| 意味 | 例文 |
「ぶえき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11496件
無事に家に帰ってきました。
我顺利地回到了家。
- 中国語会話例文集
分をわきまえておとなしくする．
安分守己((成語)) - 白水社 中国語辞典
分をわきまえている人，まじめな人．
本分人 - 白水社 中国語辞典
目を真ん丸にみひらき物が言えない．
瞠目结舌 - 白水社 中国語辞典
‘对外经济贸易部’；対外経済貿易省．
经贸部((略語)) - 白水社 中国語辞典
胸部に2回灸を据えた．
在胸部灸了两次。 - 白水社 中国語辞典
ストーブから燃え殻をかき出す．
从炉内扒渣。 - 白水社 中国語辞典
どちらを選ぶべきか教えてください。
请告诉我应该选哪个。 - 中国語会話例文集
入力切替部、409，501，601：
输入切换部，409、501、601： - 中国語 特許翻訳例文集
凄く得した気分です。
赚大了的感觉。 - 中国語会話例文集
30分前に来て下さい。
请在30分钟前来。 - 中国語会話例文集
その英文を暗記する。
我背诵那个英文。 - 中国語会話例文集
駅から徒歩20分
从车站走20分钟 - 中国語会話例文集
鋭利な武器を手に持つ．
手执利器 - 白水社 中国語辞典
救援物資を受け取る．
领救济物资 - 白水社 中国語辞典
毎朝公園へ行ってぶらぶら歩きをする．
每天早上去公园遛遛弯儿。 - 白水社 中国語辞典
また、切替部162は、切替部152の接続切り替えタイミングに同期して、接続を切り替えてもよい。
另外，切换部 162可与切换部 152的连接切换定时同步，切换连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
それは自分で考えて答えるべきですか。
那个必须自己思考回答吗？ - 中国語会話例文集
彼はそのうわさを聞き及ぶと恐ろしくなってうろたえた．
他听到这个风声吓毛了。 - 白水社 中国語辞典
渋谷駅まで準急で行きます。
坐普快电车去涩谷站。 - 中国語会話例文集
1年ぶりに故郷に帰ります。
时隔一年回故乡。 - 中国語会話例文集
どっちを選ぶか決められない。
决定不了应该选哪个。 - 中国語会話例文集
環境に優しいものを選ぶ。
选择对环境好的东西。 - 中国語会話例文集
それを選ぶとは勇気がある！
选择那个需要勇气的！ - 中国語会話例文集
今日は寒さがぶり返している。
今天乍暖还寒了。 - 中国語会話例文集
彼は演説を一席ぶった．
他发表了一通演说。 - 白水社 中国語辞典
彼の病気はまたぶり返した．
他的病又反复了。 - 白水社 中国語辞典
（演説などの時）こぶしを振り上げる．
挥拳举臂 - 白水社 中国語辞典
最も典型的な材料を選ぶ．
选取最典型的材料 - 白水社 中国語辞典
婉曲な口ぶりで話す．
用婉转的语气说 - 白水社 中国語辞典
部品の納期教えてください。
请告诉我零件的交货期。 - 中国語会話例文集
部品の納期を教えて下さい。
请将零件的交货期告诉我。 - 中国語会話例文集
気持ちや考えを十分に表現する．
抒情达意 - 白水社 中国語辞典
君はこの文に点を打ちたまえ．
你点点这个句子。 - 白水社 中国語辞典
君，子豚にしっかりえさをあげなさい．
你别饿着小猪。 - 白水社 中国語辞典
我々に巨大な鼓舞を与えた．
给了我们巨大的鼓舞。 - 白水社 中国語辞典
（地方政府の）衛生部，衛生局，
卫生厅（局） - 白水社 中国語辞典
庭にナツメの木を2株植えた．
院子里种了两株枣树。 - 白水社 中国語辞典
新居に入る前に自分の希望によって階と向きを選ぶ．
搬进新居前按自己的心愿挑选楼层和朝向。 - 白水社 中国語辞典
色んな動物達の鳴き声が聞こえる。
能听到各种动物的鸣叫声。 - 中国語会話例文集
この冤罪は各級幹部30人余りを巻き添えにした．
这个冤案牵连各级干部多人。 - 白水社 中国語辞典
今日は一日中ぶらぶら家で過ごしました。
今天一天在家里无所事事地度过了。 - 中国語会話例文集
次の文章を過去形の文に書き換えなさい。
请将以下的句子改写成过去式。 - 中国語会話例文集
言語を学ぶときには辞書が必要だと考える。
我想学习语言的时候字典是必要的。 - 中国語会話例文集
私は高ぶる気持ちを極力抑えた．
我竭力按捺住激动的心情。 - 白水社 中国語辞典
君，体がずぶぬれじゃないか，着替えなさい．
你身上精湿，换换衣服吧。 - 白水社 中国語辞典
庭をぶらつきながら，物事を考える．
在院子里一边绕弯儿，一边思考问题。 - 白水社 中国語辞典
（被災民・貧困民に与える）実物救済，救済物資．
实物救济 - 白水社 中国語辞典
原文を断ち切って，一部の語句に歪曲を加えた．
腰斩了原文，抓住个别词句加以歪曲。 - 白水社 中国語辞典
鉛筆の先で紙を突き破った．
笔尖把纸戳破了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
