「ふだい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ふだいの意味・解説 > ふだいに関連した中国語例文


「ふだい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6851



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 137 138 次へ>

台所からたくさんの煙がふわふわと流れて来る.

从厨房飘来不少烟。 - 白水社 中国語辞典

一般に、第1のフレームおよび第2のフレームは、それぞれ第3のBフレームから時間的に離れている。

通常,第一帧及第二帧分别在时间上远离第三 B帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の家は祖父の代から孫の代まで3代にわたって百姓をしてきた.

我家祖孙三辈都是种田的。 - 白水社 中国語辞典

ファイル記憶領域124は、第1ファイルフォルダ126と第2ファイルフォルダ128を備える。

文件存储区域 124包括第一文件文件夹 126和第二文件文件夹 128。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は送付いただいた書類の内容を確認します。

我会确认您发来的资料内容。 - 中国語会話例文集

70年代と80年代の古い音楽が好きだ。

我喜欢70年代和80年代的老歌。 - 中国語会話例文集

この住所を含めていただいてよろしいですか?

可以包含这个住所吗? - 中国語会話例文集

だいぶ太ったので運動しなればなりません。

因为胖了很多所以不得不运动。 - 中国語会話例文集

70年代と80年代の古いものが好きだ。

我喜欢70年代和80年代的古董。 - 中国語会話例文集

この人の格好はとても風変わりだ,いやに変わっている.

这个人的样子古古怪怪的。 - 白水社 中国語辞典


(張大傑様に開封していただく→)張大傑様.

张大杰先生启。 - 白水社 中国語辞典

我々の世代は上の世代よりずっと幸福である.

我们这一代比先辈们幸福得多。 - 白水社 中国語辞典

こんなに風味のよいスープは私はいただいたことがない.

这么鲜的汤我没有喝过。 - 白水社 中国語辞典

これは代々踏襲してきた古い習慣である.

这是历代沿袭的旧习惯。 - 白水社 中国語辞典

(祖父・父・子・孫と続いている世代の)幼い世代.

幼小的一代 - 白水社 中国語辞典

私達夫婦は彼の大ファンになった。

我们夫妇成为了他的大粉丝。 - 中国語会話例文集

[復調機能部: 第1例]

[解调功能部分:第一示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

[復調機能部: 第2例]

[解调功能部分:第二示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

第1のプロセッサは、第1のフレーム列からのブロック列を復号し、第2のプロセッサは、第2のフレームからのブロック列を復号できる。

第一处理器可以解码来自第一帧的块行,并且第二处理器可以解码来自第二帧的块行。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、第1セルIDに対して、第1サブフレームは、サブフレーム0であり、第2セルIDに対して、第1サブフレームは、サブフレーム3となる。

例如,对于第一小区 ID来说第一个子帧是子帧 0,而对于第二小区 ID来说第一个子帧是子帧 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

工夫して問題に当たる。

下工夫猜中问题。 - 中国語会話例文集

ホテル代をご負担ください。

请你负担酒店费用。 - 中国語会話例文集

普通自動車第一種免許

普通机动车第一类许可证 - 中国語会話例文集

あの講演者は話題が豊富だ。

那个演讲者话题很丰富。 - 中国語会話例文集

花子は大富豪になるだろう。

花子将来会成为大富翁吧。 - 中国語会話例文集

これは最大20分かかる。

这个最多花费20分钟。 - 中国語会話例文集

一時間は六十分だ。

一小时是六十分钟。 - 中国語会話例文集

福島と仙台に行きました。

我去了福岛和仙台。 - 中国語会話例文集

普通自動車第一種免許

普通机动车第一种驾照 - 中国語会話例文集

彼はまだ意識不明ですか?

他还神志昏迷吗? - 中国語会話例文集

大学でフランス語を学んだ。

我在大学学了法语。 - 中国語会話例文集

厳粛な雰囲気を台無しにした。

破坏了严肃的氛围。 - 中国語会話例文集

第1四分位数はいくつですか?

第1个四分位数是几? - 中国語会話例文集

入り江の深さは平均7.3mだ。

江入口处的平均深度是7.3m。 - 中国語会話例文集

台本になんら不備は無い。

剧本没有丝毫不完善的地方。 - 中国語会話例文集

私立大学の付属高校

私立大学的附属高中 - 中国語会話例文集

私は野球の大ファンです。

我是棒球迷。 - 中国語会話例文集

ダイビングとサーフィンも好きです。

我喜欢潜水和冲浪。 - 中国語会話例文集

必ず代金を振り込みます。

我一定会费用的。 - 中国語会話例文集

時代後れの古いしきたり.

过时的陈规 - 白水社 中国語辞典

子供を懐に抱いている.

把孩子揣在怀里。 - 白水社 中国語辞典

難題を吹っかけて騒ぎ立てる.

调皮捣蛋((成語)) - 白水社 中国語辞典

近ごろ夜間は大体雨が降る.

近来夜间多下雨。 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第不平をぶちまける.

发开牢骚 - 白水社 中国語辞典

彼はよく大ぼらを吹くやつだ.

他是个爱放大炮的家伙。 - 白水社 中国語辞典

問題は格段に複雑である.

问题非常之复杂。 - 白水社 中国語辞典

一笑に付す,問題にしない.

付之…一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

師範大学付属小学校.

师大附小 - 白水社 中国語辞典

これは過大な負担である.

这是过大的负担。 - 白水社 中国語辞典

何枚かの服を代わる代わる着る.

几件衣裳花搭着穿。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 137 138 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS