「ぶんじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぶんじの意味・解説 > ぶんじに関連した中国語例文


「ぶんじ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9841



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 196 197 次へ>

十分で堂々としている.

圆满而堂皇 - 白水社 中国語辞典

法律条文を引用する.

援引法律条文 - 白水社 中国語辞典

(イギリスの文学者)ジョンソン.

约翰生 - 白水社 中国語辞典

『人民文学』は月刊である.

《人民文学》是本月刊。 - 白水社 中国語辞典

この散文は味わいが深い.

这篇散文韵味很浓。 - 白水社 中国語辞典

この散文は味わいが深い.

这篇散文韵味很浓。 - 白水社 中国語辞典

金は既に十分たまった.

钱已经攒够了。 - 白水社 中国語辞典

自分の体を粗末にするな.

不要糟蹋自己的身子。 - 白水社 中国語辞典

職業選択を自分で行なう.

自行择业 - 白水社 中国語辞典

彼は幾らか自分を憎んでいる.

他有些憎恨自己。 - 白水社 中国語辞典


1個分隊には10人の兵士がいる.

一个班有十名战士。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分をとても大切にする.

他很珍贵自己。 - 白水社 中国語辞典

まるまる1頭分の羊の皮.

整羊皮 - 白水社 中国語辞典

部分は全体に服従する.

局部服从整体 - 白水社 中国語辞典

彼は十分綿密に考えている.

他考虑得十分周详。 - 白水社 中国語辞典

自分の考えというものを持っている.

有主见 - 白水社 中国語辞典

(企業が)損益の責任を自分で負う.

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

自分勝手に事を運んではいけない.

不要自行其事。 - 白水社 中国語辞典

皆のやる気は十分である.

大家的劲头很足。 - 白水社 中国語辞典

反革命分子の罪状.

反革命分子的罪状 - 白水社 中国語辞典

証拠不十分で,敗訴した.

因左证不充分,败诉了。 - 白水社 中国語辞典

この作文は上手に書けている.

这篇作文写得很好。 - 白水社 中国語辞典

誰も自分の一存で決められない.

谁也做不了主。 - 白水社 中国語辞典

科学分野の研究に対する日本政府の援助は十分ですか?

对于科学领域的研究,日本政府的援助足够吗? - 中国語会話例文集

その文書の重要性を十分認識していただきたい。

想让您充分认识到那份文件的重要性。 - 中国語会話例文集

パーティメニューを40人分から30人分へ変更してもらえませんか?

能帮我把派对菜单从40人份改到30人份吗? - 中国語会話例文集

自分のためにだけお金を使って、なんて自分勝手なんだ!

只为自己花钱什么的,我太自私了! - 中国語会話例文集

その文書の重要性を十分認識していただきたい。

我想请您充分认识到那份文件的重要性。 - 中国語会話例文集

分娩シーズンは羊飼いの暦で最も重要な部分である。

分娩季节是牧羊人日历中最重要的部分。 - 中国語会話例文集

科学分野の研究に対する日本政府の援助は十分ですか?

日本政府对于科学领域的研究有充分的援助吗? - 中国語会話例文集

その純文学者の登場は文壇に騒ぎを巻き起こした。

那位纯文学作家的出现引发了文坛的骚乱。 - 中国語会話例文集

彼女は突然気分が悪くなって,自分の部屋に帰った.

她突然感到不适,就回自己的房间去了。 - 白水社 中国語辞典

この板は画板を作るのに(十分に大きいか→)大きさは十分か?

这块木板做画板够大不够大? - 白水社 中国語辞典

(立派な人間なら)自分でやったことは自分で責任を負う.

好汉作事好汉当。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私は今回は自分の理屈が不十分であることに気がついた.

我想到这回是自己理亏了。 - 白水社 中国語辞典

他人が自分のために力を尽くし自分が他人のために力を尽くす.

人人为我,我为人人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

自分がどういう点で劣っているかを知れば,自分の不足を補いやすい.

知道自己弱在那里,才好弥补自己。 - 白水社 中国語辞典

すべては人民の所有に属する.(‘属于人民所有’は兼語文と分析できる.)

一切属于人民所有。 - 白水社 中国語辞典

人はその才能を十分発揮し,物はその役目を十分発揮する.

人尽其才,物尽其用。 - 白水社 中国語辞典

近ごろの青年は自分の結婚を自分で考えることができる.

现今的青年都能自己考虑自己的婚姻。 - 白水社 中国語辞典

自分で自分が大したものだと思い込んで天狗になってはいけない.

别自以为了不起,就骄傲起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の内心を開けて,秘密を表に出して自分に見せた.

他打开了自己的内心,把秘密展露给自己看。 - 白水社 中国語辞典

呂さんは全く自分で自分に面倒を引き起こしたのだ.

吕先生纯粹是自己给自己找麻烦。 - 白水社 中国語辞典

新聞・雑誌上に学術論争の文章が発表された.

报刊上发表了争呜的文章。 - 白水社 中国語辞典

生活はまだ自分で賄えない,身の回りのことをまだ自分でできない.

生活还不能自理。 - 白水社 中国語辞典

真に学問のある人は,決して自分で自分を偉いなどと思わない.

一个真正有学问的人,决不自视过高。 - 白水社 中国語辞典

彼女は毎日3時間の自学自習を自分に課した。

她给自己布置了每天三小时的自习。 - 中国語会話例文集

文化ステーション(初めは人民公社,後には‘乡’に作られた文化宣伝機構,または都市の居住区や農村に設けられた文化娯楽施設で‘文化室’より規模の大きいもの).

文化站 - 白水社 中国語辞典

320及び330で表される部分は、分散空間分割多重化(SDM: Spatial Division Multiplexing)伝送方式に対応する。

被标记为 320和 330的部分对应于分布式空分复用 (SDM)传输方案。 - 中国語 特許翻訳例文集

分離部112で分離された垂直同期信号成分は、タイミングジェネレータ114に供給する。

由分离块 112分离出的垂直同步信号成分被供应到定时生成器 114。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 196 197 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS