「ぶが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

処分が軽すぎる．

处分得太轻。 - 白水社 中国語辞典

外国文学を知る．

认识外国文学 - 白水社 中国語辞典

ブレーキがきかない．

刹车失灵 - 白水社 中国語辞典

身分がはっきりしない．

身份不明 - 白水社 中国語辞典

身体が丈夫である．

身体结实 - 白水社 中国語辞典

気分が落ち着かない．

神思不定 - 白水社 中国語辞典

十分勝算がある．

稳操胜券 - 白水社 中国語辞典

拝金哲学，俗物哲学．

市侩哲学 - 白水社 中国語辞典

気分がさわやかである．

精神爽利。 - 白水社 中国語辞典

気分が落ち着いた．

心里塌实了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても天分がある．

他很有天才。 - 白水社 中国語辞典

汽車が30分遅れた．

火车晚了半个钟头。 - 白水社 中国語辞典

文才が衆に抜きんでる．

文采出众 - 白水社 中国語辞典

文才が並外れている．

文采非凡 - 白水社 中国語辞典

物候学，生物気候学．

物候学 - 白水社 中国語辞典

物価が安定している．

物价稳定 - 白水社 中国語辞典

物価が上昇する．

物价上涨 - 白水社 中国語辞典

扉の下部が壊れた．

门的下部坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼は身分が卑しい．

他出身下贱。 - 白水社 中国語辞典

文学の新しい流れ．

新潮文学 - 白水社 中国語辞典

彼は命が危ない．

他性命危险。 - 白水社 中国語辞典

武力が強大である．

武力雄大 - 白水社 中国語辞典

気分が重苦しい．

心情压抑 - 白水社 中国語辞典

文彩が華麗である．

词藻艳丽 - 白水社 中国語辞典

小舟が帆を上げて進む．

小船扬帆前进。 - 白水社 中国語辞典

養分が不足である．

养分不足 - 白水社 中国語辞典

油が紙ににじんだ．

油洇了纸。 - 白水社 中国語辞典

腹部にしこりがある．

腹部有硬结。 - 白水社 中国語辞典

服に油がついた．

衣服沾上油了。 - 白水社 中国語辞典

造形が興味深い．

造型有趣 - 白水社 中国語辞典

吹雪が道に吹きつける．

风雪载途 - 白水社 中国語辞典

物価はまた上がった．

物价又涨了。 - 白水社 中国語辞典

水分が蒸発した．

水分蒸发了。 - 白水社 中国語辞典

物的証拠が見つかる，

发现证物 - 白水社 中国語辞典

出版物が中断する．

刊物中辍 - 白水社 中国語辞典

文体がぎこちない．

文体拙笨 - 白水社 中国語辞典

訳文がこなれていない．

译文拙涩 - 白水社 中国語辞典

交通が渋帯する．

交通阻塞 - 白水社 中国語辞典

図中の黒い部分は画素の濃度値が1となった部分であり、図中の白い部分は画素の濃度値が0となった部分である。

图中黑的部分是像素的浓度值为 1的部分，图中白的部分是像素的浓度值为 0的部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

図中の黒い部分は画素の濃度値が1となった部分であり、図中の白い部分は画素の濃度値が0となった部分である。

图中的黑色部分是像素的浓度值为 1的部分，图中的白色部分是像素的浓度值为 0的部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

ゆでたジャガイモをつぶし器でつぶした。

煮过的马铃薯放入捣碎机里碾碎。 - 中国語会話例文集

靴の敷皮を1つ敷くと，靴はぶかぶかしなくなった．

垫上一个鞋垫，鞋就不大了。 - 白水社 中国語辞典

彼は学校に行かず，家でぶらぶらしている．

他不上学，在家里鬼混。 - 白水社 中国語辞典

彼は長いことぶつぶつと小言を言った．

他叽咕叽咕骂了半天。 - 白水社 中国語辞典

彼は絶えずぶつぶつ言って，私は本当に我慢できない．

他唠叨个不停，我实在不耐烦。 - 白水社 中国語辞典

学校が引けてから大通りをぶらぶらすることを許さない．

不准放学后在马路上游荡。 - 白水社 中国語辞典

（身分・学識などが）自分でたいへん高いと思い込む，自分で自分を偉いと思う．

自视甚高((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々の学校の学生は大部分が外国人である．

我们学校的学生大半是外国人。 - 白水社 中国語辞典

1くし1くし唐辛子が軒下にぶら下がっている．

一串串辣椒在檐下悬着。 - 白水社 中国語辞典

光彩が鮮やかで目にまぶしい，目がまばゆいほど光り輝く．

光彩炫目 - 白水社 中国語辞典