「ふうう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは、驚愕の風景です。

那真是惊愕的风景。 - 中国語会話例文集

同封物をご確認ください。

请确认附在信内的东西。 - 中国語会話例文集

夫婦のセックスレス解消

消除夫妇性冷淡 - 中国語会話例文集

彼らは私の理想の夫婦です。

他们是我理想中的夫妻。 - 中国語会話例文集

昨日台風で雨が降りました。

昨天因为台风下雨了。 - 中国語会話例文集

他にも和風商品もあります。

其他也有和风的商品。 - 中国語会話例文集

台風が博覧会場を襲った。

台风侵袭了博览会场。 - 中国語会話例文集

彼は痛風のため欠席です。

他因为通风而缺席了。 - 中国語会話例文集

一人ぼっちの淋しい風来坊

孤独的流浪者。 - 中国語会話例文集

個人経営の風潮が起こる．

刮起单干风 - 白水社 中国語辞典

一風変わった風格を作り出す．

独创一格((成語)) - 白水社 中国語辞典

不正の風潮を是正する．

纠正不正之风 - 白水社 中国語辞典

村の古い風習を打破する．

打破村子的老风俗。 - 白水社 中国語辞典

彼らは風雨をついて前進する．

他们冒着风雨前进。 - 白水社 中国語辞典

暴風に大雨が混じっている．

狂风夹着暴雨。 - 白水社 中国語辞典

工夫して精巧さを求める．

刻意求精 - 白水社 中国語辞典

ひどく与太者風な格好をしている．

穿得流里流气。 - 白水社 中国語辞典

南方風の蒸し菓子・餅菓子類．

南式糕点 - 白水社 中国語辞典

南方風味の蒸し菓子・餅菓子．

南味糕点 - 白水社 中国語辞典

風袋を差し引いて（正味）20キロある．

刨皮二十公斤 - 白水社 中国語辞典

反動政府は世論を封じ込めた．

反动政府钳制了舆论。 - 白水社 中国語辞典

青々とした山と川，麗しき風景．

青山绿水((成語)) - 白水社 中国語辞典

すっかり悪い風習に染まった．

沾染了一身坏习气。 - 白水社 中国語辞典

これらは世界的風潮である．

这些是世界性的风潮。 - 白水社 中国語辞典

ゆがんだやり方や誤った風潮．

歪风邪气((成語)) - 白水社 中国語辞典

威風が四方を震撼させる．

威震四方 - 白水社 中国語辞典

文章の作風を正しくする．

端正文风 - 白水社 中国語辞典

ここの風習はとても珍しい．

这儿的风俗太希奇了。 - 白水社 中国語辞典

意気軒昂とした風格である．

气度轩昂 - 白水社 中国語辞典

彼は長兄夫婦に育てられた．

他得到大哥大嫂的养育。 - 白水社 中国語辞典

風景が柔らかく麗しい．

风光旖旎 - 白水社 中国語辞典

風雨を突いて前進して行く．

迎着风雨向前走去。 - 白水社 中国語辞典

夫婦の気持ちが打ち解ける．

鱼水和谐((成語)) - 白水社 中国語辞典

出産可能な年齢の夫婦．

育龄夫妇 - 白水社 中国語辞典

今日私は不運なめに遭った．

今天我遇了件倒霉的事。 - 白水社 中国語辞典

「繰り上げ退職」の風潮を止める．

遏制“早退”风。 - 白水社 中国語辞典

強風が木の枝を折った．

大风把树枝折断了。 - 白水社 中国語辞典

そよそよと涼風が通り過ぎる．

几阵凉风 - 白水社 中国語辞典

たたずんで風雨の音に聞き入る．

伫听风雨声 - 白水社 中国語辞典

夫婦の間で互いに助け合うことは夫婦関係を和やかにさせる．

夫妻之间彼此帮助可以融洽夫妇关系。 - 白水社 中国語辞典

夫婦が別々に住む（時に勤務の都合で夫婦別居することを指す）．

夫妻分居 - 白水社 中国語辞典

工夫して問題に当たる。

下工夫猜中问题。 - 中国語会話例文集

風化してはいけない出来事

不能淡忘的事件 - 中国語会話例文集

あなたが工夫したはなんですか？

你下了功夫的地方是什么？ - 中国語会話例文集

最近風の強い日が多いです。

最近强风天很多。 - 中国語会話例文集

工夫をするのが好きです。

我喜欢动脑子。 - 中国語会話例文集

屋外の風景の写真

室外风景的照片 - 中国語会話例文集

なんて素敵な街の風景！

多么棒的街景啊！ - 中国語会話例文集

風景は見るのに目にも良い。

风景很好。 - 中国語会話例文集

月面風景の写真

月球表面景色的照片 - 中国語会話例文集