「ぶんが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぶんがの意味・解説 > ぶんがに関連した中国語例文


「ぶんが」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8650



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 172 173 次へ>

自分の耳が信じられない.

不敢相信自己的耳朵。 - 白水社 中国語辞典

10分では100字書くことができない.

十分钟写不了一百个字。 - 白水社 中国語辞典

気分がすっきりしない,面白くない.

心里不痛快。 - 白水社 中国語辞典

この論文には新味がある.

这篇论文有新意。 - 白水社 中国語辞典

この文章は題材が斬新だ.

这篇文章题材很新颖。 - 白水社 中国語辞典

酔いがまだ十分にさめていない.

酒还没有完全醒。 - 白水社 中国語辞典

事が自分の思うようにならない.

事不由己 - 白水社 中国語辞典

この子は芸術的天分がある.

这个孩子很有艺术天才。 - 白水社 中国語辞典

調べるべき記録・文献がある.

有案可稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

今私は十分な時間がない.

现在我没有余裕的时间。 - 白水社 中国語辞典


この文章は誤りがかなりある.

这篇文章语病较多。 - 白水社 中国語辞典

才気や文才がすばらしい.

文采郁郁((成語)) - 白水社 中国語辞典

この散文は味わいが深い.

这篇散文韵味很浓。 - 白水社 中国語辞典

この散文は味わいが深い.

这篇散文韵味很浓。 - 白水社 中国語辞典

今日彼はさほど気分がよくない.

今天他不怎么舒服。 - 白水社 中国語辞典

1個分隊には10人の兵士がいる.

一个班有十名战士。 - 白水社 中国語辞典

強火で10分もふかすと出来上がる.

大火蒸十分钟就好。 - 白水社 中国語辞典

この本は文章が素朴である.

这本书文字质朴。 - 白水社 中国語辞典

文章の主旨がはっきりしない.

文章的主旨不清楚。 - 白水社 中国語辞典

非の打ちどころがない,申し分ない.

无可訾议 - 白水社 中国語辞典

文の通りがよくわかりやすい.

字句通顺 - 白水社 中国語辞典

文体が力強く自然である.

文笔恣肆 - 白水社 中国語辞典

(企業が)損益の責任を自分で負う.

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

文書IDは、当該ページの画像が属する文書を識別するための文書識別情報である。

文档 ID是用于识别该页面的图像所属文档的文档识别信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

ぶん私がやろうとしていることが受け入れられなかったのでしょう。

也许我要做的事情没能被接受吧。 - 中国語会話例文集

でも、日本文学よりもヨーロッパ文学の方が詳しいです。

但是比起日本文学我更熟悉欧洲文学。 - 中国語会話例文集

私は今回は自分の理屈が不十分であることに気がついた.

我想到这回是自己理亏了。 - 白水社 中国語辞典

この新聞には文芸欄があり,そこには長編小説が連載されている.

这报有文艺版,上面连载长篇小说。 - 白水社 中国語辞典

他人が自分のために力を尽くし自分が他人のために力を尽くす.

人人为我,我为人人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

汽車が予定より30分遅れて出発する,汽車の出発が30分遅れる.

火车晚点出发三十分钟。 - 白水社 中国語辞典

(多く文学作品などが)初めと終わりが互いにつながっている.

首尾相应 - 白水社 中国語辞典

(文章・談話が)長くて尽きることがない,次から次へ続いてとどまるところがない,文才があふれよどみがない.

洋洋洒洒((成語)) - 白水社 中国語辞典

図中の黒い部分は画素の濃度値が1となった部分であり、図中の白い部分は画素の濃度値が0となった部分である。

图中黑的部分是像素的浓度值为 1的部分,图中白的部分是像素的浓度值为 0的部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

図中の黒い部分は画素の濃度値が1となった部分であり、図中の白い部分は画素の濃度値が0となった部分である。

图中的黑色部分是像素的浓度值为 1的部分,图中的白色部分是像素的浓度值为 0的部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

従って、この発光の分布が放射線の分布に対応する。

因此,其发光的分布与放射线的分布对应。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は自分の分類棚の区画に手紙が入っているのを見つけた。

他在自己的分类架上发现了信在里面。 - 中国語会話例文集

この文章は長すぎるので,一部分削除する必要がある.

这篇文章太长,需要删节一些。 - 白水社 中国語辞典

何人かのお年寄りがそこに腰を下ろしてずいぶん長い間雑談した.

几个老人坐在那里说了半天话儿。 - 白水社 中国語辞典

職分外の仕事が増えると,自分本来の仕事のじゃまになる.

外务多了,会妨害本职工作。 - 白水社 中国語辞典

近ごろの青年は自分の結婚を自分で考えることができる.

现今的青年都能自己考虑自己的婚姻。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶん長い間話したが,彼は依然として承諾しない.

说了好半天,他还是不应允。 - 白水社 中国語辞典

新聞・雑誌上に学術論争の文章が発表された.

报刊上发表了争呜的文章。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、1ライン分なので分割レベル2の分析フィルタリングはまだ実行できない。

然而,由于只有一行,所以还未执行划分级别 2的分析滤波。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々は何日か余分に時間を費したが,その分何か所か多く行って,見聞を広めた.

我们虽则多费了几天工夫,但是多走了几个地方,长了不少见识。 - 白水社 中国語辞典

狭義の文芸は文学のみを指し,広義の文芸は美術・音楽などをも同時に指す.

狭义的文艺单指文学,广义的文艺兼指美术、音乐等。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶん苦労をして,ついに梅先生のあの論文を読むことができた.

颇费了一番周折,我终于读到了梅先生的那篇论文。 - 白水社 中国語辞典

私の専攻は日本文学です。

我的专业是日本文学。 - 中国語会話例文集

自分勝手な事を言わないでよ。

不要任性哦。 - 中国語会話例文集

修学旅行の感想文

修学旅行的感想作文 - 中国語会話例文集

自分の幸せも考えて下さい。

请你也考虑下你的幸福。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 172 173 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS