「ふご」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

毎晩、お風呂で英語の勉強をしています。

我每天晚上都在泡澡的时候学习英语。 - 中国語会話例文集

毎晩、お風呂で英語の勉強をします。

我每天晚上都会在泡澡的时候学英语。 - 中国語会話例文集

彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ独り言を言っていた。

他好像不高兴地小声自言自语着。 - 中国語会話例文集

一緒に仕事をしたスタッフは皆親切であった。

一起工作的员工都很亲切。 - 中国語会話例文集

英語に興味を持つ人が増えたら嬉しいです。

对英语有兴趣的人变多了的话我很开心。 - 中国語会話例文集

朝食にのりや卵焼きや豆腐を食べます。

我早饭吃海苔或者煎鸡蛋或者豆腐。 - 中国語会話例文集

政府は彼らに仕事をあてがった．

政府给他们安置了工作。 - 白水社 中国語辞典

航路図どおりでなければ船を動かす気にならない．

不按照航道图不敢行船。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をやり損なって，深く後悔している．

他做错了事，深感懊悔。 - 白水社 中国語辞典

解放後すぐ政府は婚姻法を発布した．

一解放政府就颁布了婚姻法。 - 白水社 中国語辞典

豪雨が盆を傾けたかのように降って来た．

暴雨倾盆而下。 - 白水社 中国語辞典

厳粛な場合彼は昔の中国服を着ることもある．

在庄重场合他也穿便服。 - 白水社 中国語辞典

首を太くする（腹を立てたり大声で叫ぶ時の比喩表現）．

粗着脖子 - 白水社 中国語辞典

成績が不合格であれば追試を受けなければならない．

成绩不及格就得补考。 - 白水社 中国語辞典

今日は語法の部分を復習する．

今天要复习语法部分。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつまでも名残惜しげに私に手を振る．

他不舍地向我招手。 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いが不遜である，傲慢な口をきく．

出言不逊((成語)) - 白水社 中国語辞典

ここは気温が低いから，ゴムの木を植えるのに不適である．

这里气温低，不宜栽橡胶树。 - 白水社 中国語辞典

わが部隊は敵の背後に回って不意打ちをかける．

我军抄袭敌人后路。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に話し声が大きいと腹を立てている．

他嗔着我说话声音大。 - 白水社 中国語辞典

会議の雰囲気は次第に和んだ．

会议的气氛渐渐地弛缓了。 - 白水社 中国語辞典

鉄フォークで堆肥をつつきかき回す．

用铁杈子捣动粪堆。 - 白水社 中国語辞典

さおでちょっと突いて，船を動かした．

用篙一点，就把船撑开了。 - 白水社 中国語辞典

労働力の配置がたいへん不合理だ．

劳动力的调配非常不合理。 - 白水社 中国語辞典

不都合なことはすべて私が代わってやる．

为难的事情都由我去顶。 - 白水社 中国語辞典

五か年計画を完成するために奮闘する．

为完成五年计划而斗争。 - 白水社 中国語辞典

対話を経て，相互の理解を深める．

经过对话，加深相互理解。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は私のこの性格では不向きだ．

这个工作我这脾气不对路。 - 白水社 中国語辞典

仕事は複雑に入り組んで手がかりがつかめない．

工作头绪纷繁。 - 白水社 中国語辞典

彼は豊富な仕事の経験を持っている．

他有丰富的工作经验。 - 白水社 中国語辞典

卒業後再び学校に戻って学ぶ学生．

复读生 - 白水社 中国語辞典

全国人民の意気込みを奮い立たせる．

鼓舞全国人民的干劲 - 白水社 中国語辞典

（ある仕事を担当する）職員，要員，スタッフ，従業員．

工作人员 - 白水社 中国語辞典

科挙の試験に合格して役人となって富貴になった．

功名富贵 - 白水社 中国語辞典

相互不可侵の平和条約を締結する．

缔结互不侵犯的和平公约。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆の意気込みを奮い立たせた．

他把大伙的劲头儿鼓动起来了。 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを踏襲する，先例に従ってお茶を濁す．

奉行故事((成語)) - 白水社 中国語辞典

政府は地震予知の仕事にたいへん関心を寄せている．

政府十分关怀地震预测事业。 - 白水社 中国語辞典

中国は土地が広大で資源の豊富な国家である．

中国是一个土地辽阔、资源丰富的国家。 - 白水社 中国語辞典

看護婦さんが1杯の水を持って来る．

护士端过来一杯水。 - 白水社 中国語辞典

夜も更けているのに，彼はまだ仕事をしている．

夜深了，他还在继续工作。 - 白水社 中国語辞典

彼の母親は不幸にも強盗に殺害された．

他的母亲不幸被强盗害了。 - 白水社 中国語辞典

2本の川がこの付近で合流する．

两条河在这附近合流。 - 白水社 中国語辞典

私は多くの負傷兵を看護したことがある．

我护理过很多伤员。 - 白水社 中国語辞典

小麦が冬を越せるよう保護管理する．

护理小麦过冬。 - 白水社 中国語辞典

ひとえの長い中国服で子供にズボンを2着作る．

用一件大褂给孩子毁两条裤子。 - 白水社 中国語辞典

手術後の意識不明が4日持続した．

手术后的昏迷接续了四天。 - 白水社 中国語辞典

雨が降ったばかりで，川の水が濁っている．

刚下过雨，河水很浑。 - 白水社 中国語辞典

彼の推挙で，私は副官の仕事に就くことができた．

由于他的荐举，我才当上了副官。 - 白水社 中国語辞典

（有機物不足で雨後などに）かちかちに固まった地．

僵板地 - 白水社 中国語辞典