「ふなか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

傷口がなかなかふさがらない．

伤口不爱收口。 - 白水社 中国語辞典

夫婦仲良くね。

要夫妻和睦哦。 - 中国語会話例文集

夫婦仲がよい．

夫妻感情很好。 - 白水社 中国語辞典

この服の品質はなかなかよい．

这件衣服的质量不错。 - 白水社 中国語辞典

田舎の腐儒．

乡曲迂儒 - 白水社 中国語辞典

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。

今天早上因为很冷很难从被子里出来。 - 中国語会話例文集

台風は来なかった。

台风没有来。 - 中国語会話例文集

理不尽な神

不讲道理的神明 - 中国語会話例文集

幸福な家庭．

幸福家庭 - 白水社 中国語辞典

あの夫婦は仲がいい。

那对夫妇感情很好。 - 中国語会話例文集

仲むつまじい夫婦．

恩爱夫妻 - 白水社 中国語辞典

夫婦仲が良い．

夫妻感情很和美。 - 白水社 中国語辞典

夫婦仲が円満である．

琴瑟和鸣((成語)) - 白水社 中国語辞典

夫婦仲がむつまじい．

琴瑟调和((成語)) - 白水社 中国語辞典

夫婦仲が良くない．

琴瑟不调((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はふふっと笑って，二度と口をきかなかった．

他哑笑了一下，不再说话。 - 白水社 中国語辞典

彼は一度興奮するとなかなか収まらない。

他一旦兴奋起来就很难平复。 - 中国語会話例文集

趣味のゴルフがなかなか上達しません。

爱好的高尔夫总是没有长进。 - 中国語会話例文集

確信がない限り、なかなか踏み切れない。

只要没有把握就不怎么敢迈出这一步。 - 中国語会話例文集

政府間同士はなかなかうまくいかないです。

政府里的伙伴总是相处不好。 - 中国語会話例文集

この若者は言葉数は少ないが，なかなか思慮深い．

这小伙子话语不多，但却很有心计。 - 白水社 中国語辞典

彼は制服をまとい，なかなかすっきりした身なりである．

他穿一身制服，利利落落的。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの事をなかなか深く分析した．

他把这件事剖析得够深刻了。 - 白水社 中国語辞典

節回しが変化に富みなかなか聞かせる．

委曲动听 - 白水社 中国語辞典

振り込むことが出来なかった。

我没有汇成款。 - 中国語会話例文集

その船を買う金がなかった。

当时没有买那艘船的钱。 - 中国語会話例文集

二つの特性が一致しなかった。

两种特性没有相符。 - 中国語会話例文集

それは不可能ではなかった。

那个并不是不可能。 - 中国語会話例文集

彼の不実の証拠はなかった。

没有他不诚实的证据。 - 中国語会話例文集

私はあの金に手を触れなかった．

我没动那笔钱。 - 白水社 中国語辞典

私は長い間筆を執らなかった．

我好久没动笔了。 - 白水社 中国語辞典

震えてコップを持てなかった．

抖得拿不了杯子了。 - 白水社 中国語辞典

彼は一度も振り返らなかった．

他没有扭过一回身子。 - 白水社 中国語辞典

以前は冬は施工できなかった．

以前冬天施不了工。 - 白水社 中国語辞典

忙しすぎてフリンジベネフィットを利用する機会がなかなかない。

忙得没有机会利用额外福利。 - 中国語会話例文集

彼はわざと聞こえなかったふりをしたが，心中ねたましく切なかった．

他假做没听见，心里却酸不溜丢的。 - 白水社 中国語辞典

財布の中を覗きこむ。

窥探钱包里面。 - 中国語会話例文集

お洒落なカフェ

时尚的咖啡馆 - 中国語会話例文集

過去を振り返るな。

不要回顾过去。 - 中国語会話例文集

過去を振り返るな。

不要回想过去。 - 中国語会話例文集

不適切な格好をする。

打扮得不得体。 - 中国語会話例文集

その中に含んでいる．

包括在内 - 白水社 中国語辞典

分不相応な考え．

非分的念头 - 白水社 中国語辞典

これまでの不仲を忘れて．

不计前嫌 - 白水社 中国語辞典

大衆の中に深く入る．

深入群众 - 白水社 中国語辞典

田舎の風俗習慣．

乡间习俗 - 白水社 中国語辞典

真夜中，夜更け．≒黑更半夜．

黑更夜半 - 白水社 中国語辞典

皆から敬服される．

为大家所赞佩 - 白水社 中国語辞典

箱の中へ服を詰める．

往箱子里装衣服。 - 白水社 中国語辞典

あの夫婦は本当に仲がいい。

那对夫妻感情真的很好。 - 中国語会話例文集