「ぶくき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

優れた部分を吸収し無用な部分を取り除く．

取精华去糟粕 - 白水社 中国語辞典

気分は悪くないですか？

不会不舒服吗？ - 中国語会話例文集

凄く得した気分です。

赚大了的感觉。 - 中国語会話例文集

気分は悪くない？

没有什么不舒服吗？ - 中国語会話例文集

気分が良くなりました。

心情变好了。 - 中国語会話例文集

機械ではなくて豚です。

不是机器是猪。 - 中国語会話例文集

見物に来てください。

请来观光。 - 中国語会話例文集

気分が悪くなった。

心情变差了。 - 中国語会話例文集

植物茎の表皮．

植物茎的皮层 - 白水社 中国語辞典

視聴覚教育部．

电教部 - 白水社 中国語辞典

（植物）アベマキ，コルクガシ．

栓皮栎 - 白水社 中国語辞典

局長クラスの幹部．

司局级干部 - 白水社 中国語辞典

文化教育工作．

文教工作 - 白水社 中国語辞典

物候学，生物気候学．

物候学 - 白水社 中国語辞典

厳しく自分に求める．

严格要求自己。 - 白水社 中国語辞典

協議価格の食用油．

议价油 - 白水社 中国語辞典

植物検疫．≒植检((略語))．

植物检疫 - 白水社 中国語辞典

文法を深く勉強する．

钻语法 - 白水社 中国語辞典

象の鼻は太くて大きい木を揺さぶることができる．

大象的长鼻可以摇撼粗大的大树。 - 白水社 中国語辞典

自転車がドシンとぶつかり，顔がぶつかって皮を擦りむき，頭がぶつかってこぶを作った．

车撞了，脸碰破了皮，脑袋磕了一个包。 - 白水社 中国語辞典

薬を飲んでから，気分はずいぶんすっきりした．

吃了药以后身上松快多了。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分自身に厳しくできない。

他无法对自己严格。 - 中国語会話例文集

自分が傷つきたくありません。

我不想让自己受伤。 - 中国語会話例文集

物資が一時補給できなくなる．

物资一时接应不上。 - 白水社 中国語辞典

気分がすっきりしない，面白くない．

心里不痛快。 - 白水社 中国語辞典

音楽を聴くと気分が上がる。

我听音乐心情就会好起来。 - 中国語会話例文集

局部麻酔．≒局麻((略語))．↔全身麻醉．

局部麻醉 - 白水社 中国語辞典

国家が主要な部分を取り，個人が副次的な部分を取る．

国家得大头，个人得小头。 - 白水社 中国語辞典

彼はときどきぼくのことを馬面と呼ぶ。

他有时称我是驴脸。 - 中国語会話例文集

湯で手にやけどし大きな水ぶくれができた．

开水把手烫了一个大泡。 - 白水社 中国語辞典

ソース又はリペア記号のサブブロック識別子は記号がどのサブブロックの部分かを示す。

源或修复符号的子块标识符指示该符号是哪个子块的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

PRB： 物理的リソースブロック（180kHz）

PRB 物理资源块 (180kHz) - 中国語 特許翻訳例文集

僕は落ちぶれた勤務医だよ。

我是穷困潦倒的医生。 - 中国語会話例文集

部分的かつ複数の図

部分的并且多数的图 - 中国語会話例文集

武器を捨てて降伏しろ。

放下武器投降吧。 - 中国語会話例文集

不足部分を記入願います。

请写上不足的部分。 - 中国語会話例文集

悪巧みをもてあそぶ，インチキをやる．

耍鬼把戏 - 白水社 中国語辞典

文化・芸術の中核的幹部．

文艺骨干 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事ぶりは気迫がある．

他做事很泼。 - 白水社 中国語辞典

背骨に沿って半分に切った豚肉．

半扇肉 - 白水社 中国語辞典

武装蜂起，武装クーデター．

武装起义 - 白水社 中国語辞典

各分野の幹部を抜擢する．

选拔各类干部 - 白水社 中国語辞典

自分で作曲し，自分で歌う．

自己作曲，自己演唱。 - 白水社 中国語辞典

川っぷちには多くの低い草ぶきの家がある．

河边有很多低矮茅屋。 - 白水社 中国語辞典

私のまぶたがしきりにぴくぴくする．

我的眼皮老是跳。 - 白水社 中国語辞典

古い病気がまたぶり返して，ひどく目がくらくらする．

旧病又发了，晕得厉害。 - 白水社 中国語辞典

わき目もふらずに，なにやらぶつぶつと外国語の朗読にふける．

目不斜视，嘴里喃喃地朗诵外语。 - 白水社 中国語辞典

ブロードキャストネットワーク内では、基地局は、ブロードキャスト送信機104と呼ぶことができる。

在广播网络内，基站可称为广播发射器 104。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の言うことを注意深く聞く。

我仔细听他说的事。 - 中国語会話例文集

この柿は渋くて美味しくない。

这个柿子是涩的，不好吃。 - 中国語会話例文集