忍受不了催人泪下的身世谈。 - 中国語会話例文集
事情は完全に事実にぴったり合う．
情节与事实完全符合上了。 - 白水社 中国語辞典
君は彼にぴったりくっついてごまかして検問所を通れ．
你紧紧随着他混过哨卡。 - 白水社 中国語辞典
人民日報ピョンヤン特電．
人民日报平壤专电 - 白水社 中国語辞典
品評販売会，展示販売会．
评销会 - 白水社 中国語辞典
条件にぴったり合うアルバイトを探そう。
寻找完全符合条件的零工。 - 中国語会話例文集
彼は一生懸命に靴をピカピカに磨いた。
他拼命地把鞋子擦得油亮。 - 中国語会話例文集
短くぴりっとしているよい文章．
短小精悍的好文章 - 白水社 中国語辞典
他国の内政におおっぴらに干渉してはならない．
不要露骨地干涉别国内政。 - 白水社 中国語辞典
他の商品も検品したいです。
还想检查其他商品。 - 中国語会話例文集
ショッピングにでも行きませんか？
不去购物吗？ - 中国語会話例文集
検品で不良品を省く。
检查产品时除去不良品。 - 中国語会話例文集
ショッピングにでも行きませんか？
要不要去购物什么的？ - 中国語会話例文集
ショッピング街を宣伝すること。
宣传购物街。 - 中国語会話例文集
彼女の作る料理は絶品です。
她做的菜是极品。 - 中国語会話例文集
発表の資料が完成しました。
完成了演讲的资料。 - 中国語会話例文集
連署して声明を発表する．
联名发表声明 - 白水社 中国語辞典
彼らの工場所在地は辺ぴな山間地帯にあって，情報に乏しい．
他们厂地处偏远山区，信息不灵。 - 白水社 中国語辞典
彼は喜んで辺ぴな農村に行って小学校の教員となる．
他甘愿去偏僻的农村当小学教员。 - 白水社 中国語辞典
インスピレーションを掻き立てられる。
激发灵感。 - 中国語会話例文集
ピストンに関する異常
关于活塞的异常 - 中国語会話例文集
資料を人数分コピーする。
按人数复印资料。 - 中国語会話例文集
両面コピーを添付しました。
附上了双面的复印件。 - 中国語会話例文集
発表時間は何分ですか。
演讲的时间是几分钟呢？ - 中国語会話例文集
彼は平生よく他人を論評する．
他经常褒贬别人。 - 白水社 中国語辞典
装飾的な暖炉，マントルピース．
壁炉台 - 白水社 中国語辞典
人を派遣して長老の安否を問う．
使人存问长老。 - 白水社 中国語辞典
公告・宣言を発表する．
发表公告 - 白水社 中国語辞典
恐喝して金品を奪い取る．
拦路抢劫 - 白水社 中国語辞典
（金品を）恐喝して巻き上げる．
敲诈勒索((成語)) - 白水社 中国語辞典
（金品を）恐喝して巻き上げる．
敲诈勒索((成語)) - 白水社 中国語辞典
満票によって当選する．
以全票当选 - 白水社 中国語辞典
新華社記者による論評．
新华社记者述评 - 白水社 中国語辞典
率先して意見を発表する．
率先发表意见。 - 白水社 中国語辞典
黄身が半凝固のピータン．
溏心儿松花 - 白水社 中国語辞典
インターネットショッピング．
网上购物 - 白水社 中国語辞典
無償で新品と取り替える．
无偿调换新货 - 白水社 中国語辞典
インスピレーションを引き起こす．
诱发灵感 - 白水社 中国語辞典
出品物陳列場所を借りる費用．
展位费 - 白水社 中国語辞典
論評を加えない，ノーコメントである．
不予置评 - 白水社 中国語辞典
私は今日皆さんに発表するトピックスはありません。
我今天没有要向大家发表的主题。 - 中国語会話例文集
私は彼の目の動きの中からちょっぴり感傷と悲嘆を見つけた．
我从他的眼神中发现一丝感伤和悲伤。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
