意味 | 例文 |
「ふず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17135件
図8は、MPLS OAMフォーマットである。
图 8表示 MPLS OAM格式。 - 中国語 特許翻訳例文集
符号101〜105、108は図1と同じである。
符号 101~ 105、108与图 1相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
符号101、104、107は図1と同じである。
符号 101、104、107与图1相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図18】閾値補正のフローチャート。
图 18是表示阈值校正的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集
鈴木さんは二つ返事なんだ。
铃木先生/小姐很愿意接受。 - 中国語会話例文集
その為に深く削っています。
因此而在深深地切削。 - 中国語会話例文集
本商品は、水拭きも可能です。
本产品可以用水擦拭。 - 中国語会話例文集
ファスナーがこわれているズボン
拉链坏了的裤子。 - 中国語会話例文集
部員との絆を深める。
加深社团成员之间的羁绊。 - 中国語会話例文集
彼の手はナイフで傷つけられた。
他的手被刀割伤了。 - 中国語会話例文集
彼はたびたび祖父を訪れます。
他常常去拜访祖父。 - 中国語会話例文集
その船は沈んでしまいました。
那条船沉下去了。 - 中国語会話例文集
普段から軽い頭痛持ちです。
我平时就有点头痛。 - 中国語会話例文集
計画の数が増えるにつれて
随着计划数量的增加。 - 中国語会話例文集
風も吹いていなくて、静かだった。
没有刮风,很安静。 - 中国語会話例文集
船は沈んだと思われていた。
认为船沉了。 - 中国語会話例文集
福島はとても涼しかった。
福岛很凉快。 - 中国語会話例文集
サンプルの文章またはフレーズ
例文或者短语 - 中国語会話例文集
二つのうちどちらが難しいですか?
两个中哪个难呢? - 中国語会話例文集
部分的かつ複数の図
部分的并且多数的图 - 中国語会話例文集
その船は航路を外れている。
那个船偏离了航路。 - 中国語会話例文集
私の傷は深く治りが遅い。
我的伤口太深了好的慢。 - 中国語会話例文集
船は沈んだと思われていた。
人们以为船沉了。 - 中国語会話例文集
いつか再びそこを訪れます。
我到时候会再次造访那里的。 - 中国語会話例文集
ラスタファリアニズム信奉
信奉拉斯特法理教 - 中国語会話例文集
今、水が不足していますか?
现在你的水不够了吗? - 中国語会話例文集
お水はセルフサービスです。
水是自助的。 - 中国語会話例文集
フレームサイズを教えてください。
请告诉我边框的尺寸。 - 中国語会話例文集
故障による水漏れを防ぐ。
防止故障产生的漏水。 - 中国語会話例文集
スタッフの数がまったく足りない。
工作人员完全不够。 - 中国語会話例文集
フランス語は上手になりましたか?
法语有进步吗? - 中国語会話例文集
親子の絆を深める。
加深父母和孩子的羁绊。 - 中国語会話例文集
老人ホームの数が不足している。
养老院不够。 - 中国語会話例文集
このワンピースはフリーサイズです。
这件裙子是均码。 - 中国語会話例文集
フランス語の発音は難しいです。
法语的发音很难。 - 中国語会話例文集
間違った図面を送付しました。
我发送了错误的设计图。 - 中国語会話例文集
我々は人数がまだ不足している.
我们人数还不够。 - 白水社 中国語辞典
珍しいことだと不思議がる.
诧为奇事 - 白水社 中国語辞典
入り江に船が沈んでいる.
海湾里沉了一条船。 - 白水社 中国語辞典
ぐしゃと水たまりに足を踏み入れた.
一脚踹在水坑里。 - 白水社 中国語辞典
水の沸点は摂氏100度である.
水的沸点是摄氏一百度。 - 白水社 中国語辞典
なべの水は沸騰している.
锅里的水沸腾了。 - 白水社 中国語辞典
風水を傷つけぬようにする.
保全风水 - 白水社 中国語辞典
前に往んでいた土地を再び訪れる.
故地重游 - 白水社 中国語辞典
私は不思議に思って彼に尋ねた.
我怪异地问他。 - 白水社 中国語辞典
この服は何度も水を通した.
这件衣服已经过了几遍水了。 - 白水社 中国語辞典
彼は船を湖にこぎ出した.
他把船划进湖里。 - 白水社 中国語辞典
服はもう3回水を替えて洗った.
衣裳已经洗了三和。 - 白水社 中国語辞典
水をフラスコに入れて加熱する.
把水放入烧瓶加热。 - 白水社 中国語辞典
サイズを量って,服の裁断をする.
量尺寸,剪裁衣服。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |