「ふやふや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

雨や雪がしきりに降る．

雨雪其霏 - 白水社 中国語辞典

腐敗しやすい商品．

不持久货品 - 白水社 中国語辞典

古いやり方にこだわる．

拘于旧法 - 白水社 中国語辞典

無理やり服従させる．

强使服从 - 白水社 中国語辞典

皮膚がつやを失う．

皮肤失润 - 白水社 中国語辞典

どうやら雨が降りそうだ．

像要下雨了。 - 白水社 中国語辞典

敬服してやまない．

赞佩不已 - 白水社 中国語辞典

ふわふわとして軟らかい芝生．

松软的草坪 - 白水社 中国語辞典

農夫は畑を耕すのをやめた。

农夫放弃了耕地。 - 中国語会話例文集

服薬後痛みは直ちにやんだ．

服药后疼痛即止。 - 白水社 中国語辞典

誤った意見や学説が流布する．

谬种流传((成語)) - 白水社 中国語辞典

支出を節約し収入を増やす．

节支增收((成語)) - 白水社 中国語辞典

今思うととてもあやふやな夢だ。

现在想起来是个特别模糊的梦。 - 中国語会話例文集

顔色がつやつやしている，表情が元気に満ちあふれている．

容光焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典

君，そんなにふざけてにやにやしてはいけない．

你别这么嬉皮笑脸的。 - 白水社 中国語辞典

彼はにやにやとふざけて言っていた．

他嬉皮笑脸地说着。 - 白水社 中国語辞典

提供された状況は少しあやふやである．

提供的情况有些玄乎。 - 白水社 中国語辞典

あれらの状況は全くあやふやなものである．

那些情况玄玄乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざとこの件をあやふやに話した．

他故意把这件事说得玄玄乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

朝食にのりや卵焼きや豆腐を食べます。

我早饭吃海苔或者煎鸡蛋或者豆腐。 - 中国語会話例文集

派手なふるまいや浪費を絶つ．

杜绝铺张浪费。 - 白水社 中国語辞典

立ち居ふるまいが穏やかである．

举止安详((成語)) - 白水社 中国語辞典

冬は皮膚があかぎれになりやすい．

冬天皮肤容易裂开。 - 白水社 中国語辞典

豆は既に水に浸されてふやけた．

豆子已经泡大了。 - 白水社 中国語辞典

ふん！本当に恥知らずなやつだ！

呸！你真不要脸！ - 白水社 中国語辞典

さわやかな香りが四方にあふれる．

清馨四溢 - 白水社 中国語辞典

筆に墨を含ませて詩や絵をかく．

濡笔作诗画。 - 白水社 中国語辞典

そぼ降る秋雨が降りやまない．

潇潇的秋雨下个不停。 - 白水社 中国語辞典

木が水に漬かってふやけた．

木头泡糟了。 - 白水社 中国語辞典

服屋の店員

服装店的店员 - 中国語会話例文集

政府の役人

政府官员。 - 中国語会話例文集

親不孝をする．

忤逆不孝 - 白水社 中国語辞典

次生林，副林木．

次生林 - 白水社 中国語辞典

冬休みになる．

放寒假 - 白水社 中国語辞典

封鎖を突き破る．

冲‖破封锁 - 白水社 中国語辞典

契約付属書．

合同附件 - 白水社 中国語辞典

冬休みになる．

放寒假 - 白水社 中国語辞典

古書店，古本屋．

旧书店 - 白水社 中国語辞典

（布団と枕→）夜具．

衾枕 - 白水社 中国語辞典

親不孝をする．

忤逆不孝 - 白水社 中国語辞典

役人風を吹かす．

摆官僚架子 - 白水社 中国語辞典

早くなべのふたを取れ！

快掀开锅盖！ - 白水社 中国語辞典

ふと見ると彼女が腰を振り振りやって来た．

只见她扭摆着腰走了过来。 - 白水社 中国語辞典

それはあれよりもやや複雑です。

那个比那个还要稍微复杂一些。 - 中国語会話例文集

彼が出かけるやいなや雨が降り出した。

他刚一出门就下起了雨。 - 中国語会話例文集

私の兄が家を出るや否や、雨が降り始めた。

我的哥哥正要出门，外面就开始下雨了。 - 中国語会話例文集

彼は足をトンと踏みきるや否や，さっと跳び越した．

他脚一登，就跳了过去。 - 白水社 中国語辞典

彼の皮膚は白くてつやつやしている．

他的皮肤白晳而且光润。 - 白水社 中国語辞典

成語や故事をむやみに使ってはいけない．

不要滥用成语典故。 - 白水社 中国語辞典

この時節は古臭いやり方ははやらない．

这年头儿不时兴老一套了。 - 白水社 中国語辞典