| 意味 | 例文 |
「ぶかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40766件
たぶん使えると思います。
我觉得可能用得了。
- 中国語会話例文集
たぶんそれを使えると思います。
我觉得可能可以用那个。 - 中国語会話例文集
道楽半分に株をする人
一半出于爱好而炒股的人 - 中国語会話例文集
彼はずいぶん前に死にました。
他很久之前死了。 - 中国語会話例文集
彼女はたぶん昼寝中です。
她大概在午睡。 - 中国語会話例文集
たぶん彼はシャイでしょう。
他可能害羞吧。 - 中国語会話例文集
よく喫茶店で時間をつぶす。
我经常在咖啡店消磨时间。 - 中国語会話例文集
2週間ぶりにレッスンがあった。
隔了两周上了课。 - 中国語会話例文集
昔の自分と今の自分
以前的自己和现在的自己 - 中国語会話例文集
ロブスターを半分にカットする。
把龙虾切成一半。 - 中国語会話例文集
疑念と確信が五分五分である．
疑信参半 - 白水社 中国語辞典
子供たちは隠れん坊をして遊ぶ．
孩子们藏猫儿玩儿。 - 白水社 中国語辞典
1枚の掛け布団（敷き布団）．
一床被子（褥子） - 白水社 中国語辞典
幹部の身分を持っている学生．
调干学员 - 白水社 中国語辞典
花瓶の腹の部分がとても大きい．
花瓶的肚儿很大。 - 白水社 中国語辞典
成果が7分，失敗が3分．
七分成绩，三分错误 - 白水社 中国語辞典
義理の親戚関係を結ぶ．
结拜干亲 - 白水社 中国語辞典
彼はガブガブと水を飲んだ．
他咕嘟嘟喝了几口水。 - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりはひょうきんだ．
他说话很滑稽。 - 白水社 中国語辞典
ここにはたぶん深い意味がある．
这里怕有讲究。 - 白水社 中国語辞典
（青島と済南を結ぶ）膠済線．
胶济线 - 白水社 中国語辞典
髪の毛がずいぶん（焦がされた→）焦げた．
头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典
全部の軍隊が無事に渡河した．
全部人马安然渡江。 - 白水社 中国語辞典
お蚕さんはもうじきまぶしに上る．
蚕宝宝要上山了。 - 白水社 中国語辞典
自分の口で聞き自分の手で書く．
口问手写 - 白水社 中国語辞典
赤ん坊が指をしゃぶっている．
婴儿吮吸着自己的手指。 - 白水社 中国語辞典
文化（文人）を侮辱してはならない．
别侮辱了斯文。 - 白水社 中国語辞典
彼は石をずいぶん遠くに投げた．
他把石头拽得老远。 - 白水社 中国語辞典
彼は小説を読んで暇をつぶす．
他以看小说来消闲。 - 白水社 中国語辞典
辛酸をつぶさになめる．≒饱尝艰辛．
饱尝辛酸((成語)) - 白水社 中国語辞典
油田地帯の深層部にある地下水．
油田水 - 白水社 中国語辞典
諸分野の指導的幹部．
各条战线的领导干部 - 白水社 中国語辞典
彼をひとしきりぶん殴る．
把他揍一顿。 - 白水社 中国語辞典
彼は文章の中で自分の観点を十分に展開した．
他在文章中发挥了自己的观点。 - 白水社 中国語辞典
彼は出かけましたか？—たぶん出かけたでしょう．
他走了吗？—恐怕走了吧。 - 白水社 中国語辞典
会社まで何分かかりますか？
到公司需要几分钟？ - 中国語会話例文集
火山からの噴出物の拡散
火山喷发物的扩散 - 中国語会話例文集
（身分・学識などが）自分でたいへん高いと思い込む，自分で自分を偉いと思う．
自视甚高((成語)) - 白水社 中国語辞典
前回の失敗が頭をもたげ、彼女はしぶしぶ会場へ向かった。
满脑子想的都是上次的失败，她不情愿地去了会场。 - 中国語会話例文集
彼は自分が金持ちであることを頼んで，一日じゅう働かずぶらぶら遊んでいる．
他仗恃自己钱多，终日里游手好闲。 - 白水社 中国語辞典
（多く古代の文化について）事物の優れた部分を学び取り，かすの部分を取り除く．
取其精华，去其糟粕。((成語)) - 白水社 中国語辞典
公安関係の幹部と警官．
公安干警 - 白水社 中国語辞典
彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ言っていた。
他好像在不高兴地发牢骚。 - 中国語会話例文集
彼は不機嫌そうに、ぶつぶつ独り言を言っていた。
他好像不高兴地小声自言自语着。 - 中国語会話例文集
（書簡・文書・通知・広告などの）実用文．≒实用文．
应用文 - 白水社 中国語辞典
展覧会は幾つかの部分に分かれている．
展览会分几个部分。 - 白水社 中国語辞典
彼と正面からどすんとぶつかった．
跟他撞了个满怀。 - 白水社 中国語辞典
ぶりですか…。どんな料理にするんですか。
是鰤鱼啊 …。要做成什么样的菜呢？ - 中国語会話例文集
彼は頭からどぶんと水の中に飛び込んだ．
他一头扎进水里。 - 白水社 中国語辞典
気分は悪くないですか？
不会不舒服吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
