「ふみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

踏切を渡る．

过道口 - 白水社 中国語辞典

踏み切り板．

起跳板 - 白水社 中国語辞典

踏み切り線．

起跳线 - 白水社 中国語辞典

汽車の踏切．

火车道口 - 白水社 中国語辞典

足を踏み出す．

迈开脚步 - 白水社 中国語辞典

踏み板を架ける．

搭跳板 - 白水社 中国語辞典

階段から足を踏み外す。

踩空台阶。 - 中国語会話例文集

私は不眠症です。

我失眠。 - 中国語会話例文集

足で踏みつけた．

踩在脚底下了。 - 白水社 中国語辞典

荒々しく踏みにじる．

粗暴践踏 - 白水社 中国語辞典

他人を踏み台にする．

拿别人作垫脚石。 - 白水社 中国語辞典

彼をぎゅっと踏みつけた．

踹了他一脚 - 白水社 中国語辞典

足の下に踏みつける．

践踏在脚下 - 白水社 中国語辞典

足を踏み出せない．

迈不开步 - 白水社 中国語辞典

横道に足を踏み入れる．

走入歧路 - 白水社 中国語辞典

民意を踏みにじる．

强奸民意((成語)) - 白水社 中国語辞典

婦人を踏みにじる．

蹂躏妇女 - 白水社 中国語辞典

ほしいままに踏みにじる．

肆意践踏 - 白水社 中国語辞典

民衆を踏みにじる．

涂炭百姓 - 白水社 中国語辞典

足の踏み場もない．

没处下脚。 - 白水社 中国語辞典

恋の闇路に踏み迷う．

陷入情网 - 白水社 中国語辞典

会社の左に踏切がある。

公司左边有个铁路道口。 - 中国語会話例文集

私の好意を踏みにじっている。

你正在践踏我的好意。 - 中国語会話例文集

踏切では必ず停車する。

铁路口一定要停车。 - 中国語会話例文集

初めて不眠症になった。

我头一回失眠了。 - 中国語会話例文集

新たな一歩を踏み始めます。

开始迈出了新的一步。 - 中国語会話例文集

私は水中に踏み込んだ．

我踩进水里去了。 - 白水社 中国語辞典

ぐしゃと水たまりに足を踏み入れた．

一脚踹在水坑里。 - 白水社 中国語辞典

敷居を踏みつけて立ってはいけない．

别跐着门坎。 - 白水社 中国語辞典

ドンドンと床を踏み鳴らす．

咚咚地跺地板。 - 白水社 中国語辞典

作物を踏みつけてはならない．

不要践踏庄稼。 - 白水社 中国語辞典

足を踏み出して道を歩む．

举步走路 - 白水社 中国語辞典

彼は1歩大股に踏み出した．

他迈了一大步。 - 白水社 中国語辞典

あの虫を早く踏みつぶせ！

快把那条虫子蹍死！ - 白水社 中国語辞典

誤って横道に足を踏み入れた．

误入歧路 - 白水社 中国語辞典

外へさっと1歩足を踏み出した．

往外抢了一步。 - 白水社 中国語辞典

景勝の地に足を踏み入れる．

入胜境 - 白水社 中国語辞典

足を踏みはずしてひっくり返る．

失脚跌倒 - 白水社 中国語辞典

誤って邪道に足を踏み入れる．

误入歧路((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は今日また足を踏み外した．

他今天又越了轨了。 - 白水社 中国語辞典

貴方は不眠症の治療をうけてますか？

你正在接受失眠的治疗吗？ - 中国語会話例文集

彼らは彼の演奏に満足し、足を踏み鳴らした。

他们对他的演奏很满意，跺着脚。 - 中国語会話例文集

あなたはそれに踏み込まなければならない。

你不得不迈进那里。 - 中国語会話例文集

彼らは暖まるために足を踏み鳴らした。

他们为了取暖而跺着脚。 - 中国語会話例文集

失敗の恐怖から、一歩踏み出せない。

从失败的恐惧中一步也走不出来。 - 中国語会話例文集

確信がない限り、なかなか踏み切れない。

只要没有把握就不怎么敢迈出这一步。 - 中国語会話例文集

私たちはおとといキックオフミーティングを行いました。

我们前天开了首次会议。 - 中国語会話例文集

私はついうっかりして，彼の足を踏みつけた．

我不小心，踩着他的脚了。 - 白水社 中国語辞典

機会があればあいつを踏みつけにしてやる．

有机会就踩他。 - 白水社 中国語辞典

もう一つ踏み込んで考えねばならない．

还得进一层想 - 白水社 中国語辞典