意味 | 例文 |
「ふねん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1040件
記念封筒.
纪念封 - 白水社 中国語辞典
信念が不足だ.
信心不足 - 白水社 中国語辞典
風流な少年.
风流少年 - 白水社 中国語辞典
10年の節目にあたる。
时值第10年。 - 中国語会話例文集
燃料噴射ノズル
燃料喷头 - 中国語会話例文集
太った中年男性
肥胖的中年男子。 - 中国語会話例文集
現役服役年限.
服现役年限 - 白水社 中国語辞典
概念化を克服する.
克服概念化 - 白水社 中国語辞典
今年の冬と来年の春.
今冬明春 - 白水社 中国語辞典
竹簡の年代は古い.
竹简的年代可不近。 - 白水社 中国語辞典
老年は不遇である.
老境坎坷 - 白水社 中国語辞典
粘着力,付着力.
黏着力 - 白水社 中国語辞典
信念が不足する.
信心不足 - 白水社 中国語辞典
これは結婚10周年の夫婦の記念写真である.
这是结婚十周年的俪影。 - 白水社 中国語辞典
昨年の冬から今年の春の間,昨年の冬から今年の春まで.
去冬今春 - 白水社 中国語辞典
出産可能な年齢の夫婦.
育龄夫妇 - 白水社 中国語辞典
((地理))(幼年期・壮年期・老年期を経た後の起伏の緩やかな)終極地形.
终极地形 - 白水社 中国語辞典
70年代と80年代の古い音楽が好きだ。
我喜欢70年代和80年代的老歌。 - 中国語会話例文集
70年代と80年代の古いものが好きだ。
我喜欢70年代和80年代的古董。 - 中国語会話例文集
10年前より太りました。
我比10年前胖了。 - 中国語会話例文集
私は福島に3年間住んでいた。
我在福岛住了三年。 - 中国語会話例文集
花粉の年間飛散量
花粉一年中的飞散量 - 中国語会話例文集
一年以内に集まった寄付
一年之内收集的捐赠。 - 中国語会話例文集
彼の少年期は不良でした。
他少年时期是小混混。 - 中国語会話例文集
数十年振りに会いました。
时隔数十年相见了。 - 中国語会話例文集
燃料不足分請求
燃料短缺的请求 - 中国語会話例文集
三年前から彼のファンです。
我从三年前就是他的粉丝了。 - 中国語会話例文集
幸福で安楽な晩年.
幸福安乐的晚年 - 白水社 中国語辞典
古臭い伝統的観念.
陈腐的传统观念 - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する.
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
深く耕し念入りに作物を作る.
深耕细作 - 白水社 中国語辞典
年代が古いので,考証できない.
年代已久,無可考查。 - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する.
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
不注意で足を捻挫した.
不小心崴脚了。 - 白水社 中国語辞典
彼は幸福な晩年を送っている.
他的晚景很幸福。 - 白水社 中国語辞典
作者の生没年は不詳である.
作者生卒年月不详。 - 白水社 中国語辞典
この数年暮らしが裕福である.
这几年日子过得优裕。 - 白水社 中国語辞典
出産可能な年齢の婦人.
育龄妇女 - 白水社 中国語辞典
システム400は、図1のコンポーネントと同様であるコンポーネントを含む。
系统 400包括的组件类似于图 1中的组件。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼らは年がら年中農業生産の第一線で奮闘している.
他们常年累月战斗在农业生产第一线。 - 白水社 中国語辞典
去年の冬はたくさん雪が降りました。
去年的冬天下了很多雪。 - 中国語会話例文集
あの夫婦は年齢に大分差がある。
那对夫妇的年龄差很大。 - 中国語会話例文集
かじ屋は剣を1ふり入念に作った.
铁匠精制了一把宝刀。 - 白水社 中国語辞典
この青年はふるまいが軽はずみである.
这青年举止轻狂。 - 白水社 中国語辞典
関係開始ソフトウェア50は、メッセージ生成コンポーネント610、メッセージアナライザコンポーネント620、関係開始コンポーネント630、メッセージ伝送コンポーネント640、メッセージ検索コンポーネント650、ユーザインタフェースコンポーネント660、及びデータ記憶コンポーネント670を含んでいる。
关系启动软件 50包括消息生成组件 610、消息分析器组件 620、关系启动组件 630、消息传送组件 640、信息检索组件 650、用户接口组件 660和数据存储组件 670。 - 中国語 特許翻訳例文集
近年、コンテンツのフォーマットはより多様化している。
近年来,内容的格式更加多样化。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図25】ファイル管理の概念を示す図である。
图 25是示出文件管理的概念的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図32】ファイル管理の概念を示す図である。
图 32是示出文件管理的概念的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図36】ファイル管理の概念を示す図である。
图 36是示出文件管理的概念的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図15】平滑化フィルタの例を示す概念図である。
图 15是表示平滑滤波器的示例的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |