「ぶっか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぶっかの意味・解説 > ぶっかに関連した中国語例文


「ぶっか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 604



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>

彼女は骨董品のブックエンドを収集している。

他在收集古董的书夹。 - 中国語会話例文集

フェイスブックよりツイッターを使います。

比起脸书我更常用推特。 - 中国語会話例文集

彼は物心がついて以来荒れ寺に住まっていた.

他从记事以来就在破庙里安身。 - 白水社 中国語辞典

彼らはとっくに事情を見破った.

他们早把事情戳穿了。 - 白水社 中国語辞典

金を気前よく使い物資を派手に浪費する.

大手大脚((成語)) - 白水社 中国語辞典

物価が安定し,市場が繁栄している.

物价稳定,市场繁荣。 - 白水社 中国語辞典

物質はたえず生成と消滅を繰り返す.

物质不断生灭更替。 - 白水社 中国語辞典

サーチライトの光が暗やみを突き破った.

探照灯的光柱冲破了黑暗。 - 白水社 中国語辞典

彼は将棋の試合ですべての敵を破った.

他下象棋击败了所有对手。 - 白水社 中国語辞典

家畜が鳴いて,あたりの静寂を破った.

牲口叫唤,打破了周围的寂静。 - 白水社 中国語辞典


ひとしきりドアをノックする音が彼の眠りを破った.

一阵敲门声把他惊醒了。 - 白水社 中国語辞典

罹災地区に物資を空中投下する.

给灾区空投物资。 - 白水社 中国語辞典

彼女は毎日私に仏頂面をする.

她天天儿给我脸子看。 - 白水社 中国語辞典

(社会主義における)物質文明と精神文明.

两个文明 - 白水社 中国語辞典

物体の膨張と温度の高低は関係がある.

物体的膨胀与温度高低有关。 - 白水社 中国語辞典

政府は商品に対し物価高騰を抑える.

政府对商品进行平价。 - 白水社 中国語辞典

彼は先頭に立って倉庫に突っ込み物資を運び出した.

他带头冲进仓库抢了物资。 - 白水社 中国語辞典

確固とした人的証拠と物的証拠がある.

有确凿的人证物证 - 白水社 中国語辞典

テロ事件の影響を受けて,物価が跳ね上がった.

受恐怖事件的影响,物价腾贵。 - 白水社 中国語辞典

これらの物品はすべて私たち自身で管理する.

这些东西统由我们自己管。 - 白水社 中国語辞典

物価は長い間にわたって安定している.

物价稳定了很长时间。 - 白水社 中国語辞典

昔の古い友人があいついで物故する.

旧日老友相继物故。 - 白水社 中国語辞典

物価は適当に調整しなければならない.

物价要进行适当调整。 - 白水社 中国語辞典

彼は今新しい相棒を物色中だ.

他正在物色一个新搭档呢。 - 白水社 中国語辞典

物質的なものを精神的なものに変える.

变物质的东西为精神的东西 - 白水社 中国語辞典

ここしばらく物価は相対的に安定している.

这一段时期物价相对稳定。 - 白水社 中国語辞典

この突然の巡り会いは私の孤独感を打ち破った.

这突然的邂逅打破了我的孤独感。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に切手のストックブックを1冊送った.

我赠给他一本集邮册。 - 白水社 中国語辞典

物価の上昇幅ははっきりと縮小した.

物价涨幅已明显缩小。 - 白水社 中国語辞典

何か月も腕を磨かなかったので,私の腕前は鈍ってしまった.

几个月没练,我的手艺又回生了。 - 白水社 中国語辞典

物質生活はまだかなり苦しいが,精神生活は豊かである.

物质生活还比较贫困,精神生活却丰富。 - 白水社 中国語辞典

私たちは物品を購入するかリースにするか決めなくてはならない。

我们必须要决定是购买物品还是租借物品。 - 中国語会話例文集

彼らは町から食糧・金銭物資を警護しながら帰って来た.

他们从城里押运粮食、财物回来。 - 白水社 中国語辞典

不使用証明書および環境関連化学物質の調査

不使用证明书以及环境相关化学物质的调查 - 中国語会話例文集

公開価格はブックビルディング方式で決定される。

开盘价格是由累计投标方式所决定的。 - 中国語会話例文集

彼女にカナダのガイドブックを貸してあげるつもりです。

我准备把加拿大的旅游书借给她。 - 中国語会話例文集

物価が絶えず騰貴し,それにつけて貨幣の購買力が低下する.

物价不断上涨,货币相对贬值。 - 白水社 中国語辞典

彼らは物価を勝手につり上げて,大衆に批判された.

他们擅自提高物价,受到群众的批评。 - 白水社 中国語辞典

本明細書で単一のデバイスまたは物品について説明される場合、単一のデバイス/物品の代わりに複数のデバイス/物品(それらが協働するか否かに関わらず)が使用可能であることが容易に明らかとなろう。

当本文中描述单个装置或物品时,显而易见的是可以使用多于一个的装置 /物品 (无论它们是否协作 )替代单个装置 /物品。 - 中国語 特許翻訳例文集

どの戦線が婦人のつらい労働を物質化しないのだろうか,すべての戦線で婦人のつらい労働を物質化している.

哪条战线不物化着妇女的艰辛劳动? - 白水社 中国語辞典

農民に公共事業・生産活動に参加させその収入によって救済金・救済物資に代える,国の配給物資(工業製品)などを公定価格で農民に配給し自由価格との間の差額をもって救済金・救済物資に代える.

以工代赈((成語)) - 白水社 中国語辞典

このため、画面の全体にわたって指示物体42を動かす必要がない。

因此,不需要使指示体 41在整个屏幕上移动。 - 中国語 特許翻訳例文集

[物体の数に基づいてフォーカス枠を縮小する例]

根据物体的数目,缩小聚焦框的例子 - 中国語 特許翻訳例文集

1月の国内企業物価指数はマイナス幅が拡大した。

1月的国内企业商品价格指数负缺口扩大了。 - 中国語会話例文集

総合卸売物価指数は景気の判断のために使われていた。

综合批发物价指数被用于判断景气的好坏。 - 中国語会話例文集

アメリカでは、輸入物価指数は労働省により発表される。

在美国进口价格指数是由劳动部发布的。 - 中国語会話例文集

近隣諸国はブラジル政府の物価安定策を歓迎した。

邻国对巴西政府的物价安定政策表示欢迎。 - 中国語会話例文集

いくつかの粘弾性の物質が医学用に用いられている。

几种粘弹性物质被用于医药。 - 中国語会話例文集

私は円盤状の物体が東から西へ飛ぶのを見た。

我看见了圆盘状的物体从东边飞到了西边。 - 中国語会話例文集

お買い上げ頂いた方にブックカバーを無料でお付けします。

给购买的顾客附赠免费的书皮。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS