「ふかしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ふかしんの意味・解説 > ふかしんに関連した中国語例文


「ふかしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1450



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ>

夜更かしをして睡眠不足にならない様に。

请不要熬夜以至于睡眠不足。 - 中国語会話例文集

深く反省し後悔しています。

我在深刻地反省,并且很后悔。 - 中国語会話例文集

2人は意気投合し,友情は日増しに深まった.

两人意气相投,友情日深。 - 白水社 中国語辞典

この町は私たちに深い印象を残した.

这个城市给我们留下了深刻的印象。 - 白水社 中国語辞典

彼がこうした問題を提起したことは意義深い.

他提这个问题很有意思。 - 白水社 中国語辞典

実施の形態において、3Dビデオ信号は、補助深さを示す深さインジケータを含む。

在实施例中,3D视频信号包括指示辅助深度的深度指示符。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたのゴルフ会員権はいくらしたのですか。

你行使了多少你的高尔夫会员权力? - 中国語会話例文集

この問題について深く研究してみたい。

我想深入研究这个问题。 - 中国語会話例文集

彼女は信心深い一生を送った。

她过了虔诚的一生。 - 中国語会話例文集

造詣の深さが非凡で聖人の域に達している.

超凡入圣 - 白水社 中国語辞典


2,3寸の深さまで掘り起こしたら十分だ.

耠个二三寸深就够了。 - 白水社 中国語辞典

両国人民の友情は日増しに深まった.

两国人民的友谊日益加深。 - 白水社 中国語辞典

交歓を通して,両国の青年に理解を深めさせる.

通过联欢,使两国青年增进了解。 - 白水社 中国語辞典

民間株と政府株には固定した比率がない.

私股和公股没有固定的比例。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの問題について細かく深い分析をした.

他对这个问题进行了透彻的分析。 - 白水社 中国語辞典

重負荷運転はモーターを焼いて壊した.

超负荷运转使电动机烧坏了。 - 白水社 中国語辞典

要求105は負荷分散装置110において受信される。

请求 105在负载均衡器 110处被接收到。 - 中国語 特許翻訳例文集

環境負荷の少ない部品の調達を推進する。

推进对环境负荷少的零件的采购。 - 中国語会話例文集

確かに、全てを一人でやるなんて不可能ですね。

确实,一个人干所有的事情是不可能的。 - 中国語会話例文集

この度上海に見学に出かけて,感銘が深かった.

这次去上海参观,感受很深。 - 白水社 中国語辞典

あなたのご配慮に深く感謝します。

感谢您为我着想。 - 中国語会話例文集

皆が文書の主旨を深く理解するように求める.

要求大家吃透文件的精神。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らに対して深い感謝の意を表わす.

我们对于他们表示深切的谢意。 - 白水社 中国語辞典

彼は文字について精深な研究をしている.

他对文学有精深的研究。 - 白水社 中国語辞典

老人は親しみ深そうに気軽に答えた.

老人亲亲热热地随口回答。 - 白水社 中国語辞典

彼らの深い友情に私は感動した.

他们的深厚情谊使我感动。 - 白水社 中国語辞典

談話は私にとても深い跡を残した.

谈话给我留下很深的印痕。 - 白水社 中国語辞典

私の原稿がまだ不完全ではないかと心配をしていました。

我担心我的原稿是不是还不够完善。 - 中国語会話例文集

その男性はトウモロコシの皮でできたタバコをふかしながら座っていた。

那位男性坐着吸用玉米皮制成的烟卷。 - 中国語会話例文集

【図11】図10の上に付加された金属配線を示す。

图 11图解说明叠加于图 10的顶部上的金属布线; - 中国語 特許翻訳例文集

マイコバクテリアによる皮膚感染症

由分枝杆菌引起的皮肤感染病 - 中国語会話例文集

日本商品への理解を深める。

加深对日本商品的理解。 - 中国語会話例文集

遊撃隊員が深い山や密林の中に出没する.

游击队员出没在深山密林之中。 - 白水社 中国語辞典

紅軍の老戦士に,我々は深い敬意を抱いている.

对老红军战士,我们怀着深深的敬意。 - 白水社 中国語辞典

(組織の)末端・下部・現場に深く入る.

深入基层 - 白水社 中国語辞典

王先生の心のこもった話は,深く考えさせられる.

王先生这一席话,发人深醒。 - 白水社 中国語辞典

文章は短いが,読むと深い余韻が残る.

文章虽然简短,读来颇有余味。 - 白水社 中国語辞典

ECI506および/またはQCI510が変化した場合CRCは不可能である。

如果 ECI 506和 /或 QCI 510发生变化,则 CRC会失败。 - 中国語 特許翻訳例文集

その映画は僕に深い感動を与えてくれました。

那部电影带给我很深的感动。 - 中国語会話例文集

学園祭を通してクラスの仲が深まる。

通过校园活动,班级关系深厚起来。 - 中国語会話例文集

彼は文鳥をなによりも深く愛した。

他比任何东西都要深爱着文鸟。 - 中国語会話例文集

彼は文鳥をなによりも深く愛した。

他深深爱着文鸟超过了所有东西。 - 中国語会話例文集

夜更かしするので睡眠不足です。。

因为熬夜导致睡眠不足。 - 中国語会話例文集

私は「幸せ」について深く考える。

我深刻思考了幸福的含义。 - 中国語会話例文集

問題についてより深い理解をしようとするべきである。

应该努力深入理解问题。 - 中国語会話例文集

私は「幸せ」について深く考える。

我深深思考幸福的意义。 - 中国語会話例文集

あなたと意義深い時間を過ごせて嬉しい。

能和你一起度过很有意义的时间,我很开心。 - 中国語会話例文集

アンコウは海の底深くに生息しています。

老头鱼生活在海底深处。 - 中国語会話例文集

その出来事は強い不快な気分を彼女に残した。

那个变故给她留下了强烈的不愉快感。 - 中国語会話例文集

この映画は分類不可能でおもしろい。

这部电影不可归类且有趣。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS