「ふうでい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はそんなふうにはできない。

我不能那样。 - 中国語会話例文集

風景が幽邃である．

风景清幽 - 白水社 中国語辞典

富貴な人のいでたち．

轻裘肥马 - 白水社 中国語辞典

風雅で奥ゆかしい．

风流蕴藉 - 白水社 中国語辞典

風雅で奥ゆかしい．

风流蕴藉 - 白水社 中国語辞典

風采が立派である．

风采动人 - 白水社 中国語辞典

風光明媚である．

风光秀丽 - 白水社 中国語辞典

風袋込みで30斤．

连皮［重］三十斤 - 白水社 中国語辞典

風格が清新である．

风格清新 - 白水社 中国語辞典

いつまでもそんなふうでは困る。

一直那样的话我会很困扰的。 - 中国語会話例文集

風采が上がらない，押し出しが立派でない，風格がない．

不够派儿 - 白水社 中国語辞典

荘厳で秀麗である［風景］．

庄严秀丽 - 白水社 中国語辞典

風袋込みで何斤ですか？

连皮儿多少斤？ - 白水社 中国語辞典

色とりどりで形が風変わりである．

光怪陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたにそんなふうに言って貰えて私は嬉しいです。

你能这么说，我也很高兴。 - 中国語会話例文集

最近風の強い日が多いです。

最近强风天很多。 - 中国語会話例文集

（未開封の→）水で割っていない焼酎．

原封烧酒 - 白水社 中国語辞典

風景がとてもきれいですね！

风景很美啊。 - 中国語会話例文集

開封時すでに破損していました。

开封时已经破损了。 - 中国語会話例文集

あいつの装束をご覧よ，中国風でもなければ西洋風でもない．

瞧他的行头，不中不西的。 - 白水社 中国語辞典

あの夫婦は仲が良いです。

那对夫妇关系很好。 - 中国語会話例文集

気概ただならぬ風采である．

气宇轩昻((成語)) - 白水社 中国語辞典

‘词2’の風格が婉曲で柔らかい．

词风婉约 - 白水社 中国語辞典

気概ただならぬ風采である．

气宇轩昂((成語)) - 白水社 中国語辞典

よい学風を持つべきである．

要有一个好的学风。 - 白水社 中国語辞典

花園はたいへん風雅である．

花园非常雅致。 - 白水社 中国語辞典

風化してはいけない出来事

不能淡忘的事件 - 中国語会話例文集

明日は台風のようです。

明天好像要刮台风。 - 中国語会話例文集

それは、驚愕の風景です。

那真是惊愕的风景。 - 中国語会話例文集

それはとても大きな台風でした。

那是非常大的台风。 - 中国語会話例文集

昨日台風で雨が降りました。

昨天因为台风下雨了。 - 中国語会話例文集

開封すれば返品できません。

开封的话无法退货。 - 中国語会話例文集

風采がしょうしゃである．

风度翩翩((成語)) - 白水社 中国語辞典

これらは世界的風潮である．

这些是世界性的风潮。 - 白水社 中国語辞典

意気軒昂とした風格である．

气度轩昂 - 白水社 中国語辞典

たたずんで風雨の音に聞き入る．

伫听风雨声 - 白水社 中国語辞典

この風景は現代の日本人にとっても珍しい風景です。

这个风景对于现代日本人来说是很新奇的风景。 - 中国語会話例文集

風力発電は環境にやさしい。

风力发电环保。 - 中国語会話例文集

碑文は既に風化していた．

碑文已经剥蚀了。 - 白水社 中国語辞典

夫婦の間で互いに助け合うことは夫婦関係を和やかにさせる．

夫妻之间彼此帮助可以融洽夫妇关系。 - 白水社 中国語辞典

ガムテープで封をしないでください。

请不要用胶带封起来。 - 中国語会話例文集

京都では一番きれいな風景を見ることができます。

可以在京都看到最美丽的风景。 - 中国語会話例文集

これはほかでもなく古い風俗に対する妥協である．

这就是对旧风俗的妥协。 - 白水社 中国語辞典

その時代詩風は繊細で精巧であった．

那时代诗风纤巧。 - 白水社 中国語辞典

黒雲はちょうど海面で暴風雨をはらんでいる．

乌云正在海面上酝酿着暴风雨。 - 白水社 中国語辞典

黒雲はちょうど海面で暴風雨をはらんでいる．

乌云正在海面上酝酿着暴风雨。 - 白水社 中国語辞典

今週は台風の影響でまた大雨が降るようです。

这周受台风影响好像还会下大雨。 - 中国語会話例文集

台風で家を吹き飛ばされた人は誰ですか?

被台风把家吹走的是谁？ - 中国語会話例文集

商品開封時、すでに瑕疵のある状態でした。

商品开封时已经是有瑕疵的状态了。 - 中国語会話例文集

返信封筒で当社までお送り下さい。

请用回信信封寄回本公司。 - 中国語会話例文集