ぶんじの中国語訳

EDR日中対訳辞書

文事

読み方ぶんじ

中国語訳文事
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

文事の概念の説明

日本語での説明

文事[ブンジ] 学問や芸術に関することがら

---

文治

読み方ぶんじ，ぶんち

中国語訳文治
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

文治の概念の説明

日本語での説明	文治[ブンジ] 武力に頼らず,学問や法の力によって世を治めること
中国語での説明	文治 不依靠武力,依靠学问或者法律的力量来治理天下

---

文治

読み方ぶんじ

中国語訳文治
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

文治の概念の説明

日本語での説明	文治[ブンジ] 文治という日本の元号
英語での説明	Bunji a Japanese era called Bunji

---

文辞

読み方ぶんじ

中国語訳文章，文辞
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳文章与词句
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

文辞の概念の説明

日本語での説明

文辞[ブンジ] 文章のことば

---

文辞

読み方ぶんじ

中国語訳文章的词句
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳文辞
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

文辞の概念の説明

日本語での説明	字句[ジク] 文章中にあらわれる文字と語句
中国語での説明	字句 文章中出现的文字和句子
英語での説明	language the letters, words and phrases used in a piece of writing