「ぶび」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

普通郵便物．

普通邮件 - 白水社 中国語辞典

（結んだ結果ちょう結びにする→）ちょう結びに結ぶ．

扎一个蝴蝶结 - 白水社 中国語辞典

伝送300は、MCCH部分310およびMTCH部分320を含む。

传输 300包括 MCCH部分 310和 MTCH部分 320。 - 中国語 特許翻訳例文集

MCCH310は、P−MCCH部分312およびS−MCCH部分314を含む。

MCCH 310包括 P-MCCH部分 312和 S-MCCH部分 314。 - 中国語 特許翻訳例文集

透明な部分の例は、部分610, 611, 612及び613である。

透明部分的实例是部分 610、611、612和 613。 - 中国語 特許翻訳例文集

文書Dは、2つのオブジェクトObj1（斜線部分）及びObj2（黒塗部分）を含む。

文档 D包括两个对象 obj1(阴影部分 )和 obj2(黑色部分 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

反動派はたびたび進歩的な出版物を差し押さえる．

反动派经常查封进步的刊物。 - 白水社 中国語辞典

十分に描かれ伸び伸びと表現されている．

酣畅淋漓((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は常に自分の羽ぶりのよさを見せびらかす．

他经常显示自己的阔绰。 - 白水社 中国語辞典

これらのサブフレームは、スケジューリング部分およびデータ部分を含む。

这些子帧包括调度部分和数据部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

基準及び化学物質調査

标准及化学物质调查 - 中国語会話例文集

再びみんなとブレストします。

再和大家一起游蛙泳。 - 中国語会話例文集

これは私が自分で運びます。

这个我自己来运送。 - 中国語会話例文集

能動態の文を選びなさい。

请选择能动态的文章。 - 中国語会話例文集

5分も罵倒の言葉を浴びせられた。

被痛骂了五分钟。 - 中国語会話例文集

再びみんなとブレストします。

再次和大家一起游蛙泳。 - 中国語会話例文集

彼は幾分か酒気を帯びている．

他带着几分酒意。 - 白水社 中国語辞典

顔いっぱい油が跳びはねた．

澎了一脸油。 - 白水社 中国語辞典

（文章の表題などで）…およびその他．

…及其他 - 白水社 中国語辞典

（多く昔の詩文に用い）縁結びをする．

结丝萝 - 白水社 中国語辞典

仏殿が高くそびえている．

佛殿轩昂 - 白水社 中国語辞典

旅に出たい気分だ。

有种想要去旅游的心情。 - 中国語会話例文集

テーブルの上のビール

桌上的啤酒 - 中国語会話例文集

Ｂの一部のＡで

B的一部分的A - 中国語会話例文集

情報サービス部門

信息服务部门 - 中国語会話例文集

分裂病質人格

人格分裂 - 中国語会話例文集

分裂病質人格

分裂型人格 - 中国語会話例文集

弱火で7分くらい煮る。

用小火煮7分钟。 - 中国語会話例文集

郵便物を伝送する．

传递信件 - 白水社 中国語辞典

幹部が大衆を導く．

干部带群众。 - 白水社 中国語辞典

自分の美点を誇る．

伐善 - 白水社 中国語辞典

文書キャビネット．

文件柜 - 白水社 中国語辞典

（郵便物の）超過料金．

过重加费 - 白水社 中国語辞典

100分の1秒で写す．

用百分之一秒拍照 - 白水社 中国語辞典

料金不足の郵便物．

欠资邮件 - 白水社 中国語辞典

むきエビの炒め物．

清炒虾仁 - 白水社 中国語辞典

上層部の人々．

上层人士 - 白水社 中国語辞典

扉の上部は壊れた．

门的上部坏了。 - 白水社 中国語辞典

上層部の人々．

上层分子 - 白水社 中国語辞典

郵便物を配達する．

投递信件 - 白水社 中国語辞典

扉の下部が壊れた．

门的下部坏了。 - 白水社 中国語辞典

ポータブルテレビ．

袖珍电视机 - 白水社 中国語辞典

キングコブラ．≒眼镜王蛇．

大眼镜蛇 - 白水社 中国語辞典

厳しく自分に求める．

严格要求自己。 - 白水社 中国語辞典

あて先不明の郵便物．

疑难信件 - 白水社 中国語辞典

映画・テレビ文化．

影视文化 - 白水社 中国語辞典

郵便物を開ける．

打开邮件 - 白水社 中国語辞典

このビデオはぶれている。

这个视频一直在摇晃。 - 中国語会話例文集

私は卵を指でつぶした。

我用手指头把蛋弄破了。 - 中国語会話例文集

昨日6日ぶりに仕事に行った。

隔了六天之后我去上班了。 - 中国語会話例文集