意味 | 例文 |
「ふっく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 460件
魚がふっくら焼きあがる。
鱼烤的很松软。 - 中国語会話例文集
東北の復興
东北的重建 - 中国語会話例文集
雨が酷く降った。
雨下得很大。 - 中国語会話例文集
幸福を棒に振った.
葬送了幸福 - 白水社 中国語辞典
彼はゆっくりと手をふって否定した。
他慢慢挥着手否定了。 - 中国語会話例文集
彼女の顔は大してふっくらしていない.
她的脸不怎么丰满。 - 白水社 中国語辞典
これらのものにちょっと番号をふってください.
把这些东西都号一号。 - 白水社 中国語辞典
値段を正直に言ってくれ,ふっかけるな.
你实实在在地说个价,不要要谎。 - 白水社 中国語辞典
ふっくらとして力のみなぎった腕.
圆满而精力洋溢的臂膊 - 白水社 中国語辞典
雨はひどく激しく降っている.
雨下得正大。 - 白水社 中国語辞典
冷たい空気が部屋にふっと流れ込んだ。
冷空气一下吹进了屋里。 - 中国語会話例文集
(沸騰に沸騰を加える→)いやが上にも沸き立った.
沸腾加沸腾了。 - 白水社 中国語辞典
彼はふふっと笑って,二度と口をきかなかった.
他哑笑了一下,不再说话。 - 白水社 中国語辞典
彼は溜息をつくと、首を振った。
他叹气之后摇头了。 - 中国語会話例文集
突然激しく雨が降って来た。
突然下起了暴雨。 - 中国語会話例文集
たくさんの雪が降っている。
下着大雪。 - 中国語会話例文集
ここでは先月雨が多く降った。
上个月这里总下雨。 - 中国語会話例文集
かなり激しく雨が降っている。
现在雨下得挺大的。 - 中国語会話例文集
絶え間なく雨が降っていた。
雨下个不停。 - 中国語会話例文集
18時から22時近くまで雪が降った。
雪从18点下到快22点。 - 中国語会話例文集
街を早く復旧させる。
想尽快使街道复原。 - 中国語会話例文集
どのくらいの雨が降ったのですか?
下了多少雨? - 中国語会話例文集
雨はちょうど激しく降っている.
雨下得正急。 - 白水社 中国語辞典
この米はとてもよい,蒸してご飯にするとたいへん柔らかくふっくらしている.
这米真好,蒸出饭来挺肉头。 - 白水社 中国語辞典
彼女は心中ふっとつらくなって,とめどなく涙が滴り落ちて来た.
她心里一阵酸辛,泪水止不住地流下来。 - 白水社 中国語辞典
賭け事の印象を払拭する。
消除赌博的印象。 - 中国語会話例文集
昨夜はずっと雨が降っていた。
昨晚一直下着雨。 - 中国語会話例文集
耐食コーティングとしてのフッ素
作为耐腐蚀涂层的氟 - 中国語会話例文集
フッ素沈着の治療中です。
我正在接受氟中毒的治疗。 - 中国語会話例文集
復興が遅れるかもしれない。
重建可能会推迟。 - 中国語会話例文集
職務はまだ復活していない.
职务还没恢复了。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに首を横に振って言う.
连连摇头说 - 白水社 中国語辞典
彼はそうではないと首を振った.
他不以为然地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典
一刻も早く復旧するよう最善を尽くします。
会尽早修复。 - 中国語会話例文集
雨がひどく降って,瞬く間に水は流れ大河になった.
雨下得大,转眼之间流成了河。 - 白水社 中国語辞典
この何本かのポプラの木が,大空に浮かぶ丸くふっくらした月に向かって伸びている.
这几株白杨树,刺着天空中的圆满的月亮。 - 白水社 中国語辞典
鍋が沸騰したら火力を落としてください。
锅沸腾了的话,请把火关小一点。 - 中国語会話例文集
沸騰したら火力を落としてください。
如果沸腾的话请把火关小一点。 - 中国語会話例文集
その国ではすごく雨が降っていますか?
那个国家下雨下的很多吗? - 中国語会話例文集
北京に到着して間もなく,大雪が降った.
刚到北京不久,就下了一场大雪。 - 白水社 中国語辞典
雨が降ってきたので,早く屋内へ物を取り込みなさい.
下了雨,快往屋里抢东西吧。 - 白水社 中国語辞典
今年は雨が十分に降って,作物がよく育った.
今年雨水足,庄稼长得好。 - 白水社 中国語辞典
このため復帰済ラインAR1は、境界画素が破壊されることなくエラー復帰することができる。
因此,关于返回线 AR1,可以从错误恢复而不破坏边界像素。 - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、省電力モードからの復帰が抑制される。
亦即,从省电模式的恢复被抑制。 - 中国語 特許翻訳例文集
もしも雨が降っていたら、家から出たくありません。
如果下雨的话,就不想出门了。 - 中国語会話例文集
あなたが復帰してくれたことが嬉しいです。
我很高兴你回归。 - 中国語会話例文集
去年ここでは多くの雪が降った。
去年这里下了很多雪。 - 中国語会話例文集
雨が降ったときのために傘を持っていく。
以防下雨我会带伞去。 - 中国語会話例文集
もし明日雨が降っても、旅行に行く。
就算明天下雨,我也要去旅游。 - 中国語会話例文集
発電機の電力の復旧を確認しなさい。
请确认发电机的电源修复。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |