| 意味 | 例文 |
「ぶなもく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10077件
油がなくなったし，米もなくなった．
油完了，米也完了。
- 白水社 中国語辞典
最も俗っぽく最も卑賤な人物．
最猥琐最卑微的人物 - 白水社 中国語辞典
わけもなく誣告する．
凭空诬告 - 白水社 中国語辞典
一粒の収穫もない．
颗粒无收((成語)) - 白水社 中国語辞典
もうずいぶんと良くなりました。
我已经好很多了。 - 中国語会話例文集
街中をあてもなく遊ぶ。
在街上闲逛。 - 中国語会話例文集
早く言えよ，そうもったいぶるなよ．
你快说吧，别卖关子了。 - 白水社 中国語辞典
豚肉だけではなく魚もある．
不但有肉，还有鱼 - 白水社 中国語辞典
文化（文人）を侮辱してはならない．
别侮辱了斯文。 - 白水社 中国語辞典
部分を見るだけでなく，全体も見なければならない．
不但要看到部分，而且要看到全体。 - 白水社 中国語辞典
世に比べるものがない，世に並ぶものなし．≒举世无双．
盖世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典
凍えることもなく，飢えることもなく，無事息災である．
冻不着，饿不着，没灾没病。 - 白水社 中国語辞典
この機械はずいぶん古い，間もなく廃物になる．
这架机器太旧，快报废了。 - 白水社 中国語辞典
薬物を用いても何の効果もない，薬石効なし．
药石无功((成語)) - 白水社 中国語辞典
肝をつぶしてやる気をなくす．
丧胆失志 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに腹立ちも収まり，口ぶりもずいぶんと穏やかになった．
他早消了气了，口气也和缓了不少。 - 白水社 中国語辞典
異なる部門に属する．
属于不同的类别 - 白水社 中国語辞典
物質も時間も空間もエネルギーもない状態
物质、时间、空间、能量都没有的状态 - 中国語会話例文集
人も食べる物がなく，馬にも一粒の穀物飼料もない．
人也没吃的了，马也没有一颗料。 - 白水社 中国語辞典
不正な銭をもうける，あぶく銭をもうける．
发邪财 - 白水社 中国語辞典
私は死んでも屈服しない，死んでも降伏しない．
我死也不屈服，死也不投降。 - 白水社 中国語辞典
自分の家ではないけれども，全く何の気兼ねもない．
虽然不是自己家里，但也十分随意。 - 白水社 中国語辞典
私に合わせなくても大丈夫です。
你不用配合我。 - 中国語会話例文集
来なくても大丈夫です。
不来也没关系。 - 中国語会話例文集
こなくても大丈夫です。
不来也没关系。 - 中国語会話例文集
自分のお金を使わなくてもよい。
你不必花自己的钱。 - 中国語会話例文集
あせらなくても大丈夫です。
不用着急，没关系。 - 中国語会話例文集
あなたも含めて全部で何人？
连你一共多少人？ - 白水社 中国語辞典
気分がすっきりしない，面白くない．
心里不痛快。 - 白水社 中国語辞典
その動物にも草食だけでなく肉食種もある。
那种动物除了食草类，还有食肉类。 - 中国語会話例文集
彼はこの数年金もあり力もあり，本当に羽ぶりがよくなったものだ！
他这几年有钱有势，可抖啦！ - 白水社 中国語辞典
私はもうこれ以上人からなぶられたくない．
我不愿再受人戏弄了。 - 白水社 中国語辞典
世に比べる者がない，世に並ぶ者なし．≒举世无双．
盖世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典
世に比べる者がない，世に並ぶ者なし．≒盖世无多．
举世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典
品物を送っても大丈夫？
可以发送商品吗？ - 中国語会話例文集
情報は、少なくとも部分的に、（1）少なくとも1つのネットワークノードの少なくとも1つの電力消費状態および（2）少なくとも1つの期間の少なくとも部分的な選択を許可するものであってよい。
(1)至少一个网络节点的至少一个功耗状态； 以及 (2)至少一个时间段。 - 中国語 特許翻訳例文集
確実に豊作が見込まれる農作物，（比喩的に）最も確実なもの，つぶれる心配のないもの．
铁杆庄稼 - 白水社 中国語辞典
そこでどんな科目を学ぶつもりですか？
你打算在那里学习什么科目啊？ - 中国語会話例文集
この男は話もやることもひどくぶっきら棒だ．
这个人说话办事太艮。 - 白水社 中国語辞典
幾らも油を消費しない．
耗不了多少油。 - 白水社 中国語辞典
文章はどうしても作れない．
文章怎么也做不出来。 - 白水社 中国語辞典
もし変更が何もなければ、再送しなくても大丈夫です。
如果没有任何更改的话就不用再次发送了。 - 中国語会話例文集
いかなる者も学校の規則を破ってはならない．
任何人不得破坏学校的纪律。 - 白水社 中国語辞典
彼は気が強く，困難にぶつかってもあきらめない．
他性格豪横，在困难面前不肯屈服。 - 白水社 中国語辞典
本開示は、少なくとも1つの要求を少なくとも部分的に生成すること、および／または少なくとも部分的に受信することに関する。
本公开涉及至少部分地生成和 /或至少部分地接收至少一个请求。 - 中国語 特許翻訳例文集
この碑文の文字はおおむね跡形もなくなった．
这段碑文字迹大都湮灭了。 - 白水社 中国語辞典
この世には全く純粋な事物などというものはない．
世界上没有什么纯…而［…］又…纯的事物。 - 白水社 中国語辞典
どんな民族でもすべて自分の文化を持っている．
任何民族都有自己的文化。 - 白水社 中国語辞典
わき目もふらずに，なにやらぶつぶつと外国語の朗読にふける．
目不斜视，嘴里喃喃地朗诵外语。 - 白水社 中国語辞典
あの男ときたら，やたらぶつぶつ言ってるが，何の役にも立ちゃしない！
他这个人尽瞎咕哝，能顶啥用！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
