「ぶっか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

煙草が灰皿の中でくすぶっている。

香烟在烟灰缸中冒着烟。 - 中国語会話例文集

私は大人ぶって彼に命令をした．

我完全大人气地命令他。 - 白水社 中国語辞典

父は過労で，血を吐いて地べたにぶっ倒れた．

爹因劳累过度，口吐鲜血摔倒在地。 - 白水社 中国語辞典

彼の話す言葉はなんてぶっきらぼうなんだろう．

他说的话好倔。 - 白水社 中国語辞典

君は高慢で身の程を知らないし，おごり高ぶっている．

你太狂妄，太骄傲了！ - 白水社 中国語辞典

彼はいつも大物ぶった態度を見せる．

他总是摆出一副大人物的派头。 - 白水社 中国語辞典

彼が1発ぶっ放すと，脳しょうが噴き出し飛び散った．

他打了一枪，脑浆立即喷溅出来。 - 白水社 中国語辞典

高ぶった気持がだんだん落ち着いてきた．

激动的心情渐渐平静下来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は文人ぶった様子を装っている．

他装出一副文绉绉的样儿。 - 白水社 中国語辞典

若者の甘いささやきは娘の心を揺さぶった．

小伙子的甜言蜜语打动了姑娘的心扉。 - 白水社 中国語辞典

心配事をぶっちゃける，胸の中を打ち明ける．

倾诉心曲 - 白水社 中国語辞典

病人の神経はこの時異常に高ぶっていた．

病人的神经此时异常兴奋。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をごつんと（一こぶし）ぶった．

他打了我一拳头。 - 白水社 中国語辞典

彼は走っているうちに，突然ぶっ倒れた．

他跑着跑着，突然摔倒了。 - 白水社 中国語辞典

その人は私はとても思わせぶっていると感じた．

这个人我感到太做作。 - 白水社 中国語辞典

そこでは物価が高いですか？

那里的物价不高吗？ - 中国語会話例文集

リボンのついた帽子をかぶった彼女はとてもかわいかった。

帶著装饰着緞帶帽子的她很可愛 - 中国語会話例文集

物価が安い国はどこですか？

物价便宜的国家是哪里？ - 中国語会話例文集

さわやかな風がそよそよと吹き彼女のスカートを揺さぶった．

清风徐徐，掀动着她的衣裙。 - 白水社 中国語辞典

あなたはこの物体を作れますか？

你会做这个东西吗？ - 中国語会話例文集

毒性かつ危険な物質

有毒且危险的物质 - 中国語会話例文集

その球形の物体は何ですか。

那个球形物体是什么？ - 中国語会話例文集

横浜は物価が高いです。

横滨的物价很高。 - 中国語会話例文集

この地域は物価が高い。

这个地域的物价很高。 - 中国語会話例文集

フェイスブックはしてますか。

你玩脸书吗？ - 中国語会話例文集

これはどこの物産ですか？

这是哪儿的出产？ - 白水社 中国語辞典

彼は2つの世界記録を破った．

他打破了两项世界纪录。 - 白水社 中国語辞典

かねてより仏教を信仰する．

素奉佛教。 - 白水社 中国語辞典

くぎに引っかけて着物を破った．

钉子把衣服剐破了。 - 白水社 中国語辞典

人をぶったりののしったりしない，これは解放軍の昔からのしきたりだ．

不打人骂人，这是解放军的老规矩。 - 白水社 中国語辞典

彼はぐにゃぐにゃに形のつぶれたシルクハットをかぶっている．

他戴着一顶软塌塌的礼帽。 - 白水社 中国語辞典

何をこざかしぶっているのか，これらは私はとっくに知っている．

你耍什么小聪明，这些我早就知道。 - 白水社 中国語辞典

彼が野球帽をかぶっているときが好きです。少年のように見えます。

我很喜欢他戴棒球帽的样子。看上去像少年。 - 中国語会話例文集

彼女は大きな玉ふさのついた白い帽子をかぶっていた。

她戴上了有很大的绒球的白色帽子。 - 中国語会話例文集

大統領は調印式にヤムルカをかぶって登場した。

大总统戴着圆顶小帽出现在签字仪式上。 - 中国語会話例文集

基準及び化学物質調査

标准及化学物质调查 - 中国語会話例文集

彼はギネスブックにのった。

他被计入了吉斯尼记录。 - 中国語会話例文集

物価がほぼ二倍になる。

物价几乎是两倍。 - 中国語会話例文集

ここは物価が安いです。

这里物价很便宜。 - 中国語会話例文集

工業化学物質の形成

工业化学物质的形成 - 中国語会話例文集

特有の物質に限られます。

限制于特有物质。 - 中国語会話例文集

彼女はついに沈黙を破った。

她终于打破了沉默。 - 中国語会話例文集

彼はその店のルールを破った。

他违反了那家店的规定。 - 中国語会話例文集

彼はギネスブックにのった。

他被计入了吉尼斯纪录。 - 中国語会話例文集

検討物件リストに追加

添加到研究物件列表 - 中国語会話例文集

彼は仏頂面をして黙っている．

他板着脸不说话。 - 白水社 中国語辞典

紙を突き破って穴を開ける．

把纸杵个窟窿。 - 白水社 中国語辞典

鉛筆の先で紙を突き破った．

笔尖把纸戳破了。 - 白水社 中国語辞典

彼は窓紙を突き破った．

他把窗户纸戳穿了。 - 白水社 中国語辞典

彼は仏頂面をしている．

他耷拉着脸［皮］。 - 白水社 中国語辞典